Хреновые Фотошоперы / You Suck at Photoshop / Сезон: 1 / Серии: 1-10 из 10 (Troy Hitch, Matt Bledsoe) [2007-2012, США, комедия, WEBRip] VO (ID-Daemon) + Original

Ответить
 

ID-Daemon

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1158

ID-Daemon · 29-Июн-12 18:44 (12 лет 5 месяцев назад, ред. 22-Май-13 14:13)

Хреновые Фотошоперы / You Suck at Photoshop
Год выпуска: 2007-2012
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 00:03:17 - 00:06:57
Перевод: Любительский одноголосый закадровый (ID-Daemon)
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Troy Hitch, Matt Bledsoe
В ролях: Troy Hitch, Matt Bledsoe
Описание: You Suck at Photoshop - это веб-сериал - пародия на обучающие видео по фотошопу. Главный герой сериала - Донни, которого преследуют неудачи в личной жизни и на работе, также у него масса эмоциональных проблем и проблем с законом. Единственное, в чем он преуспел, это в фотошопе.
Сериал получил премии Webby (которую называют интернет-оскаром) в 2008г в категориях "лучший комедийный сериал" и "лучшее обучающее видео", и премию Streamy в 2009г за лучшую художественную концепцию в веб-сериалах. Крупнейший еженедельник США - Time напечатал статью о сериале и его создателях, благодаря чему он приобрел общенациональную известность.
Только один первый эпизод на сайте сериала (My Damn Channel) имеет более 600.000 просмотров, а на youtube - более 4.000.000. После завершения первого сезона (10 серий) по просьбам пользователей было принято решение снять 2й сезон, который завершился в 2008г еще 10 сериями. В апреле 2012 года, после 4-летнего перерыва состоялось возвращение Донни, сейчас выходит 3-й сезон, который делается в HD-качестве 1080p.
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?f=189,2366,842,1359&nm=Suck+Photoshop
Сэмпл: http://multi-up.com/725890
Качество: WEBRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, 480x360 (1.33:1), 30 fps, ~1003 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио 1: MP3, 48 kHz, 2 ch, ~128.00 kbps avg [russian, перевод]
Аудио 2: MP3, 44 kHz, 2 ch, ~128.00 kbps avg [english, оригинал]
MI
General
Complete name : E:\Web-series\You suck at photoshop\You suck at photoshop\You Suck at Photoshop S1E1.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 34.6 MiB
Duration : 3mn 46s
Overall bit rate : 1 280 Kbps
Encoded by : Sorenson Squeeze
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L1
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 3mn 46s
Bit rate : 1 004 Kbps
Width : 480 pixels
Height : 360 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 30.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.194
Stream size : 27.1 MiB (78%)
Writing library : Lavc54.25.100
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : Intensity Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 3mn 46s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 3.46 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 3mn 46s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Stream size : 3.46 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 26 ms (0.78 video frame)
Interleave, preload duration : 522 ms
Writing library : LAME3.98.4
Скриншоты
Раздача ведётся путём добавления новых серий
Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ClubMember

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 508

ClubMember · 29-Июн-12 19:07 (спустя 23 мин.)

ID-Daemon писал(а):
480x360
Цитата:
значение длины или ширины кадра в пискелях не делится без остатка на 16
Критерии присвоения статусов # сомнительно
[Профиль]  [ЛС] 

SckraT

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 295


SckraT · 29-Июн-12 19:23 (спустя 16 мин.)

Убойный сериал. Во время просмотра почти рыдал от смеха.
[Профиль]  [ЛС] 

Ruis69

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 126


Ruis69 · 29-Июн-12 22:19 (спустя 2 часа 55 мин.)

Забавно. : ) Классный стеб.
Интересно, а исходное качество картинки намеренно было хреновое как доп. штрих, или можно найте лучше?
[Профиль]  [ЛС] 

ID-Daemon

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1158

ID-Daemon · 30-Июн-12 07:44 (спустя 9 часов)

Это был 2007 год.
Тогда для онлайн просмотра не было качества выше чем 320 или 360 строк.
А этот сериал делался изначально для онлайн просмотра.
[Профиль]  [ЛС] 

maktpaxep

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 23

maktpaxep · 14-Июл-12 23:48 (спустя 14 дней)

Другие серии будешь переводить?)
[Профиль]  [ЛС] 

Trancer643

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 15

Trancer643 · 19-Июл-12 12:17 (спустя 4 дня)

А нет всех серий с русскими сабами?
[Профиль]  [ЛС] 

ID-Daemon

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1158

ID-Daemon · 19-Июл-12 17:05 (спустя 4 часа)

Какие сабы, в нашей стране об этом фильме вообще никто не знал до этого лета
[Профиль]  [ЛС] 

Novarro

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 28

Novarro · 19-Июл-12 19:47 (спустя 2 часа 42 мин.)

ID-Daemon
спасибо за перевод , надеюсь новые серии не заставят себя ждать
[Профиль]  [ЛС] 

SckraT

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 295


SckraT · 19-Июл-12 20:07 (спустя 20 мин.)

Novarro писал(а):
ID-Daemon
спасибо за перевод , надеюсь новые серии не заставят себя ждать
Тут много людей по этому поводу надеятся ))
[Профиль]  [ЛС] 

Zerakla

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 24

Zerakla · 20-Июл-12 11:10 (спустя 15 часов)

фигня какая-то.. и не фильм и не уроки по фотошопу. Скорее записки горе фотошопера ошибочно считающего себя гуру в нем..
Так и не поняла от чего все так ждут новых серий (((
[Профиль]  [ЛС] 

JTX91Delta

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 6


JTX91Delta · 20-Июл-12 17:43 (спустя 6 часов)

Ждём продолжения. концовка 2 серии вообще крутая )))
[Профиль]  [ЛС] 

SckraT

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 295


SckraT · 21-Июл-12 15:24 (спустя 21 час)

Zerakla писал(а):
фигня какая-то.. и не фильм и не уроки по фотошопу. Скорее записки горе фотошопера ошибочно считающего себя гуру в нем..
Так и не поняла от чего все так ждут новых серий (((
В том-то и смысл, что это не уроки по фотошопу, а пародия на них. Да ещё и хорошими монологами. А простых "настоящих" уроков в сети и так дофига. Зачем нам ещё один?
[Профиль]  [ЛС] 

Zerakla

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 24

Zerakla · 21-Июл-12 22:21 (спустя 6 часов)

а... даже так ))))
спс за разьяснения.. ))))) буду знать.. и такой фигней люди страдают ))))))))))))))))))))
[Профиль]  [ЛС] 

ID-Daemon

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1158

ID-Daemon · 23-Июл-12 13:42 (спустя 1 день 15 часов)

За первые 2 недели, несмотря на огромное количество скачиваний, практически не было никаких отзывов. Поэтому я (временно) переключился на другие сериалы.
Сам я посмотрел пока 5 серий. И для сравнения начало 3 сезона, который на мой взгляд уже не то. Скорее всего в августе я вернусь к этому сериалу. Когда посмотрю целиком 1 сезон, буду решать, переводить ли его полностью.
А пока все желающие могут посмотреть оригиналы на ютубе или на официальном сайте сериала - My Damn Channel.
[Профиль]  [ЛС] 

LastSoldier

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 30

LastSoldier · 23-Июл-12 13:48 (спустя 6 мин.)

дубляж мне понравился, а сам сериал ни рыба ни мясо
прикольно но не тянет ни на что-то шибко интересное из-за отсутствия сюжета, ни на полноценное обучающее видео
[Профиль]  [ЛС] 

Ruis69

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 126


Ruis69 · 28-Июл-12 23:29 (спустя 5 дней)

Цитата:
ни на полноценное обучающее видео
Да ну :wow:... а люди тут вовсю обучаться на нем взялись.
Стеб тонкий, не для верблюдов, извините. Ждем, надеемся и верим.
[Профиль]  [ЛС] 

fynnley

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1457

fynnley · 29-Июл-12 02:09 (спустя 2 часа 40 мин.)

Забавная вещь, спасибо. :3
Присоединяюсь к жаждущим продолжения)
[Профиль]  [ЛС] 

Defa_7

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 1458

Defa_7 · 29-Июл-12 13:07 (спустя 10 часов)

Надо же так придумать, под видом фотошопа психологические забавные этюды...:)))
И да, как интересно он убирал кошку...и действительно я бы за штампом потянулась, но его идеи еще и оригинальны с точки зрения фотошопа...))))))
В общем хотелось бы продолжения.
[Профиль]  [ЛС] 

Simoness

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 45

Simoness · 20-Авг-12 19:58 (спустя 22 дня)

Да, улыбнуло! Я бы еще посмотрел. Как раз недавно видеоуроки (но по монтажу) смотрел. Смешно сделали!)))
[Профиль]  [ЛС] 

ID-Daemon

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1158

ID-Daemon · 20-Авг-12 20:11 (спустя 13 мин.)

SDenis.nsk писал(а):
54776432Уже конец августа... просто напоминаю
Ну, еще не конец, еще только 20 число. Напоминаю своё сообщение:
Цитата:
Скорее всего в августе я вернусь к этому сериалу.
Я не говорил, что в августе я уже выложу следующие серии. Я даже не говорил что начну их переводить, я сказал "скорее всего".
На настоящий момент я посмотрел 3 и 4 серии, но переводить пока не начал.
[Профиль]  [ЛС] 

ID-Daemon

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1158

ID-Daemon · 24-Авг-12 18:53 (спустя 3 дня)

Перевел 3 и 4 серии, но озвучивать пока не начал.
[Профиль]  [ЛС] 

ID-Daemon

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1158

ID-Daemon · 26-Авг-12 16:29 (спустя 1 день 21 час, ред. 26-Авг-12 16:29)

Фраза в самом начале переведена буквально, я ничего не придумывал там. А также:
непереведенная фраза в конце 3 серии
жена донни кричит "мои сумки сами себя не упакуют!!". Я решил это не переводить, чтобы лучше воспринималось, и так все понятно.
[Профиль]  [ЛС] 

fynnley

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1457

fynnley · 26-Авг-12 21:45 (спустя 5 часов)

Хех) Отличный эпизод, спасибо за перевод и озвучку
[Профиль]  [ЛС] 

ID-Daemon

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1158

ID-Daemon · 26-Авг-12 21:55 (спустя 9 мин.)

acreative я еще утром прочитал ваше сообщение, но не могу ответить потому что у вас ЛС заблокировано. Других ваших контактов я не нашел.
[Профиль]  [ЛС] 

acreative

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 543

acreative · 27-Авг-12 00:26 (спустя 2 часа 31 мин.)

Да, я запарился с ЛС =)) в любом случае уже разблокировал и заново написал
[Профиль]  [ЛС] 

fynnley

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1457

fynnley · 05-Сен-12 08:32 (спустя 9 дней)

И за четвёртую спасибо)
[Профиль]  [ЛС] 

ID-Daemon

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1158

ID-Daemon · 07-Сен-12 21:00 (спустя 2 дня 12 часов)

Egorfrus писал(а):
550451234 сезон на подходе, а переведено 4 серии из 1 сезона?
Ну знаете, 3й только что закончился. Думаете прямо сразу будет 4?
[Профиль]  [ЛС] 

MiroMax2013

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 64

MiroMax2013 · 30-Окт-12 13:23 (спустя 1 месяц 22 дня)

Хочу есчо !!! И голос жены тоже ! Автор ну посмотри сколько народа желает продолжения! Оставь свой кошелёк на крайняк
[Профиль]  [ЛС] 

ID-Daemon

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1158

ID-Daemon · 30-Окт-12 19:33 (спустя 6 часов)

MiroMax2013 писал(а):
Автор ну посмотри сколько народа желает продолжения!
Сейчас я очень занят другим сериалом.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error