Касабланка / Casablanca (Майкл Кёртиц / Michael Curtiz) [1942, США, драма, мелодрама, военный, BDRemux 1080p] [70th Anniversary Edition] 8x MVO + AVO + Sub (3x Rus, Ukr, Eng) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » HD Video » Классика мирового кинематографа (HD Video)
 

xamster88

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 450

xamster88 · 11-Апр-12 07:33 (12 лет 9 месяцев назад)

Касабланка
Casablanca
Год выхода: 1942
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, военный
Продолжительность: 1:42:37
Перевод:
  1. профессиональный (многоголосый закадровый) x8
  2. профессиональный (однологосый закадровый) Михалев
Субтитры: русские (Film Prestige, DVD Магия, SomeWax), украинские, английские
Режиссер: Майкл Кёртиц / Michael Curtiz
В ролях: Хэмфри Богарт, Ингрид Бергман, Пол Хенрейд, Клод Рейнс, Конрад Фейдт, Сидни Гринстрит, Петер Лорре, С.З. Сакалл, Мадлен ЛеБо, Дули Уилсон и другие...
Описание:
Оставивший родину американец Рик Блэйн, владелец игорного клуба в Касабланке, случайно встречается с покинувшей его несколько лет назад возлюбленной, Ильзой, которая приехала в город вместе со своим нынешним мужем, борцом антифашистского сопротивления Виктором Лазло.
Исходник: Casablanca 1942 1080p 70th Aniversary Blu-ray AVC DTS-HD MA 1.0-ESiR (thx to DBaT)
Качество: BDRemux 1080p
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3 | DTS-HD MA
Видео: AVC, 1920x1080, 25912 kbps, 23,976 fps, 1.36:1, High Profile 4.1
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps |Многоголосый, Film Prestige|
Аудио #02: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps |Многоголосый, DVD Магия|
Аудио #03: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps |Многоголосый, SomeWax|
Аудио #04: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps |Многоголосый, New Dream Media|
Аудио #05: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps |Многоголосый, Варус Видео|
Аудио #06: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps |Многоголосый, ИДДК|
Аудио #07: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps |Многоголосый, Светла / Мастер Тейп|
Аудио #08: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps |Многоголосый, FDV|
Аудио #09: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps |Одноголосый, А.Михалёв|
Аудио #10: 48 kHz, DTS-HD MA, 1.0 ch, 894 kbps (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit) |Оригинал, английский|
Аудио #11: 48 kHz, AC3, 1.0 ch, 192 kbps |Комментарии #1, английский|
Аудио #12: 48 kHz, AC3, 1.0 ch, 192 kbps |Комментарии #2, английский|
Субтитры: русские (Film Prestige, DVD Магия, SomeWax), украинские, английские
Чаптеры: есть
Цитата:
  1. За основу взят новый трансфер с 70th Anniversary Edition.
  2. Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
  3. За дорожку New Dream Media спасибо Diablo, за дорожку Варус Видео - Iosik.
  4. За украинские субтитры спасибо contra, yume, w2958l, Neo777, Gamalija с Notabenoid'а.
MediaInfo

 General
UniqueID                         : 179729177340637884677774868051419979647 (0x8736949881489643A0434D8F91A3DF7F)
Complete name                    : F:\HDBits\Casablanca.1942.1080p.70th.Anniversary.BD-Remux.9xRus.Eng.Comm.Sub.HDCLUB.mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 20.7 GiB
Duration                         : 1h 42mn
Overall bit rate                 : 28.9 Mbps
Movie name                       : Casablanca (1942) - Release for HDCLUB by xamster
Encoded date                     : UTC 2012-04-08 15:19:42
Writing application              : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun  6 2010 16:18:42
Writing library                  : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : High@L4.1
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 2 frames
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Variable
Width                            : 1 920 pixels
Height                           : 1 080 pixels
Display aspect ratio             : 16:9
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Title                            : Release for HDCLUB by xamster
Language                         : English
Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (1%)
Title                            : AC3 2.0 192 kbps MVO Film Prestige
Language                         : Russian
Audio #2
ID                               : 3
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (1%)
Title                            : AC3 2.0 192 kbps MVO DVD Magic
Language                         : Russian
Audio #3
ID                               : 4
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (1%)
Title                            : AC3 2.0 192 kbps MVO SomeWax
Language                         : Russian
Audio #4
ID                               : 5
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (1%)
Title                            : AC3 2.0 192 kbps MVO New Dream Media
Language                         : Russian
Audio #5
ID                               : 6
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (1%)
Title                            : AC3 2.0 192 kbps MVO Varus Video
Language                         : Russian
Audio #6
ID                               : 7
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (1%)
Title                            : AC3 2.0 192 kbps MVO IDDK
Language                         : Russian
Audio #7
ID                               : 8
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (1%)
Title                            : AC3 2.0 192 kbps MVO Svetla / Master Tape
Language                         : Russian
Audio #8
ID                               : 9
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (1%)
Title                            : AC3 2.0 192 kbps MVO FDV
Language                         : Russian
Audio #9
ID                               : 10
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (1%)
Title                            : AC3 2.0 192 kbps AVO Mihalev
Language                         : Russian
Audio #10
ID                               : 11
Format                           : DTS
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Format profile                   : MA
Codec ID                         : A_DTS
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Variable
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 24 bits
Compression mode                 : Lossy
Title                            : DTS-HD MA 1.0 894 kbps Original
Language                         : English
Audio #11
ID                               : 12
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (1%)
Title                            : AC3 1.0 192 kbps Commentary #1
Language                         : English
Audio #12
ID                               : 13
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 42mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 141 MiB (1%)
Title                            : AC3 1.0 192 kbps Commentary #2
Language                         : English
Text #1
ID                               : 14
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Russian Film Prestige
Language                         : Russian
Text #2
ID                               : 15
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Russian DVD Magic
Language                         : Russian
Text #3
ID                               : 16
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Russian SomeWax
Language                         : Russian
Text #4
ID                               : 17
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Ukrainian
Language                         : Ukrainian
Text #5
ID                               : 18
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : English
Language                         : English
Menu
00:00:00.000                     : en:00:00:00.000
00:02:24.061                     : en:00:02:24.061
00:06:30.640                     : en:00:06:30.640
00:08:52.449                     : en:00:08:52.449
00:12:43.471                     : en:00:12:43.471
00:13:56.627                     : en:00:13:56.627
00:17:20.831                     : en:00:17:20.831
00:20:41.031                     : en:00:20:41.031
00:22:52.788                     : en:00:22:52.788
00:25:20.144                     : en:00:25:20.144
00:29:00.280                     : en:00:29:00.280
00:31:16.666                     : en:00:31:16.666
00:33:43.647                     : en:00:33:43.647
00:36:09.000                     : en:00:36:09.000
00:38:51.329                     : en:00:38:51.329
00:42:19.328                     : en:00:42:19.328
00:48:00.336                     : en:00:48:00.336
00:50:59.890                     : en:00:50:59.890
00:54:41.153                     : en:00:54:41.153
00:58:33.510                     : en:00:58:33.510
01:01:13.044                     : en:01:01:13.044
01:04:45.340                     : en:01:04:45.340
01:07:16.824                     : en:01:07:16.824
01:10:08.579                     : en:01:10:08.579
01:15:22.393                     : en:01:15:22.393
01:18:30.956                     : en:01:18:30.956
01:21:25.005                     : en:01:21:25.005
01:25:36.381                     : en:01:25:36.381
01:28:52.619                     : en:01:28:52.619
01:32:11.651                     : en:01:32:11.651
01:35:25.803                     : en:01:35:25.803
01:39:27.336                     : en:01:39:27.336
Сравнения
http://www.dvdbeaver.com/film3/blu-ray_reviews56/casablanca_blu-ray.htm
Sample
http://narod.ru/disk/45557630001.d832f38beab0f068b0c18ba8e7211573/Sample.Casablanca.mkv.html
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Grimlen

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1636

Grimlen · 12-Апр-12 13:31 (спустя 1 день 5 часов)

Здесь была ваша антиреклама.
[Профиль]  [ЛС] 

NeedforSpeed

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1104

NeedforSpeed · 13-Апр-12 14:39 (спустя 1 день 1 час)

По поводу фильма - ничего не напоминает?
http://www.hdclub.ua/files/film_release_screenshot/large/largei4d147c78b6b88.png
http://www.imagebam.com/image/3c1c7d184088916
[Профиль]  [ЛС] 

miksto

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 340

miksto · 13-Апр-12 16:26 (спустя 1 час 46 мин.)

NeedforSpeed писал(а):
По поводу фильма - ничего не напоминает?
http://www.hdclub.ua/files/film_release_screenshot/large/largei4d147c78b6b88.png
http://www.imagebam.com/image/3c1c7d184088916
Это вы про двух теток, находящихся под схожим, но все-таки разным углом с очень разным выражением лица, у одной взгляд потухший, а у другой наоборот окрыленный надеждой, в разном окружении, по разному одетых, с разными прическами, и в общем-то очень даже легко отличимых друг от друга по лицам (перепутать ну никак невозможно, тем более что одна слегка курносая, а другая - нет помимо всего остального), одна стоит, а другая сидит, одна с сережками, а другая без, одна похожа на леди, а другая на ухоженную рабоче-крестьянскую дочь (видимо, из-за одежды, сережек и прочего) и так далее? или о чем-то другом?
[Профиль]  [ЛС] 

NeedforSpeed

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1104

NeedforSpeed · 13-Апр-12 16:52 (спустя 25 мин.)

miksto
Не теток, а женщин. Не важно как они одеты, и под каким углом Вы на них смотрите и т.д.
Разве Вы не видите ничего общего по чертам лица? Они похожие немного, пусть даже и не сильно, но что-то общее есть
[Профиль]  [ЛС] 

miksto

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 340

miksto · 13-Апр-12 21:06 (спустя 4 часа)

NeedforSpeed писал(а):
miksto
Не важно как они одеты, и под каким углом Вы на них смотрите и т.д.
Насчет первой части предложения не соглашусь, а насчет второй - для красивых это справедливое замечание, а для некрасивых иные углы лучше.
[Профиль]  [ЛС] 

xamster88

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 450

xamster88 · 10-Янв-13 19:26 (спустя 8 месяцев)

Anikii
Эта роль ругательная и я прошу ее ко мне не применять (с) Иван Васильевич меняет профессию
[Профиль]  [ЛС] 

kukushk@

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 34

kukushk@ · 10-Янв-13 19:28 (спустя 1 мин.)

не, хамс только касабланку в 3д могет.
[Профиль]  [ЛС] 

ReeferMadnesss

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 1256

ReeferMadnesss · 06-Май-13 02:03 (спустя 3 месяца 26 дней)

Thanks so much for sharing this excellent movie
[Профиль]  [ЛС] 

MadMJ

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 2400

MadMJ · 21-Апр-15 10:21 (спустя 1 год 11 месяцев)

Цитата:
Размер: 20.73 GB
Such much?
[Профиль]  [ЛС] 

zerg22

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 4636

zerg22 · 29-Май-16 19:10 (спустя 1 год 1 месяц, ред. 29-Май-16 19:10)

ReeferMadnesss писал(а):
59174200Thanks so much for sharing this excellent movie
MadMJ писал(а):
67577493
Цитата:
Размер: 20.73 GB
Such much?
Гыгыг
[Профиль]  [ЛС] 

Tair

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 83

Tair · 04-Мар-18 15:58 (спустя 1 год 9 месяцев)

Какой перевод больше приближен к оригиналу !?
[Профиль]  [ЛС] 

Born113

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 560

Born113 · 19-Май-18 23:11 (спустя 2 месяца 15 дней)

Подскажите, где можно найти цветную версию большого размера?
[Профиль]  [ЛС] 

vl@d77

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 7539

vl@d77 · 31-Мар-19 10:22 (спустя 10 месяцев)

Хороший фильм, классика. Как то не доводилось его всё посмотреть, а тут добрался. Мне понравилось кино. Не знаю, почему Бергман считала этот фильм не очень удачным. Даже не любила его. Видимо, боялась стать "актрисой одной роли"
[Профиль]  [ЛС] 

UNCRU

Стаж: 10 лет 3 месяца

Сообщений: 214

UNCRU · 23-Авг-20 21:40 (спустя 1 год 4 месяца)

Film Prestige не озвучил на русский яз. с 01:34:17 минуты целую фразу:
"Не так быстро, Луис. Никто не будет арестован. По крайней мере пока".
[Профиль]  [ЛС] 

bombylius_major

Старожил

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 880

bombylius_major · 26-Июл-21 19:47 (спустя 11 месяцев, ред. 02-Авг-21 12:53)

HD в 42-м?
[Профиль]  [ЛС] 

GCRaistlin

Стаж: 17 лет

Сообщений: 5959

GCRaistlin · 26-Июл-21 21:21 (спустя 1 час 34 мин.)

bombylius_major писал(а):
81752149HD в 42-м?
В 2012-м.
[Профиль]  [ЛС] 

stanislad

Старожил

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1135

stanislad · 18-Сен-21 19:50 (спустя 1 месяц 22 дня)

GCRaistlin писал(а):
54417553Сравнение видеоряда в раздачах «Касабланки»
В этой раздаче темней. Это лучше или хуже?
[Профиль]  [ЛС] 

GCRaistlin

Стаж: 17 лет

Сообщений: 5959

GCRaistlin · 20-Сен-21 00:53 (спустя 1 день 5 часов, ред. 20-Сен-21 00:53)

stanislad
Сравнение делалось на неправильно настроенном мониторе, соответственно, вывод там неправильный. На самом деле картинка в этой раздаче лучше: больше площадь кадра, а потери детализации из-за того, что более темная, нет. Спасибо, что обратили внимание.
Сравнение видеоряда в раздачах «Касабланки»
  1. Касабланка / Casablanca (Майкл Кёртиц / Michael Curtiz) [1942, США, драма, мелодрама, военный, BDRemux 1080p] [70th Anniversary Edition] 8xMVO + AVO + Sub (3xRus, Ukr, Eng) + Original Eng (эта раздача)
    Скриншоты

    5112; 26655; 68228
    Что это за числа
    Временные метки (в формате мм.сс или чч.мм.сс) или номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами.
  2. Касабланка / Casablanca (Майкл Кертиз / Michael Curtiz) [1080p] [1942 г., Драма, Blu-ray Remux]
    Скриншоты

    5072; 26615; 68188
    Что это за числа
    Временные метки (в формате мм.сс или чч.мм.сс) или номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами.
    Картинка обрезана по периметру.
Важно!
  1. Если вы видите различие в детализации, которое не оговорено в выводах, или, наоборот, не видите оговоренного, то, вероятно, у вашего монитора неправильно настроены контраст и/или яркость. Проверить это вы можете, например, здесь или здесь.
  2. Если не оговорено иное, при сравнении в расчет принимается только качество картинки. Поэтому не исключено, что раздача с лучшей картинкой может в чем-то важном для вас (контейнере, допах, дорогах, субтитрах) проиграть другой раздаче. Будьте внимательны.
  3. Сравнение имеет целью исключительно помочь в выборе, а не обидеть раздающих.
Скриншоты не отображаются? Пишите ЛС - восстановлю.
[Профиль]  [ЛС] 

BrooKlyn-Sega

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 438

BrooKlyn-Sega · 01-Ноя-22 19:16 (спустя 1 год 1 месяц)

записал на диск, холодное хранение, если что, пишите
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » HD Video » Классика мирового кинематографа (HD Video)
Loading...
Error