Наполеон Динамит / Napoleon Dynamite / Сезон: 1 / Серии: 01-04 из ? (Джаред Хесс / Jared Hess) [2012, США, Комедия, HDTVRip]

Страницы:  1
Ответить
 

Гость


Гость · 17-Май-12 12:39 (12 лет 8 месяцев назад, ред. 26-Авг-12 22:25)

Наполеон Динамит / Napoleon Dynamite
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: ~00:21:37
Год выпуска: 2012
Перевод: Любительский (Одноголосый закадровый)
Русские субтитры: Нет
Семпл: http://multi-up.com/704986
Режиссёр: Джаред Хесс/Jared Hess
Роли озвучивали: Джон Хидер, Аарон Руэлл, Эфрен Рамирез, Тина Мажорино, Джон Гриз, Сэнди Мартин, Дидрих Бадер, Фил Хендри, Тара Стронг, Джаред Хесс.
Описание: Мультсериал основан на одноимёном независимом фильме 2004 года, который рассказывает о жизни Наполеона и его семьи в провинциальном городке Франклин, штат Айдахо.
Список серий:
01.Thundercone
02.Scantronica Love
03.Ligertown
04.Pedro vs. Deb
Доп. информация:
Озвучка и работа со звуком: Симбад
Паблик Симбада: vk.com/simbadpublic
Субтитры: d_hicks, lesgrosman
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео: XviD MPEG-4, 624x352, ~962 Kbps, 23.976 fps
Аудио: RUS - MP3, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch
Субтитры: Отсутствуют
Скриншоты
отчет MediaInfo
General
Полное имя : C:\Файлы\Napoleon Dynamite\01\Napoleon.Dynamite.S01E01.HDTV.XviD [Симбад].avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 200 MiB
Продолжительность : 21mn 37s
Общий поток : 1 296 Kbps
Программа-кодировщик : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Video
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Streaming Video@L1
Настройка BVOP формата : Yes
Настройка QPel формата : No
Настройка GMC формата : No warppoints
Настройка матрицы формата : Default
Режим смешивания : Packed bitstream
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 21mn 37s
Битрейт : 962 Kbps
Ширина : 624 pixels
Высота : 352 pixels
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 23.976 fps
Разрешение : 24 bits
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Progressive
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.183
Размер потока : 149 MiB (74%)
Библиотека кодирования : XviD 50
Audio
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 21mn 37s
Вид битрейта : Constant
Битрейт : 192 Kbps
Канал(ы) : 2 channels
Частота : 48.0 KHz
Разрешение : 16 bits
Размер потока : 29.7 MiB (15%)
Выравнивание : Aligned on interleaves
Продолжительность промежутка : 42 ms (1.00 video frame)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
 

Yabrat

VIP (Заслуженный)

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 2604

Yabrat · 18-Май-12 18:03 (спустя 1 день 5 часов)

Ilya_Simbad писал(а):
Перевод: Одноголосый закадровый
Какой? Любительский, профессиональный или студийный?
Ilya_Simbad писал(а):
Русские субтитры: d_hicks, lesgrosman
и тут же
Ilya_Simbad писал(а):
Субтитры: Отсутствуют
Определитесь, есть или нет субтитров?
О ссылках на предыдущие и альтернативные раздачи ⇒
Для раздач с любительской озвучкой наличие семпла в раздаче обязательно ⇒
Как создать минутный видео-семпл ⇒
Добавьте отчет MediaInfo
Как получить подробную информацию по видео файлу? ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

Yabrat

VIP (Заслуженный)

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 2604

Yabrat · 19-Май-12 19:22 (спустя 1 день 1 час)

Ilya_Simbad писал(а):
Аудио: RUS - AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch
# сомнительно
Требования к наполнению контейнера AVI/OpenDML ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

Osmenog

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 96

Osmenog · 11-Июн-12 20:17 (спустя 23 дня)

Что же так плохо сидируете?
[Профиль]  [ЛС] 

autosport_gt

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 748


autosport_gt · 25-Июн-12 21:51 (спустя 14 дней)

Ilya_Simbad оставшиеся 2 серии будут?
[Профиль]  [ЛС] 

SPtrue

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 100


SPtrue · 27-Июл-12 10:11 (спустя 1 месяц 1 день, ред. 27-Июл-12 10:11)

Я перевел 5 серию. На следующей неделе озвучу
Если есть желающие присоединится, то пишите в личку вместе с сэмплом
[Профиль]  [ЛС] 

11.1

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 91

11.1 · 01-Сен-12 12:12 (спустя 1 месяц 5 дней)

с 2 на 2 будут серии выкладываться?
[Профиль]  [ЛС] 

Kiborgen

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 20

Kiborgen · 02-Сен-12 00:46 (спустя 12 часов)

Перевод неполный. Некоторые фразы переведены до середины, другие - не точны. Озвучка неплохая.
[Профиль]  [ЛС] 

cuker

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3

cuker · 09-Сен-12 20:30 (спустя 7 дней)

Когда будет 5-6 серии?
[Профиль]  [ЛС] 

alesya1308

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 5


alesya1308 · 10-Сен-12 19:47 (спустя 23 часа)

озвучка просто ужас... скорее бы появилась версия 2х2
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error