arkahan · 02-Май-12 20:07(13 лет 1 месяц назад, ред. 04-Май-12 20:57)
Другая Земля / Another Earth Страна:США Студия:Artists Public Domain Жанр:Драма, Фантастика Год выхода:2011 Продолжительность:1:32:25 Перевод:Профессиональный многоголосый [лицензия R5] Русские субтитры:есть Режиссер:Майк Кехилл / Mike Cahill В ролях:Уильям Мапотер, Брит Марлинг, Мэттью-Ли Эрлбах, DJ Flava, Мегган Леннон, Ай Диана, Брюс Колбер, Пол С. Мези, Ана Валле, Джеффри Голденберг Описание:Научно-фантастическая драма о трагическом пересечении жизней студентки и композитора в ночь открытия учёными идентичной Земле планеты в Солнечной системе.. Тип релиза:BDRemux Контейнер:MKV Видео:MPEG-4 AVC Video / 29598 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио#1:Russian: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbpsПрофессиональный многоголосый R5, переработанный Аудио#2:English: DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / ~3717 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Субтитры:русские форсированные R5, русские полные R5, украинские R5, английские (все - srt) ; английские SDH, французские, испанские (PGS) Главы:с Blu-ray
Цитата:
[*]Радикально переработанный MVO и субтитры с R5 "из личной коллекции". Подробнее о звуке под соответствующим спойлером ниже.
[*]За коррекцию украинских сабов спасибо Сергею Н.
Скриншоты
MediaInfo
Код:
Complete name : Another.Earth.2011.1080p.Blu-Ray.Remux-aRKa.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 22.0 GiB
Duration : 1h 32mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 34.1 Mbps
Movie name : Another Earth 2011 1080p Blu-Ray Remux aRKa for rutr.life
Encoded date : UTC 2012-05-02 16:08:04
Writing application : mkvmerge v5.5.0 ('Healer') built on Apr 6 2012 21:43:24
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 32mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 31.2 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.628
Stream size : 20.1 GiB (92%)
Title : MPEG-4 AVC 29598 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Language : English
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 423 MiB (2%)
Title : MVO R5 remixed by arkahan
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 32mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 561 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / 3717 kbps / 24-bit
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : forced R5
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : full R5
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : full R5
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : full srt
Language : English
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 8
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : full SDH [PGS]
Language : English
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 9
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : full [PGS]
Language : Spanish
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 10
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : full [PGS]
Language : French
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:05:58.316 : en:00:05:58.316
00:10:23.998 : en:00:10:23.998
00:13:57.295 : en:00:13:57.295
00:17:05.816 : en:00:17:05.816
00:20:18.259 : en:00:20:18.259
00:26:39.681 : en:00:26:39.681
00:32:01.002 : en:00:32:01.002
00:36:29.312 : en:00:36:29.312
00:43:56.050 : en:00:43:56.050
00:48:39.959 : en:00:48:39.959
00:51:41.348 : en:00:51:41.348
00:55:06.386 : en:00:55:06.386
01:02:32.332 : en:01:02:32.332
01:04:56.184 : en:01:04:56.184
01:09:24.952 : en:01:09:24.952
01:17:52.334 : en:01:17:52.334
01:20:50.345 : en:01:20:50.345
01:25:20.407 : en:01:25:20.407
01:28:04.571 : en:01:28:04.571
О звуке
MVO R5 радикально переработан. В данной раздаче AC3-энкод гибрида декодированной R5 (AC3 5.1 384 kbps) с декодированным DTSHDMA-оригиналом. Там где это было возможно, из центра R5 вырезаны реплики, не содержащие шумовых и музыкальных составляющих и микшированы с центром оригинала. Там, где это было невозможно или несущественно, остались врезки всех каналов исходной R5. Склейки R5 и оригинала сбалансированы по громкости, тылы R5 очищены от мерзкого высокочастотного шума. В результате ~2/3 всей дорожки - вставки оригинала. То есть практически весь привлекательный саундтрек имеет DTSHD-исходник. Наглядное соотношение R5 к оригиналу (левый фронт, R5 вверху, оригинал внизу) : спектр центра :
Кино снималось в 720p на камеру за 10 штук $. "Задумка режиссёра", очевидно. Зато саундтрек весьма приятный.
Скажите, друзья, а каков тогда размер файла будет достаточным для просмотра/хранения? Если я не коллекционер ремуксов, а просто хочу максимально возможное качество - то какого размера должно хватить? Тут, как я понимаю, качество избыточное - не хочу лишний размер. Посоветуйте, пожалуйста.
