|
|
|
ukrliga
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 64
|
ukrliga ·
03-Апр-12 15:33
(12 лет 10 месяцев назад, ред. 03-Апр-12 21:17)
Мартовские иды / The Ides of March
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:41:11
Перевод: профессиональный: многоголосый дублированный, многоголосый закадровый, одноголосый закадровый
Русские субтитры: есть
Режиссер: Джордж Клуни / George Clooney
В ролях: Райан Гослинг, Джордж Клуни, Филип Сеймур Хоффман, Пол Джаматти, Мариса Томей, Джеффри Райт, Ивэн Рэйчел Вуд, Макс Мингелла, Дженнифер Эль, Грегори Итцин
Описание: В фильме рассказывается об избирательной кампании Говарда Дина, проводившейся во время первичных выборов кандидата на пост президента США от демократической партии в 2004 году.
Исходник: 1080p BD-Remux
Формат: M4V
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AAC, AC3
Видео HD: 1280х528 / 4300 kbps / 23,976 fps
Видео SD: 640х356 анаморф 852x356 / 1700 kbps / 23,976 fps
Аудио №1: Stereo RUS (HD - 160 kbps, SD - 128 kbps) / Дубляж
Аудио №2: Stereo RUS (HD - 160 kbps, SD - 128 kbps) / Многоголосый закадровый, студия "Омикрон"
Аудио №3: Stereo RUS (HD - 160 kbps, SD - 128 kbps) / Одноголосый закадровый, Д.Строев
Аудио №4: Stereo ENG (HD - 160 kbps, SD - 128 kbps) / Оригинал
Аудио №5: AC-3 RUS (HD - 640 kbps) / Дубляж
Аудио №6: AC-3 ENG (HD - 640 kbps) / Оригинал
Субтитры №1: Russian
Субтитры №2: English
iTunes MetaTag
Код:
Sort Name: Ides of March
XID: RG-Apple:vendor_id:2011-462482
contentID: 482275337
Copyright: © 2011 Ides Film Holdings, LLC. All Rights Reserved.
Screenwriters: Бо Уиллимон, Джордж Клуни, Грант Хеслов
Producers: Джордж Клуни, Грант Хеслов, Брайан Оливер
Director: Джордж Клуни
Cast: Райан Гослинг, Джордж Клуни, Филип Сеймур Хоффман, Пол Джаматти, Мариса Томей, Джеффри Райт, Ивэн Рэйчел Вуд, Макс Мингелла, Дженнифер Эль, Грегори Итцин
Studio: Cross Creek Pictures; Ides of March Films, Inc.
Rating: 5
Long Description: В фильме рассказывается об избирательной кампании Говарда Дина, проводившейся во время первичных выборов кандидата на пост президента США от демократической партии в 2004 году.
Description: В фильме рассказывается об избирательной кампании Говарда Дина, проводившейся во время первичных выборов кандидата на пост президента США от демократической партии в 2004 году.
Release Date: 2011-08-31T07:00:00Z
Genre: Drama
Artist: George Clooney
Name: The Ides of March
Media info HD
Код:
* * * Media Inspector 0.7.443 file analysis report.
* * * Media Inspector is ©2011 by Diego Massanti - http://mediainfo.massanti.com
* * * MediaInfoLib by Jerome Martinez - http://mediainfo.sourceforge.net
Created on: Apr 4, 2012 8:44:24 PM GMT+04:00
Report for file: The Ides of March (HD).m4v
General / Container Stream #1
Total Video Streams for this File.................2
Total Audio Streams for this File.................6
Total Subtitle Streams for this File..............3
Video Codecs Used.................................AVC / JPEG
Audio Codecs Used.................................AAC LC / AAC LC / AAC LC / AAC LC / AC3 / AC3
SubTitle Codecs Used..............................Timed / Timed / text
Available Sutbitle Languages......................Russian / English / English
File Format.......................................MPEG-4
Play Time.........................................1h 56mn
Total File Size...................................4.40 GiB
Total Stream BitRate..............................5 396 Kbps
Title (Tag).......................................The Ides of March
Copyright (Tag)...................................� 2011 Ides Film Holdings, LLC. All Rights Reserved.
Video Stream #1
Codec (Human Name)................................AVC
Codec (FourCC)....................................avc1
Codec Profile.....................................High@L3.1
Frame Width.......................................1 280 pixels
Frame Height......................................528 pixels
Frame Rate........................................23.976 fps
Total Frames......................................145560
Display Aspect Ratio..............................2.40:1
Scan Type.........................................Progressive
Color Space.......................................YUV
Codec Settings (Summary)..........................3 Ref Frames
QF (like Gordian Knot)............................0.265
Codec Settings (CABAC)............................No
Codec Settings (Reference Frames).................3
Video Stream Length...............................1h 41mn 11s 71ms
Video Stream BitRate..............................4 300 Kbps
Video Stream BitRate Mode.........................VBR
Bit Depth.........................................8 bits
Video Stream Size.................................3.04 GiB (69%)
Video Encoder.....................................x264 - core 120
Video Encoder (Settings)..........................cabac=0 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=0 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4300 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=9500 / vbv_bufsize=9500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Video Stream Language.............................English
Date of Original Encoding.........................UTC 2012-04-04 16:22:47
Color Primaries...................................BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer Characteristics..........................BT.709-5, BT.1361
Matrix Coefficients...............................BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Video Stream #2
Codec (Human Name)................................JPEG
Codec (FourCC)....................................jpeg
Frame Width.......................................640 pixels
Frame Height......................................264 pixels
Frame Rate........................................0.003 fps
Total Frames......................................21
Display Aspect Ratio..............................2.40:1
QF (like Gordian Knot)............................1.827
Video Stream Length...............................1h 56mn 40s 0ms
Video Stream BitRate..............................926 bps
Video Stream BitRate Mode.........................VBR
Video Stream Size.................................791 KiB (0%)
Video Stream Language.............................English
Date of Original Encoding.........................UTC 2012-04-04 16:27:59
Audio Stream #1
Codec.............................................AAC
Codec (FourCC)....................................40
Audio Stream Length...............................1h 41mn 11s 146ms
Audio Stream BitRate..............................164 Kbps
Audio Stream BitRate Mode.........................VBR
Number of Audio Channels..........................2
Audio Channel's Positions.........................Front: L R
Sampling Rate.....................................48.0 KHz
Audio Stream Size.................................119 MiB (3%)
Audio Stream Language.............................Russian
Date of Original Encoding.........................UTC 2012-04-04 16:22:47
Audio Stream #2
Codec.............................................AAC
Codec (FourCC)....................................40
Audio Stream Length...............................1h 41mn 11s 168ms
Audio Stream BitRate..............................155 Kbps
Audio Stream BitRate Mode.........................VBR
Number of Audio Channels..........................2
Audio Channel's Positions.........................Front: L R
Sampling Rate.....................................48.0 KHz
Audio Stream Size.................................112 MiB (2%)
Audio Stream Language.............................Russian
Date of Original Encoding.........................UTC 2012-04-04 16:22:47
Audio Stream #3
Codec.............................................AAC
Codec (FourCC)....................................40
Audio Stream Length...............................1h 41mn 11s 125ms
Audio Stream BitRate..............................153 Kbps
Audio Stream BitRate Mode.........................VBR
Number of Audio Channels..........................2
Audio Channel's Positions.........................Front: L R
Sampling Rate.....................................48.0 KHz
Audio Stream Size.................................111 MiB (2%)
Audio Stream Language.............................Russian
Date of Original Encoding.........................UTC 2012-04-04 16:22:47
Audio Stream #4
Codec.............................................AAC
Codec (FourCC)....................................40
Audio Stream Length...............................1h 41mn 11s 125ms
Audio Stream BitRate..............................157 Kbps
Audio Stream BitRate Mode.........................VBR
Number of Audio Channels..........................2
Audio Channel's Positions.........................Front: L R
Sampling Rate.....................................48.0 KHz
Audio Stream Size.................................114 MiB (3%)
Audio Stream Language.............................English
Date of Original Encoding.........................UTC 2012-04-04 16:22:47
Audio Stream #5
Codec.............................................AC-3
Codec (FourCC)....................................ac-3
Audio Stream Length...............................1h 41mn 11s 104ms
Audio Stream BitRate..............................640 Kbps
Audio Stream BitRate Mode.........................CBR
Number of Audio Channels..........................6
Audio Channel's Positions.........................Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling Rate.....................................48.0 KHz
Bit Depth.........................................16 bits
Audio Stream Size.................................463 MiB (10%)
Audio Stream Language.............................Russian
Date of Original Encoding.........................UTC 2012-04-04 16:22:47
Audio Stream #6
Codec.............................................AC-3
Codec (FourCC)....................................ac-3
Audio Stream Length...............................1h 41mn 11s 104ms
Audio Stream BitRate..............................640 Kbps
Audio Stream BitRate Mode.........................CBR
Number of Audio Channels..........................6
Audio Channel's Positions.........................Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling Rate.....................................48.0 KHz
Bit Depth.........................................16 bits
Audio Stream Size.................................463 MiB (10%)
Audio Stream Language.............................English
Date of Original Encoding.........................UTC 2012-04-04 16:22:47
Subtitle Stream #1
Language..........................................Russian
Format............................................Timed text
Codec ID..........................................tx3g
Subtitle Stream #2
Language..........................................English
Format............................................Timed text
Codec ID..........................................tx3g
Subtitle Stream #3
Language..........................................English
Format............................................Apple text
Codec ID..........................................text
Menu / Chapters Stream #1
Media info SD
Код:
* * * Media Inspector 0.7.443 file analysis report.
* * * Media Inspector is ©2011 by Diego Massanti - http://mediainfo.massanti.com
* * * MediaInfoLib by Jerome Martinez - http://mediainfo.sourceforge.net
Created on: Apr 4, 2012 8:44:12 PM GMT+04:00
Report for file: The Ides of March.m4v
General / Container Stream #1
Total Video Streams for this File.................2
Total Audio Streams for this File.................4
Total Subtitle Streams for this File..............3
Video Codecs Used.................................AVC / JPEG
Audio Codecs Used.................................AAC LC / AAC LC / AAC LC / AAC LC
SubTitle Codecs Used..............................Timed / Timed / text
Available Sutbitle Languages......................Russian / English / English
File Format.......................................MPEG-4
Play Time.........................................1h 56mn
Total File Size...................................1.57 GiB
Total Stream BitRate..............................1 927 Kbps
Title (Tag).......................................The Ides of March
Copyright (Tag)...................................� 2011 Ides Film Holdings, LLC. All Rights Reserved.
Video Stream #1
Codec (Human Name)................................AVC
Codec (FourCC)....................................avc1
Codec Profile.....................................Baseline@L3.0
Frame Width.......................................640 pixels
Frame Height......................................356 pixels
Frame Rate........................................23.976 fps
Total Frames......................................145560
Display Aspect Ratio..............................2.35:1
Scan Type.........................................Progressive
Color Space.......................................YUV
Codec Settings (Summary)..........................2 Ref Frames
QF (like Gordian Knot)............................0.311
Codec Settings (CABAC)............................No
Codec Settings (Reference Frames).................2
Video Stream Length...............................1h 41mn 11s 71ms
Video Stream BitRate..............................1 700 Kbps
Video Stream BitRate Mode.........................VBR
Bit Depth.........................................8 bits
Video Stream Size.................................1.20 GiB (76%)
Video Encoder.....................................x264 - core 120
Video Encoder (Settings)..........................cabac=0 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=0 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1700 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=5000 / vbv_bufsize=5000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Video Stream Language.............................English
Date of Original Encoding.........................UTC 2012-04-04 16:28:55
Color Primaries...................................BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer Characteristics..........................BT.709-5, BT.1361
Matrix Coefficients...............................BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Video Stream #2
Codec (Human Name)................................JPEG
Codec (FourCC)....................................jpeg
Frame Width.......................................640 pixels
Frame Height......................................356 pixels
Frame Rate........................................0.003 fps
Total Frames......................................21
Display Aspect Ratio..............................16:9
QF (like Gordian Knot)............................1.729
Video Stream Length...............................1h 56mn 40s 0ms
Video Stream BitRate..............................1 182 bps
Video Stream BitRate Mode.........................VBR
Video Stream Size.................................1 010 KiB (0%)
Video Stream Language.............................English
Date of Original Encoding.........................UTC 2012-04-04 16:31:16
Audio Stream #1
Codec.............................................AAC
Codec (FourCC)....................................40
Audio Stream Length...............................1h 41mn 11s 146ms
Audio Stream BitRate..............................132.3 Kbps
Audio Stream BitRate Mode.........................VBR
Number of Audio Channels..........................2
Audio Channel's Positions.........................Front: L R
Sampling Rate.....................................48.0 KHz
Audio Stream Size.................................95.1 MiB (6%)
Audio Stream Language.............................Russian
Date of Original Encoding.........................UTC 2012-04-04 16:28:55
Audio Stream #2
Codec.............................................AAC
Codec (FourCC)....................................40
Audio Stream Length...............................1h 41mn 11s 168ms
Audio Stream BitRate..............................126 Kbps
Audio Stream BitRate Mode.........................VBR
Number of Audio Channels..........................2
Audio Channel's Positions.........................Front: L R
Sampling Rate.....................................48.0 KHz
Audio Stream Size.................................91.5 MiB (6%)
Audio Stream Language.............................Russian
Date of Original Encoding.........................UTC 2012-04-04 16:28:55
Audio Stream #3
Codec.............................................AAC
Codec (FourCC)....................................40
Audio Stream Length...............................1h 41mn 11s 125ms
Audio Stream BitRate..............................125 Kbps
Audio Stream BitRate Mode.........................VBR
Number of Audio Channels..........................2
Audio Channel's Positions.........................Front: L R
Sampling Rate.....................................48.0 KHz
Audio Stream Size.................................90.4 MiB (6%)
Audio Stream Language.............................Russian
Date of Original Encoding.........................UTC 2012-04-04 16:28:56
Audio Stream #4
Codec.............................................AAC
Codec (FourCC)....................................40
Audio Stream Length...............................1h 41mn 11s 125ms
Audio Stream BitRate..............................127 Kbps
Audio Stream BitRate Mode.........................VBR
Number of Audio Channels..........................2
Audio Channel's Positions.........................Front: L R
Sampling Rate.....................................48.0 KHz
Audio Stream Size.................................91.6 MiB (6%)
Audio Stream Language.............................English
Date of Original Encoding.........................UTC 2012-04-04 16:28:56
Subtitle Stream #1
Language..........................................Russian
Format............................................Timed text
Codec ID..........................................tx3g
Subtitle Stream #2
Language..........................................English
Format............................................Timed text
Codec ID..........................................tx3g
Subtitle Stream #3
Language..........................................English
Format............................................Apple text
Codec ID..........................................text
Menu / Chapters Stream #1
[/spoiler]
[spoiler="x264.log HD"]
[code]x264 [info]: frame I:1104 Avg QP:15.96 size:123001 PSNR Mean Y:46.40 U:49.11 V:51.04 Avg:47.27 Global:46.48
x264 [info]: frame P:42631 Avg QP:18.57 size: 39473 PSNR Mean Y:43.64 U:47.69 V:49.98 Avg:44.73 Global:43.88
x264 [info]: frame B:101825 Avg QP:20.55 size: 13220 PSNR Mean Y:41.79 U:46.55 V:49.20 Avg:42.99 Global:42.28
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.2% 3.9% 37.7% 57.2%
x264 [info]: mb I I16..4: 7.9% 66.7% 25.4%
x264 [info]: mb P I16..4: 1.8% 4.8% 1.3% P16..4: 46.3% 28.3% 13.2% 0.0% 0.0% skip: 4.3%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.2% 1.2% 0.1% B16..8: 53.7% 11.6% 2.0% direct: 4.9% skip:26.2% L0:46.9% L1:48.2% BI: 4.9%
x264 [info]: final ratefactor: 18.17
x264 [info]: 8x8 transform intra:65.8% inter:45.8%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 90.4% 70.4% 56.4% inter: 32.2% 16.5% 8.1%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 64% 13% 10% 12%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 7% 10% 11% 15% 15% 13% 11% 9%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 7% 4% 12% 17% 16% 14% 12% 9%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 62% 13% 16% 9%
x264 [info]: ref P L0: 59.6% 22.8% 17.6%
x264 [info]: ref B L0: 68.6% 31.4%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9593959 (13.914db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:42.369 U:46.901 V:49.443 Avg:43.534 Global:42.709 kb/s:4170.21
x264.log SD
Код:
x264 [info]: frame I:1497 Avg QP:13.50 size: 31664 PSNR Mean Y:50.58 U:59.67 V:60.65 Avg:51.59 Global:48.42
x264 [info]: frame P:144063 Avg QP:17.66 size: 8622 PSNR Mean Y:44.75 U:48.03 V:49.17 Avg:45.66 Global:45.16
x264 [info]: mb I I16..4: 36.0% 0.0% 64.0%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.6% 0.0% 1.9% P16..4: 46.6% 26.2% 10.6% 0.0% 0.0% skip:14.2%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 70.0% 74.1% 61.7% inter: 33.7% 18.4% 4.9%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 57% 9% 11% 23%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 46% 9% 15% 5% 5% 6% 4% 6% 4%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 53% 12% 28% 6%
x264 [info]: ref P L0: 64.3% 35.7%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9822172 (17.500db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:44.806 U:48.146 V:49.284 Avg:45.716 Global:45.181 kb/s:1699.27
Большое спасибо Vadim Yavorsky за его подробную консультацию, пресеты и просто за человеческое отношение.
Без него эту раздачу я бы не осилил.
Релиз подготовлен для просмотра на Apple TV, iPad, iPhone, iPod Touch, iPod Nano, iPod Classic.
Для просмотра данного релиза на компьютере с ОС Windows рекомендуется использовать VLC media player.
|
|
|
|
alex7430354
Стаж: 15 лет Сообщений: 483
|
alex7430354 ·
03-Апр-12 16:25
(спустя 52 мин.)
ukrliga
Спасибо за релиз!
А что со скринами?может ты не с рипа их делал?
|
|
|
|
ukrliga
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 64
|
ukrliga ·
03-Апр-12 16:28
(спустя 2 мин.)
alex7430354
простите, если что не так сделал - это моя первая в жизни раздача.
А что со скринами?
Я запускал видео в VLC - раскрывал на весь экран и делал скриншот.
|
|
|
|
alex7430354
Стаж: 15 лет Сообщений: 483
|
alex7430354 ·
03-Апр-12 16:34
(спустя 5 мин.)
вот почитай как делать https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=48687#6
судя по медиаинфо,у тебя все хорошо закодировано,а вот скрины ты сделал не правильно
|
|
|
|
alex7430354
Стаж: 15 лет Сообщений: 483
|
alex7430354 ·
03-Апр-12 18:14
(спустя 1 час 40 мин., ред. 03-Апр-12 18:16)
ukrliga
С первым релизом тебя! 
PS: Спасибо Vadim Yavorsky за подготовку новых релизеров(я надеюсь),ну и еще надо над SD поколдовать,у тебя это хорошо получается
|
|
|
|
ukrliga
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 64
|
ukrliga ·
03-Апр-12 18:15
(спустя 32 сек.)
alex7430354
Спасибо.
Что нужно сделать, что раздачу проверили и одобрили?
|
|
|
|
alex7430354
Стаж: 15 лет Сообщений: 483
|
alex7430354 ·
03-Апр-12 19:35
(спустя 1 час 20 мин., ред. 03-Апр-12 19:35)
ukrliga
Модераторы проверят) Но есть проблемка в СД ,картинка не пропорциональная
ukrliga
Подсказали что новый VLC не правильно делает скрины.
Сейчас докачается и посмотрим))
|
|
|
|
yv_apple
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 5603
|
yv_apple ·
04-Апр-12 08:20
(спустя 12 часов)
alex7430354, ukrliga
Цитата:
у меня последняя версия vlc for mac
Да, я из-за этого откатился на 1.1.9
|
|
|
|
yv_apple
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 5603
|
yv_apple ·
04-Апр-12 13:53
(спустя 5 часов, ред. 04-Апр-12 13:54)
Vadim Yavorsky
На самом деле тут есть косяк с SD версией. В ней неправильно заданы пропорции кадра:
Вот как задано:
Вот как нужно:
Исправить можно в Subler'е за 2 секунды.
|
|
|
|
zimbarec
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 139
|
zimbarec ·
04-Апр-12 18:52
(спустя 4 часа)
|
|
|
|
yv_apple
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 5603
|
yv_apple ·
04-Апр-12 19:50
(спустя 58 мин.)
zimbarec
Там еще косяк со звуком.
Сейчас исправим.
|
|
|
|
yv_apple
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 5603
|
yv_apple ·
04-Апр-12 19:57
(спустя 6 мин., ред. 04-Апр-12 20:00)
ВНИМАНИЕ:
Торрент обновлен.
Исправлен, анаморф в видео SD.
Исправлен звук в HD и SD версиях, исправлены тэги.
А так же картинка в самом релизе.
Так как новый релиз пересобирал я, тэг XID начинается с RG-Apple.
|
|
|
|
Дашенька87
Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
Дашенька87 ·
17-Авг-20 11:55
(спустя 8 лет 4 месяца)
Друзья, приветствую. Уже неделю качаю данный фильм и без результатно. Дайте скорости плиз
Спасибо
|
|
|
|
