Ore no Tsure wa Hito de nashi / 俺の彼女はヒトでなし
Год выпуска: 2010
Жанр: VN
Рейтинг:
18+
Разработчик: Whale
Платформа: PC
Системные требования:
OS: Windows 2000/XP/Vista/7
CPU: Pentium4 2.0GHz
HDD: 3.6Gb
DitectX: 9.0c
Тип издания: Лицензия
Язык интерфейса: Японский
Язык озвучки: Японский
Таблэтка: Присутствует
Цензура: Присутствует
Описание:
Yuuma посещает школу Hanafusa в располагающемся на полуострове городе Minamihata. По мере наступления осени он постоянно сталкивается со всевозможными странностями. В попытке сбежать от них герой оказывается на крыше школы, думая, что там будет поспокойнее. Но там, посмотрев вверх, он видит свою подругу детства Chikae... Верхом на летающем пылесосе!
VNDB
Getchu
Официальный сайт
Opening@Youtube
Содержание торрента:
Образ игры и Drama CD
Дополнительная информация:
И вот, еще одна моэгэ. На этот раз все 5 героинь, как видно из названия, не люди: ведьма, вампир, оборотень, андроид и... воздух. Ура нелюдям)
Сравнив аннотацию на японском и английском, я нашел последнюю более... Логичной. Потому перевел именно ее.
Японская аннотация
海と山に囲まれた海山半島の南端、私立花房学園に佐伯悠真という 1人の少年がいた。
秋も深まり肌寒くなってきた頃、平和ながら退屈な日々を過ごしていた彼に連続して怪奇現象が襲いかかってくる。
全てから目を背け、逃げるように階段を登っていく。
屋上に辿り着き、ここまで来れば大丈夫だろうと思い夜空を見上げてみると、
そこには掃除機に腰をかけ、悠然と空を飛ぶ幼なじみの姿があった。
Инструкции:
Инструкция по установке
1) установите игру
2) Запустите игру. Не закрывая окно с ошибкой запустите alpharom
Извлечение и перевод игровых текстов
FAQ по извлечению и переводу текста из игр на японском языке.
