Бандиты / Bandits (Барри Левинсон / Barry Levinson) [2001, США, драма, мелодрама, комедия, криминал, HDTVRip 720p] [Open Matte] 2x MVO + AVO (А.Гаврилов) + Sub Rus, Eng + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

Тоr4Ok

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 17 лет

Сообщений: 135

Тоr4Ok · 11-Май-12 18:28 (12 лет 10 месяцев назад, ред. 13-Май-12 06:46)

Бандиты / Bandits
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 01:57:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Субтитры: Русские (2 вида), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Барри Левинсон / Barry Levinson
В ролях: Брюс Уиллис / Bruce Willis, Билли Боб Торнтон / Billy Bob Thornton, Кейт Бланшетт / Cate Blanchett, Трой Гэрити / Troy Garity, Брайан Ф. О’Бирн / Brian F. O'Byrne, Стэйси Трэвис / Stacey Travis, Бобби Слэйтон / Bobby Slayton, Дженьюэри Джонс / January Jones, Азура Скай / Azura Skye, Пегги Майли / Peggy Miley
Описание: Встречайте Джо Блейка и Терри Коллинза — самых удачливых грабителей банков в истории Америки! Неотразимый мачо Джо и фантастический ипохондрик Терри, вечно жалующийся на воображаемые недуги, без единого выстрела, на одном великом своем обаянии и очаровательном нахальстве взяли больше банков, чем кто-либо.
Казалось, удача никогда не оставит этих вежливых и остроумных налетчиков, ставших чуть ли не национальными героями. Но вот волею судеб в компанию героев попадает захотевшая вкусить приключений бедовая домохозяйка Кейт Уилер, в которую они оба немедленно влюбляются — и все в жизни парней идет кувырком! (kinopoisk.ru)
Доп. информация: Рип от DON

MVO R5 взял из этой раздачи, вторую дорогу MVO взял из этой раздачи, перевод с Гавриловым взял из этой раздачи. Русские субтитры R5 взял из этой раздачи, вторые из этой.
Сэмпл: http://multi-up.com/701861
Тип релиза: HDTVRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: x264, 1276 x 688, 25 fps, 8000 kbit/s
Аудио_RUS: AC3 5.1, 384 kbit/s, 48 kHz MVO R5
Аудио_RUS: AC3 5.1, 384 kbit/s, 48 kHz MVO
Аудио_RUS: AC3 2.0, 224 kbit/s, 48 kHz AVO (А.Гаврилов)
Аудио_ENG: AC3 5.1, 384 kbit/s, 48 kHz
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 249894503073498599222351772281881733273 (0xBBFFEE3E7813073D9AEE1B2EFA7BA899)
Полное имя : Z:\Cdjb\Bandits.2001.720p.HDTV.x264-DON\Bandits.2001.720p.HDTV.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 7,70 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Общий поток : 9374 Кбит/сек
Название фильма : Bandits (2001)
Дата кодирования : UTC 2012-05-13 03:30:12
Программа кодирования : mkvmerge v5.2.0 ('I can't explain') built on Dec 18 2011 18:12:03
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Битрейт : 8000 Кбит/сек
Ширина : 1276 пикселей
Высота : 688 пикселей
Соотношение сторон : 1,855
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.365
Размер потока : 6,42 Гбайт (83%)
Библиотека кодирования : x264 core 122 r2183 c522ad1
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=esa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 323 Мбайт (4%)
Заголовок : MVO R5
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 323 Мбайт (4%)
Заголовок : MVO
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 188 Мбайт (2%)
Заголовок : AVO (А.Гаврилов)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 323 Мбайт (4%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : R5
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Czech
Default : Нет
Forced : Нет
x264 [info]
Код:
x264 [info]: frame I:1492 Avg QP:17.52 size:120644
x264 [info]: frame P:38788 Avg QP:18.45 size: 63145
x264 [info]: frame B:136056 Avg QP:20.09 size: 32502
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.2% 2.5% 11.4% 15.7% 12.7% 52.5% 2.3% 0.7%
encoded 176336 frames, 4.76 fps, 7997.63 kb/s
Скриншоты
Source vs. DON


Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

MaLLIeHbKa

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 3673

MaLLIeHbKa · 11-Май-12 18:53 (спустя 25 мин., ред. 11-Май-12 18:53)

Тоr4Ok писал(а):
BDRip 720p
Я не вижу BDRip'а от DON'ов, зато вижу HDTVRip:
Bandits 2001 720p HDTV DD5.1 x264-DON
Код:
Technical information
RUNTIME.......: 1h:57m:33s
SIZE..........: 6.88 GB
VIDEO CODEC...: x264, 2pass, L4.1
FRAMERATE.....: 25.000 fps
BITRATE.......: Variable ~ 8000 Kbps
RESOLUTION....: 1280x688 (1.85:1)
AUDIO.........: English DD 5.1 @ 384 Kbps
SUBTITLES.....: English, Czech
SOURCE........: 720p HDTV H.264 DD5.1-TV2FilmHD (thx telecore)
RELEASE DATE..: 15/03/2012
Notes
De-logoed TV2 Film HD, it's mostly okay, but sometimes there are slight remains visible...

Тоr4Ok писал(а):
Субтитры: нет
А на лицухе субтитры были. Распознайте, пожалуйста (можно посмотреть готовые тут), и добавьте.
[Профиль]  [ЛС] 

Тоr4Ok

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 17 лет

Сообщений: 135

Тоr4Ok · 11-Май-12 19:05 (спустя 12 мин.)

MaLLIeHbKa писал(а):
Тоr4Ok писал(а):
BDRip 720p
Я не вижу BDRip'а от DON'ов, зато вижу HDTVRip
по привычке воткнул BDrip:)
[Профиль]  [ЛС] 

st@nisl@v222

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 121

st@nisl@v222 · 13-Май-12 14:59 (спустя 1 день 19 часов, ред. 13-Май-12 14:59)

Тоr4Ok
А где дубляж?
[Профиль]  [ЛС] 

Тоr4Ok

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 17 лет

Сообщений: 135

Тоr4Ok · 13-Май-12 16:38 (спустя 1 час 39 мин.)

st@nisl@v222 писал(а):
Тоr4Ok
А где дубляж?
А где он есть?
[Профиль]  [ЛС] 

st@nisl@v222

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 121

st@nisl@v222 · 13-Май-12 23:29 (спустя 6 часов, ред. 13-Май-12 23:29)

Тоr4Ok
В кинотеатре был, когда я ходил на этот фильм. Видимо, после кинопроката он бесследно исчез..
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

OXBAT

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 277

OXBAT · 14-Май-12 13:28 (спустя 13 часов)

Цитата:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
Ктонить знает, как звать этого мерзкого переводчика, который с самого начала идёт?
Чтобы не попасть на него более.
Отвратительнейший безхарактерный голос. Лучше бы продолжал озвучивать свою ботанику документальную.
[Профиль]  [ЛС] 

HDEND

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 503

HDEND · 20-Май-12 14:21 (спустя 6 дней, ред. 20-Май-12 14:21)

может когдато появится человек который сможет наложить наши переводы на нормальную дорогу, эти слушать не возможно.
[Профиль]  [ЛС] 

st@nisl@v222

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 121

st@nisl@v222 · 21-Май-12 14:05 (спустя 23 часа)

HDEND
Когда-то этот фильм выйдет на блю-рее и там будет кинотеатральный дубляж и не придётся ничего накладывать, а так же мучаться, слушая эти убогие переводы и глядя картинку тв-рипа. Набираемся терпения и ждём!
[Профиль]  [ЛС] 

HDEND

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 503

HDEND · 16-Апр-14 12:25 (спустя 1 год 10 месяцев, ред. 16-Апр-14 12:25)

st@nisl@v222 писал(а):
53224326HDEND
Когда-то этот фильм выйдет на блю-рее и там будет кинотеатральный дубляж и не придётся ничего накладывать, а так же мучаться, слушая эти убогие переводы и глядя картинку тв-рипа. Набираемся терпения и ждём!
уж простите но в дубляже отсутствует шарм и игра актеров. так что нехочетсянаслаждайтся но нейм Васями и Машами
[Профиль]  [ЛС] 

гордость_нации

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 302


гордость_нации · 29-Окт-15 02:21 (спустя 1 год 6 месяцев)

Субтитры очень плохие. Первые - чуть лучше, во вторых - половина фраз пропущена.
[Профиль]  [ЛС] 

orlovich1971

Стаж: 11 лет 4 месяца

Сообщений: 1132

orlovich1971 · 27-Мар-16 15:52 (спустя 4 месяца 29 дней)

Скажу честно, какая-то полная хрень.Зря потратил время .
[Профиль]  [ЛС] 

fozzy412

Top Seed 01* 40r

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 3207

fozzy412 · 23-Июн-16 23:05 (спустя 2 месяца 27 дней)

6/10
Тоже, если честно, огорчен. Концовка более менее, а так как-то вяло течёт. Но кейтбланш всё таки красотка, как не крути! Вообщем ожидал чёт большего, не знаю почему его вообще скачал...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error