Канонерка / Песчаная галька / The Sand Pebbles (Роберт Вайз / Robert Wise) [1966, США, военный, драма, Blu-ray disc (custom) 1080p] MVO (ОРТ) + 2x AVO (Латышев, Махонько) + Sub Eng + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

alinto

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 6146

alinto · 05-Апр-12 18:01 (12 лет 7 месяцев назад, ред. 07-Апр-12 22:51)

Канонерка / Песчаная галька / The Sand Pebbles
Страна: США
Жанр: Военный, драма
Год выпуска: 1966
Продолжительность: 03:02:33
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Латышев
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Махонько
Субтитры: английские, китайские, французские, корейские, испанские.
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Роберт Вайз / Robert Wise
В ролях: Стив МакКуин, Ричард Аттенборо, Ричард Кренна, Кэндис Берген, Эмманюэль Арсан, Мако, Ларри Гейтс, Чарльз Робинсон, Саймон Оукленд, Форд Рейни, Джо Тёркел, Гэвин МакЛауд, Джо Ди Реда, Ричард Лу, Барни Филлипс, Гас Триконис, Шеперд Сандерс, Джеймс Джетер, Том Миддлтон
Описание: Китай, 1926 год. Раздробленная страна пытается объединиться революционным путем и стать единой нацией. В это время в Шанхай приезжает Джейк Хольман. Его перевели на американскую канонерку «Сан Пабло», которая курсирует по реке Янцзы. Джейк первоклассный механик. Он знает свое дело и предпочитает заниматься двигателями, а не вмешиваться в политику или принятие решений. Но водоворот событий в Китае заставляет его отойти от устоявшихся принципов…
Доп. информация: Диск скачан с юзнета, спасибо за помощь Vesdaris. Сам диск не пересобирался, всё оригинальное, только добавлены русские дороги (взяты отсюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3673913, спасибо), которые переключаются в софтовом плеере, на бытовом- с пульта. Работа диска проверена на Arcsoft Total Media Player 5 и бытовом плеере Philips BDP5200.
Используемое ПО:
multiAVCHD (сборка диска)
Бонусы: Трейлеры, интервью, биографии, реклама.

Сэмпл: http://narod.ru/disk/45479580001.803040f3911b9103d677725a0538192c/semple.m2ts.html
Меню: есть, анимировано, озвучено
Тип релиза: Blu-ray disc (custom)
Контейнер: BDMV
Видео: MPEG-2 Video / 18017 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9
Аудио 1: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3480 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио 2: English / Dolby Digital Audio / 4.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -4dB
Аудио 3: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Аудио 4: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Аудио 5: French / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Аудио 6: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Аудио 7: Russian / DTS-HD High-Res Audio / 5.1 / 48 kHz / 3018 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB) Махонько
Аудио 8: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB ОРТ
Аудио 9: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB Латышев
BDInfo
Disc Title:
Disc Size: 44 827 634 732 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.3
Notes:
BDINFO HOME:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo
INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731
********************
PLAYLIST: 00019.MPLS
********************
<--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:

                                                                                Total   Video
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00019.MPLS                                                      MPEG-2  3:02:33 38 667 644 928  44 827 634 732  28,24   18,02   DTS-HD Master 5.1 3480Kbps (48kHz/24-bit) DD AC3 4.0 320Kbps
Код:

DISC INFO:
Disc Title:
Disc Size:      44 827 634 732 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.3
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00019.MPLS
Length:                 3:02:33 (h:m:s)
Size:                   38 667 644 928 bytes
Total Bitrate:          28,24 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-2 Video            18017 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
DTS-HD Master Audio             English         3480 kbps       5.1 / 48 kHz / 3480 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD High-Res Audio           Russian         3018 kbps       5.1 / 48 kHz / 3018 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB)
Dolby Digital Audio             English         320 kbps        4.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             French          224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Russian         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Russian         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Spanish         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           English         48,015 kbps
Presentation Graphics           English         51,005 kbps
Presentation Graphics           Chinese         46,020 kbps
Presentation Graphics           French          0,502 kbps
Presentation Graphics           Korean          29,942 kbps
Presentation Graphics           Spanish         38,193 kbps
Presentation Graphics           Spanish         0,236 kbps
FILES:
Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00028.M2TS      0:00:00.000     3:02:33.343     38 667 644 928  28 242
CHAPTERS:
Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------
1               0:00:00.000     0:02:13.966     11 443 kbps     16 847 kbps     00:02:12.966    12 482 kbps     00:02:08.962    11 937 kbps     00:02:03.957    59 638 bytes    671 712 bytes   00:02:13.967
2               0:02:13.966     0:02:23.058     17 592 kbps     27 116 kbps     00:04:36.025    20 455 kbps     00:04:32.021    19 535 kbps     00:02:15.093    91 717 bytes    632 250 bytes   00:04:37.026
3               0:04:37.025     0:06:16.960     20 008 kbps     33 608 kbps     00:05:20.194    28 939 kbps     00:05:19.193    27 821 kbps     00:05:14.897    104 314 bytes   639 118 bytes   00:05:52.143
4               0:10:53.986     0:04:15.004     18 311 kbps     24 594 kbps     00:15:07.990    23 116 kbps     00:14:39.044    21 118 kbps     00:10:59.825    95 466 bytes    515 262 bytes   00:14:34.498
5               0:15:08.991     0:04:24.431     17 751 kbps     25 600 kbps     00:19:17.364    20 820 kbps     00:17:55.073    20 359 kbps     00:16:20.688    92 547 bytes    693 981 bytes   00:17:20.038
6               0:19:33.422     0:06:03.029     18 651 kbps     30 355 kbps     00:22:59.252    27 317 kbps     00:22:55.248    23 969 kbps     00:22:53.747    97 239 bytes    524 887 bytes   00:24:01.481
7               0:25:36.451     0:05:16.817     17 321 kbps     25 202 kbps     00:26:58.742    22 001 kbps     00:27:02.412    21 552 kbps     00:26:58.491    90 302 bytes    683 120 bytes   00:27:56.841
8               0:30:53.268     0:03:29.291     18 206 kbps     25 465 kbps     00:32:48.925    22 829 kbps     00:30:53.685    21 860 kbps     00:32:03.504    94 919 bytes    441 979 bytes   00:31:27.594
9               0:34:22.560     0:05:28.744     17 831 kbps     25 850 kbps     00:35:49.689    23 343 kbps     00:35:48.646    22 550 kbps     00:35:44.225    92 962 bytes    465 256 bytes   00:37:11.062
10              0:39:51.305     0:03:54.443     17 305 kbps     25 488 kbps     00:40:31.345    23 067 kbps     00:40:27.341    22 625 kbps     00:40:22.336    90 222 bytes    508 656 bytes   00:40:32.012
11              0:43:45.748     0:09:01.791     18 371 kbps     25 257 kbps     00:46:41.215    23 964 kbps     00:43:56.383    23 042 kbps     00:49:57.661    95 778 bytes    478 468 bytes   00:46:42.007
12              0:52:47.539     0:06:41.442     17 828 kbps     23 748 kbps     00:56:51.366    22 837 kbps     00:56:50.156    21 665 kbps     00:56:47.529    92 945 bytes    597 950 bytes   00:58:36.054
13              0:59:28.982     0:04:21.386     16 773 kbps     23 614 kbps     01:01:56.712    19 818 kbps     01:02:21.863    19 357 kbps     01:02:17.150    87 446 bytes    565 268 bytes   01:01:07.080
14              1:03:50.368     0:08:02.607     19 030 kbps     30 848 kbps     01:08:44.245    22 977 kbps     01:11:19.274    22 243 kbps     01:11:19.274    99 213 bytes    616 587 bytes   01:05:21.626
15              1:11:52.975     0:02:36.155     17 822 kbps     23 471 kbps     01:12:24.298    20 257 kbps     01:12:40.981    19 546 kbps     01:12:45.736    92 914 bytes    599 262 bytes   01:11:58.355
16              1:14:29.131     0:02:14.717     17 187 kbps     24 472 kbps     01:16:42.848    22 232 kbps     01:16:38.844    21 435 kbps     01:16:01.723    89 607 bytes    548 031 bytes   01:16:16.738
17              1:16:43.849     0:05:31.831     18 428 kbps     25 639 kbps     01:17:02.659    24 293 kbps     01:18:24.407    23 444 kbps     01:18:20.821    96 073 bytes    484 195 bytes   01:20:01.213
18              1:22:15.680     0:06:37.688     19 523 kbps     29 944 kbps     01:24:45.038    26 528 kbps     01:24:26.603    24 219 kbps     01:24:21.514    101 786 bytes   677 400 bytes   01:28:53.327
19              1:28:53.369     0:04:08.624     17 118 kbps     24 314 kbps     01:32:42.848    21 042 kbps     01:32:07.855    20 570 kbps     01:32:07.855    89 244 bytes    626 607 bytes   01:33:01.826
20              1:33:01.993     0:01:01.268     10 783 kbps     13 089 kbps     01:34:02.219    11 235 kbps     01:33:58.215    11 004 kbps     01:33:53.210    56 217 bytes    559 626 bytes   01:34:02.887
21              1:34:03.262     0:08:45.525     18 071 kbps     30 604 kbps     01:41:12.107    25 471 kbps     01:41:28.540    23 866 kbps     01:41:28.540    94 216 bytes    505 287 bytes   01:38:15.389
22              1:42:48.787     0:04:49.622     19 156 kbps     28 756 kbps     01:46:10.614    26 650 kbps     01:46:08.612    24 449 kbps     01:46:06.610    99 871 bytes    531 604 bytes   01:46:26.004
23              1:47:38.410     0:03:14.694     16 183 kbps     25 963 kbps     01:50:52.103    19 545 kbps     01:50:48.099    18 613 kbps     01:49:48.665    84 372 bytes    562 162 bytes   01:50:53.063
24              1:50:53.104     0:04:18.925     18 092 kbps     29 013 kbps     01:51:00.612    26 330 kbps     01:50:57.984    24 774 kbps     01:50:55.482    94 325 bytes    679 500 bytes   01:51:12.040
25              1:55:12.030     0:02:11.506     17 511 kbps     22 887 kbps     01:57:22.535    19 171 kbps     01:57:18.531    18 735 kbps     01:56:44.789    91 294 bytes    616 914 bytes   01:56:54.632
26              1:57:23.536     0:03:56.360     17 395 kbps     22 990 kbps     02:00:55.331    19 247 kbps     02:00:55.331    18 887 kbps     02:00:55.331    90 687 bytes    589 894 bytes   02:00:55.373
27              2:01:19.897     0:04:54.670     18 963 kbps     29 426 kbps     02:04:28.586    23 963 kbps     02:02:01.647    22 620 kbps     02:04:19.577    98 848 bytes    568 943 bytes   02:02:06.444
28              2:06:14.567     0:09:34.907     18 120 kbps     29 149 kbps     02:10:00.292    25 092 kbps     02:09:16.623    23 559 kbps     02:07:03.198    94 478 bytes    503 931 bytes   02:08:51.723
29              2:15:49.474     0:05:35.502     18 149 kbps     28 386 kbps     02:16:48.617    27 771 kbps     02:16:48.575    25 790 kbps     02:16:45.822    94 619 bytes    475 100 bytes   02:15:55.855
30              2:21:24.976     0:06:59.920     18 070 kbps     35 888 kbps     02:25:08.366    27 858 kbps     02:22:30.500    23 278 kbps     02:22:29.916    94 198 bytes    489 712 bytes   02:25:40.481
31              2:28:24.896     0:02:53.171     15 041 kbps     20 998 kbps     02:28:36.615    19 002 kbps     02:28:36.741    17 904 kbps     02:28:32.486    78 435 bytes    422 031 bytes   02:29:23.204
32              2:31:18.067     0:09:20.602     19 073 kbps     31 230 kbps     02:39:48.245    24 689 kbps     02:39:45.993    23 070 kbps     02:38:09.813    99 437 bytes    516 050 bytes   02:36:45.020
33              2:40:38.670     0:05:07.432     18 943 kbps     28 023 kbps     02:44:28.984    23 670 kbps     02:41:10.535    23 098 kbps     02:41:26.176    98 760 bytes    506 425 bytes   02:45:41.598
34              2:45:46.102     0:07:22.316     17 391 kbps     25 818 kbps     02:52:26.919    23 290 kbps     02:52:01.394    22 011 kbps     02:47:26.870    90 670 bytes    547 191 bytes   02:47:06.391
35              2:53:08.419     0:08:46.735     17 830 kbps     25 464 kbps     02:59:22.042    21 662 kbps     02:53:17.637    21 160 kbps     03:00:12.551    92 956 bytes    510 057 bytes   02:55:06.037
36              3:01:55.154     0:00:38.189     17 026 kbps     19 912 kbps     03:02:00.659    19 122 kbps     03:02:06.915    19 028 kbps     03:02:00.617    88 924 bytes    420 155 bytes   03:02:07.082
STREAM DIAGNOSTICS:
File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----
00028.M2TS      4113 (0x1011)   0x02            MPEG-2                                  10953,192               18 017                  24 668 318 994  134 220 290
00028.M2TS      4352 (0x1100)   0x86            DTS-HD MA       eng (English)           10953,192               3 480                   4 764 099 936   27 593 132
00028.M2TS      4353 (0x1101)   0x81            AC3             eng (English)           10953,192               320                     438 133 760     2 738 336
00028.M2TS      4354 (0x1102)   0x81            AC3             fra (French)            10953,192               224                     306 693 632     1 711 460
00028.M2TS      4355 (0x1103)   0x81            AC3             spa (Spanish)           10953,192               224                     306 693 632     1 711 460
00028.M2TS      4356 (0x1104)   0x81            AC3             eng (English)           10953,192               224                     306 693 632     1 711 460
00028.M2TS      4357 (0x1105)   0x81            AC3             eng (English)           10953,192               224                     306 693 632     1 711 460
00028.M2TS      4358 (0x1106)   0x81            AC3             rus (Russian)           10953,192               192                     262 880 256     1 711 460
00028.M2TS      4359 (0x1107)   0x81            AC3             rus (Russian)           10953,192               192                     262 881 024     1 711 465
00028.M2TS      4360 (0x1108)   0x85            DTS-HD HR       rus (Russian)           10953,192               3 018                   4 132 145 000   24 644 998
00028.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             eng (English)           10953,192               48                      65 741 031      370 215
00028.M2TS      4609 (0x1201)   0x90            PGS             spa (Spanish)           10953,192               38                      52 291 950      294 887
00028.M2TS      4610 (0x1202)   0x90            PGS             zho (Chinese)           10953,192               46                      63 008 357      354 575
00028.M2TS      4611 (0x1203)   0x90            PGS             kor (Korean)            10953,192               30                      40 995 390      232 254
00028.M2TS      4612 (0x1204)   0x90            PGS             fra (French)            10953,192               1                       686 902         3 855
00028.M2TS      4613 (0x1205)   0x90            PGS             spa (Spanish)           10953,192               0                       323 717         1 830
00028.M2TS      4614 (0x1206)   0x90            PGS             eng (English)           10953,192               51                      69 834 262      401 908
<---- END FORUMS PASTE ---->
QUICK SUMMARY:
Disc Title:
Disc Size: 44 827 634 732 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00019.MPLS
Size: 38 667 644 928 bytes
Length: 3:02:33
Total Bitrate: 28,24 Mbps
Video: MPEG-2 Video / 18017 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3480 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / DTS-HD High-Res Audio / 5.1 / 48 kHz / 3018 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 4.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -4dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Audio: French / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Subtitle: English / 48,015 kbps
Subtitle: English / 51,005 kbps
Subtitle: Chinese / 46,020 kbps
Subtitle: French / 0,502 kbps
Subtitle: Korean / 29,942 kbps
Subtitle: Spanish / 38,193 kbps
Subtitle: Spanish / 0,236 kbps
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Soundless3

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1068

Soundless3 · 08-Апр-12 14:52 (спустя 2 дня 20 часов, ред. 08-Апр-12 14:53)

Отсутствие возможности выбора русской озвучки из меню:
    # сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 

vl@d77

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 7548

vl@d77 · 09-Май-20 11:53 (спустя 8 лет 1 месяц, ред. 09-Май-20 11:53)

В общем хорошо снято, но на три часа не было необходимости растягивать за уши. Вполне хватило бы первой части + финальных 20 минут от второй. Кино не утратила бы своей изюмительной шедевральности от такого секвестра.
[Профиль]  [ЛС] 

acarine

Стаж: 4 года 10 месяцев

Сообщений: 3


acarine · 20-Июн-21 16:19 (спустя 1 год 1 месяц, ред. 20-Июн-21 16:19)

Встаньте, плиз, на раздачу
UPD: От души, процесс пошел)
[Профиль]  [ЛС] 

PhiliP190

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 17


PhiliP190 · 24-Окт-22 20:56 (спустя 1 год 4 месяца)

Thanks for having kept french audio. I love you.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error