Джек Холборн / Jack Holborn / Сезон: 1 / Серии: 1-12 (12) (Зиги Ротемунд / Sigi Rothemund) [1982, Германия, Канада, Великобритания, приключения, DVDRip] Original (Eng) + Rus Sub (mamamia и OSMA)

Страницы:  1
Ответить
 

rrrtttsss

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 281


rrrtttsss · 04-Апр-12 17:07 (13 лет 6 месяцев назад, ред. 04-Апр-12 17:54)

Джек Холборн / Jack Holborn
Год выпуска: 1982
Страна: ФРГ, Канада, Великобритания
Жанр: приключения
Продолжительность: ~00:25:00 каждая серия
Перевод: Субтитры (Элена Андэрсова aka mamamia и Алэна Османова aka OSMA)
Режиссёр: Зиги Ротемунд / Sigi Rothemund
В ролях: Патрик Бах, Маттиас Габих, Монте Маркхэм, Андреас Маннкопфф, Теренс Купер, Патрик Смит, Дэвид Уизерли, Патриция Джеймс, Брайан Флегг, Джереми Стивенс и др.
Описание: 13-летний сирота Джек Холборн (названный так в честь района Лондона, в котором его нашли) живет в приюте в Бристоле. Он страстно мечтает стать юнгой и бороздить океаны. Это желание, кажется, может исполниться, когда капитан Шерингэм хочет взять его к себе на корабль «Красотка Молли». Однако суд отказывает ему и присуждает взять опеку над мальчиком канатчика Эрроуза. Но Джек сбегает от опекуна и все равно попадает на корабль, открывая себе путь к незабываемым приключениям…
Доп. информация:
Информация о сериале на IMDB - http://www.imdb.com/title/tt0081879/
Культовый приключенческий сериал совместного производства телекомпаний Германии, Великобритании и Канады, в главной роли в котором снялся талантливый юный актер Патрик Бах. Снят по одноименному роману Леона Гарфилда.
Релиз кинопортала Близзардкид совместно с группой переводчиков с чешского языка из проекта "Народный перевод чехословацкого кинематографа".
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи:
https://rutr.life/forum/tracker.php?f=189,2366,842,387&nm=Jack+Holborn
Сэмпл: http://multi-up.com/680303
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1463 kbps avg, 0.15 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Субтитры: Русские
У всех серий одинаковые технические параметры.
MI
Общее
Полное имя : E:\SEED\Jack Holborn (1982) rusub\Jack Holborn (1982) ep 01 rusub.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 323 Мбайт
Продолжительность : 27 м.
Общий поток : 1667 Кбит/сек
Название фильма : JACKHOL_1
Программа кодирования : Lavf52.78.4
Формат оригинала/Имя : JACKHOL_CZ1
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 27 м.
Битрейт : 1464 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 544 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.150
Размер потока : 284 Мбайт (88%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 37,2 Мбайт (12%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 32 мс. (0,80 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 32 мс.
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

miki357

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 316

miki357 · 14-Апр-12 16:20 (спустя 9 дней)

Мини сериал отличный,ищу очень давно,но с сабами...Ну не воспринимается...Всё равно скачаю,СПАСИБО!Ждем озвучку с нетерпением!!!
[Профиль]  [ЛС] 

miki357

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 316

miki357 · 18-Май-12 21:19 (спустя 1 месяц 4 дня)

А что слышно про озвучку?
[Профиль]  [ЛС] 

согласный

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 12


согласный · 25-Июн-12 23:59 (спустя 1 месяц 7 дней)

Очень хочется с голосовым переводом посмотреть этот фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6482

Nmaska · 30-Июн-12 16:36 (спустя 4 дня)

Спасибо за раздачу!!!
miki357 писал(а):
А что слышно про озвучку?
В теме Принимаются заявки на озвучивание фильмов (RG Translators)
rtys писал(а):
Возьмусь за Холборна
[Профиль]  [ЛС] 

miki357

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 316

miki357 · 13-Июл-12 10:04 (спустя 12 дней)

Nmaska писал(а):
Спасибо за раздачу!!!
miki357 писал(а):
А что слышно про озвучку?
В теме Принимаются заявки на озвучивание фильмов (RG Translators)
rtys писал(а):
Возьмусь за Холборна
Отлично,ждём с нетерпеньем и благодарностью!
[Профиль]  [ЛС] 

Lidia58

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1418

Lidia58 · 24-Авг-12 12:55 (спустя 1 месяц 11 дней)

когда ждать озвучку?
[Профиль]  [ЛС] 

miki357

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 316

miki357 · 24-Сен-12 08:24 (спустя 30 дней)

Ребята,ну что всё же с озвучкой?
[Профиль]  [ЛС] 

miki357

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 316

miki357 · 06-Дек-12 05:22 (спустя 2 месяца 11 дней)

Умел бы,сам озвучил,вас хрен дождёшься...
[Профиль]  [ЛС] 

bevitore8

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1


bevitore8 · 06-Ноя-17 16:38 (спустя 4 года 11 месяцев)

Добрый день, а есть ли у вас английские субтитры к этому сериалу. Или может подскажите, где их скачать???
[Профиль]  [ЛС] 

Ruroni_spb

Top User 06

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4602

Ruroni_spb · 18-Дек-17 22:43 (спустя 1 месяц 12 дней, ред. 18-Дек-17 22:43)

Перевод на русский делался на Нотабеноиде с чешских субтитров чешского DVD издания сериала. Были бы английские субтитры - перевели бы ранее, английский намного большее количество людей знает. А так, смотрели вообще без субтитров и перевода.
[Профиль]  [ЛС] 

rodion.f

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 273


rodion.f · 12-Окт-20 21:33 (спустя 2 года 9 месяцев)

Деинтерлейсинг сделан самым простым способом: объединением соседних полей, из-за чего движущиеся картинки выглядят погано и безобразно. Уж лучше сделать рип самому из этого DVD
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5099802
и сделать полноценный деинтерлейс, чем смотреть такое поганое, на мой взгляд, видео как в этой раздаче.
(Правда, в той раздаче есть проблема с субтитрами 3-й серии.)
[Профиль]  [ЛС] 

Ruroni_spb

Top User 06

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4602

Ruroni_spb · 13-Окт-20 08:13 (спустя 10 часов, ред. 13-Окт-20 08:13)

Есть и другой рип 720*576, 25 fps, 1213 Kbps, 0,12 bit/pixel, DivX 5, судя по шести сериям, сделан с DVD. Встречается также AVC рип.
Сделайте DVD-Rip в AVC, создайте раздачу, люди скажут спасибо.
Что касается субтитров в DVD - возможно, все смотрели с озвучкой, поскольку вы первый это замечание сделали, скачавших много. Я смотрел эти DVD, но не помню, с субтитрами или как. В первый раз сериал смотрел, когда ещё субтитров не было.
Здесь раздача на двух DVD9, немцы выпускали на трех DVD9.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error