Волк / Wolf (Майк Николс / Mike Nichols) [1994, США, триллер, BDRip-AVC] Dub + MVO + AVO (Горчаков) + AVO (Гаврилов) + Sub (Rus, Eng) + Original eng

Страницы:  1
Ответить
 

Sokolmy2

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 2282

Sokolmy2 · 04-Июл-12 21:39 (13 лет 3 месяца назад, ред. 18-Июл-12 13:38)

Волк / Wolf
Страна: США
Жанр: триллер
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 02:05:20
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Горчаков
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Майк Николс / Mike Nichols
В ролях: Джек Николсон, Мишель Пфайффер, Джеймс Спэйдер, Кейт Неллиган, Ричард Дженкинс, Кристофер Пламмер, Айлин Эткинс, Дэвид Хайд Пирс, Ом Пури, Рон Рифкин
Описание: Уилл Рэнделл, главный редактор крупного издательства возвращается ночью домой на машине и в темноте сбивает похожего на волка зверя. Редактор выходит, чтобы посмотреть на зверя, но тот неожиданно кусает его. Проходит несколько дней и Уилл Рэнделл начинает необъяснимо преображаться...
Мистический триллер с оборотнями в исполнении Джека Николсона.
Доп. информация: источник https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2322367
Сэмпл: http://multi-up.com/728323
Качество видео: BDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: 924x500 (1.85:1), 23,976 fps, AVC (H.264) ~2081 kbps avg, 0.188 bit/pixel
Аудио 1: Russian (48 KHz, HE-AAC, 2 ch, ~70 Kbps) (дубляж)
Аудио 2: Russian (48 KHz, HE-AAC, 2 ch, ~70 Kbps) (многоголосый)
Аудио 3: Russian (48 KHz, HE-AAC, 2 ch, ~70 Kbps) (авторский Горчаков)
Аудио 4: Russian (48 KHz, HE-AAC, 2 ch, ~70 Kbps) (авторский Гаврилов)
Аудио 5: English (48 KHz, HE-AAC, 6 ch, ~128 Kbps) (оригинал)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 253027317117475822866159392422334266660 (0xBE5B49E6D4BAD5FEB9E08C5462277D24)
Полное имя : D:\КИНО\Волк.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 2,18 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Общий поток : 2491 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-07-04 19:06:27
Программа кодирования : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 16 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Номинальный битрейт : 2081 Кбит/сек
Ширина : 924 пикселя
Высота : 500 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.188
Библиотека кодирования : x264 core 125 r2200 999b753
Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2081 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 31 мс.
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 31 мс.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 31 мс.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 31 мс.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 31 мс.
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Да
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Да
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Сравнения
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1977905
http://screenshotcomparison.com/comparison/133853
аналогичный перевод у меня есть + MVO и два AVO
лог
---[NoImage] LoadPlugin("D:\MeGUI\tools\ffms\ffms2.dll")
---[NoImage] FFVideoSource("D:\temp\Wolf 1994 1080p Blu-ray CEE AVC DTS-HD MA 5.1-EiMi\BDMV\STREAM\F1_T2_Video - .mkv", threads=1)
---[NoImage] #deinterlace
---[NoImage] crop(0, 20, 0, -20)
---[NoImage] LanczosResize(924,500) # Lanczos (Sharp)
---[NoImage] #denoise
--[Information] [02.07.2012 13:06:04] Job commandline: "D:\MeGUI\tools\x264\x264.exe" --level 4.1 --preset veryslow --pass 2 --bitrate 2081 --stats "D:\temp\Wolf 1994 1080p Blu-ray CEE AVC DTS-HD MA 5.1-EiMi\BDMV\STREAM\F1_T2_Video - .mkv.stats" --deblock -2:-1 --keyint 240 --b-pyramid none --qpmin 10 --qpmax 51 --vbv-bufsize 50000 --vbv-maxrate 50000 --psy-rd 1.0:0.10 --sar 1:1 --output "D:\temp\Wolf 1994 1080p Blu-ray CEE AVC DTS-HD MA 5.1-EiMi\BDMV\STREAM\F1_T2_Video - .mkv.264" "D:\temp\Wolf 1994 1080p Blu-ray CEE AVC DTS-HD MA 5.1-EiMi\BDMV\STREAM\F1_T2_Video - .mkv.avs"
--[Information] [02.07.2012 13:06:06] Encoding started
--[Information] [03.07.2012 17:19:31] Standard output stream
--[Information] [03.07.2012 17:19:32] Standard error stream
---[NoImage] avs [info]: 924x500p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
---[NoImage] x264 [info]: using SAR=1/1
---[NoImage] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle Cache64
---[NoImage] x264 [info]: profile High, level 4.1
---[NoImage]
---[NoImage] x264 [info]: frame I:1102 Avg QP:19.40 size: 58655
---[NoImage] x264 [info]: frame P:45994 Avg QP:20.55 size: 22375
---[NoImage] x264 [info]: frame B:133216 Avg QP:23.02 size: 6464
---[NoImage] x264 [info]: consecutive B-frames: 1.3% 6.2% 29.4% 18.8% 14.8% 9.9% 10.5% 5.8% 3.3%
---[NoImage] x264 [info]: mb I I16..4: 7.2% 79.1% 13.7%
---[NoImage] x264 [info]: mb P I16..4: 0.5% 5.9% 0.9% P16..4: 42.3% 25.5% 17.7% 1.0% 0.3% skip: 5.9%
---[NoImage] x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.6% 0.1% B16..8: 41.2% 10.3% 2.3% direct: 5.5% skip:40.0% L0:46.5% L1:45.7% BI: 7.8%
---[NoImage] x264 [info]: 8x8 transform intra:81.1% inter:64.4%
---[NoImage] x264 [info]: direct mvs spatial:94.4% temporal:5.6%
---[NoImage] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 87.4% 84.7% 57.8% inter: 30.1% 27.6% 6.8%
---[NoImage] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 50% 16% 9% 25%
---[NoImage] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 16% 7% 5% 10% 14% 14% 12% 11% 11%
---[NoImage] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 35% 6% 4% 7% 11% 11% 9% 8% 8%
---[NoImage] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 41% 21% 22% 17%
---[NoImage] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:7.0% UV:1.8%
---[NoImage] x264 [info]: ref P L0: 46.8% 12.5% 13.4% 6.4% 4.7% 3.7% 3.0% 1.7% 1.5% 1.3% 1.1% 1.0% 0.9% 0.8% 0.7% 0.5%
---[NoImage] x264 [info]: ref B L0: 64.3% 11.6% 7.4% 3.8% 2.9% 2.3% 1.9% 1.1% 1.0% 0.8% 0.7% 0.6% 0.6% 0.5% 0.5%
---[NoImage] x264 [info]: kb/s:2079.55
---[NoImage] encoded 180312 frames, 1.78 fps, 2079.55 kb/s
--[Information] Final statistics
---[Information] [03.07.2012 17:19:35] Video Bitrate Desired: 2081 kbit/s
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

leon82xxx

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 1870

leon82xxx · 04-Июл-12 22:01 (спустя 22 мин., ред. 04-Июл-12 22:01)

Актёрский состав впечатляет качаю по любому Спасибо!!!
Автор стань на раздачу пожалуйста
[Профиль]  [ЛС] 

Akshok

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 151


Akshok · 03-Янв-13 01:19 (спустя 5 месяцев)

Фильм отличный, актерский состав великолепный!!
Огромное спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Danil6300

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 410

Danil6300 · 15-Июл-14 15:14 (спустя 1 год 6 месяцев)

нашел на кассете одноголосый перевод, который отличается от тех что здесь. Вот пример c 6 минуты фильма https://yadi.sk/d/umbETp8SWeL73
[Профиль]  [ЛС] 

neeshmoymozg

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 120

neeshmoymozg · 27-Янв-15 15:35 (спустя 6 месяцев, ред. 01-Фев-15 15:12)

Фильм великолепен. Классика. За озвучку Гаврилова отдельный респект! Качество видео немного пикселизировано в темных местах, но это мелочь.
[Профиль]  [ЛС] 

Kashmar-5

Старожил

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 226

Kashmar-5 · 24-Окт-24 19:33 (спустя 9 лет 8 месяцев)

Akshok писал(а):
Фильм отличный, актерский состав великолепный!!
Согласен!
Можно рекомендовать к просмотру
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error