Габриэль Иглесиас - Я не толстый... Я пышный / Gabriel Iglesias - I'm Not Fat... I'm Fluffy
Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: Stand-up Comedy
Продолжительность: 1:08:56
Перевод: Артём Ионов
Озвучка:Студия Проект Возмездия
Русские субтитры: перевод испанских выражений и пояснения.
Описание: Габриэль Иглесиас - американский стендап-комик мексикано-американского происхождения. В своих выступлениях Габриэль любит использовать звукоподражательные эффекты, пародии, часто меняет голоса. Чертовски обаятельный парень! Он часто говорит о своём весе, шутит на эту тему. Вообще, юмор Габриэля очень прост и добр: практически отсутствует нецензурная брань, нет никакой политики, "чернухи" и так далее. Исключительно позитивный, добрый и милый парень.
Качество: HDRip
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC, 720*404, 16/9, 29,97 fps
Аудио: AC-3, 384 Кбит/сек, 48 kHz, 6 каналов
Доп. информация:
Есть люди, которые считают, что стенд-апы в озвучке- зло. Только в оригинале с субтитрами. Правда есть и люди, которые очень не любят смотреть видео с сабами (это и впрямь не очень-то удобно). Данный релиз для тех, кому не по душе субтитры и кто готов примириться с огрехами русской озвучки.
Выступление 2007 года:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4072716
Техинформация по файлу:
Видео
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L3.0
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 3 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@3.0
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1ч 8мин
Битрейт : 1 341 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 404 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 8мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Текст
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha