Les danseurs de sable
Год выпуска: 2008 г.
Автор: Gilles Massardier
Категория: Адаптированная книга
Издатель: Hachette
Язык курса: Французский
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Кол-во страниц: 48
ISBN: 9-782011-55586-1
Серия: Lire en Français Facile: Niveau B1
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 128 kbps
Описание: Начальное чтение на французском языке. Уровень B1.
Сигнал тревоги разбудил Дэйли, который буквально выпрыгнул из постели. Почти 4 часа утра. Ветер снаружи разбрасывал миллиарды песчинок. Дэйли записывается в войско, которое собирают в городе Игг. Руководство уже начало размещать их. Дэйли ускорил шаг. Его рука сжимает инструмент, которые ему дали.
Он поморщился, во-первых потому что он не видит своего учителя, Каприкорнуса, а во-вторых, потому что ему дали барабан. Чтобы противостоять песку и отбивать ритм битвы. Дэйли танцовщик. Один из защитников города.
Le signal réveille Daylï qui saute de son lit. A peine quatre heures du matin.
Dehors, le vent souffle des milliards de grain de sable. Daylï rejoint les rangs qui se forment dans la cité d'Ygg.
Déjà, les Maîtres commencent la distribution. Daylï avance au pas ; sa main saisit l'outil qu'on lui tend.
Il grimace. D'abord parce qu'il n'aperçoit pas Capricornus, son Maître. Ensuite parce qu'on lui a donné un tambour.
Pour affronter le sable et battre le rythme de la bataille. Daylï est danseur.
Un protecteur de la cité.
За помощь в переводе с французского спасибо
Anna_Nik :).