chopper887 · 29-Мар-12 08:45(13 лет 6 месяцев назад, ред. 29-Мар-12 08:47)
Прислуга / The Help Страна: США, Индия, ОАЭ Жанр: Драма Год выпуска: 2011 Продолжительность: 02:26:14 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: русские [full,forced], английские Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Тейт Тейлор / Tate Taylor В ролях: Эмма Стоун, Виола Дэвис, Брайс Даллас Ховард, Октавия Спенсер, Джессика Честейн, Ана О’Райли, Эллисон Джэнни, Анна Кэмп, Элинор Генри, Эмма Генри Описание: Американский Юг, на дворе 1960-е годы. Скитер только-только закончила университет и возвращается домой, в сонный городок Джексон, где никогда ничего не происходит. Она мечтает стать писательницей, вырваться в большой мир. Но для приличной девушки с Юга не пристало тешиться столь глупыми иллюзиями, приличной девушке следует выйти замуж и хлопотать по дому. Мудрая Эйбилин на тридцать лет старше Скитер, она прислуживает в домах белых всю свою жизнь, вынянчила семнадцать детей и давно уже ничего не ждет от жизни, ибо сердце ее разбито после смерти единственного сына. Минни — самая лучшая стряпуха во всем Джексоне, а еще она самая дерзкая служанка в городе. И острый язык не раз уже сослужил ей плохую службу. На одном месте Минни никогда подолгу не задерживается. Но с Минни лучше не связываться даже самым высокомерным белым дамочкам. Двух черных служанок и белую неопытную девушку объединяет одно — обостренное чувство справедливости и желание хоть как-то изменить порядок вещей. Смогут ли эти трое противостоять целому миру? Сумеют ли они выжить в этой борьбе? СЭМПЛ Качество видео: BDRip-AVC(The Help.2011.BluRay-Remux.1080p) Формат видео: MKV Видео: 960x518 (1.853), 23.976 fps, AVC, ~1293 Kbps, 0.108 bits/pixel Audio #1: , 48.0 KHz / 24.0 KHz, HE-AAC / LC-SBR, 2 ch, 64 Kbps - RUS Audio #2: , 48.0 KHz / 24.0 KHz, HE-AAC / LC-SBR, 2 ch, 64 Kbps - ENG Subtitles #1: , UTF-8 - RUS-FORCED Subtitles #2: , UTF-8 - RUS-FULL Subtitles #3: , UTF-8 - UKR Subtitles #4: , UTF-8 - ENG
MediaInfo
General
Unique ID : 253637965383281458436714051346849315852 (0xBED0E52F87DE62B788003A8E21E7BC0C)
Complete name : E:\Downloads\Prisluga.1.46.chopper887.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.45 GiB
Duration : 2h 26mn
Overall bit rate : 1 422 Kbps
Movie name : Prisluga.1.46.chopper887
Encoded date : UTC 2012-03-29 04:35:15
Writing application : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') сборка от May 24 2011 03:12:58
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 26mn
Nominal bit rate : 1 293 Kbps
Width : 960 pixels
Height : 518 pixels
Display aspect ratio : 1.853
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.108
Title : Prisluga.1.46.chopper887
Writing library : x264 core 120 r2164 da19765
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.95:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1293 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : HE-AAC / LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 26mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz / 24.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : RUS
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : HE-AAC / LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 26mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz / 24.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : ENG
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : RUS-FORCED
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : RUS-FULL
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : UKR
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : ENG
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.097 : en:00:00:00.097 / en:00:00:00.097
Вот блин. В кои-то веки решил с оригинальной звуковой дорожкой посмотреть, а субтитры косячные. Перепутаны b/d и n/h, и еще какие-то буквы в словах
За раздачу спасибо.
*пошел искать субтитры*
"Морально готовилась" к просмотру, а оказалось, зря. Все острые и трагические моменты смягчены или выброшены. Действительно, "приятный фильм", а ведь книга вовсе не такая. По ролям. Отлично Эйбилин, Селия, Хилли, ее мать, мать Скитер и Мэдэлин Хайтауэр в роли Юл Мэй! Сама Скитер играет средне и ходит с помелом на голове. Фильм смотрится с интересом, но "нерва" не хватает.
Качество отличное, спасибо!
Фильм, понравился. Напряжения в нем нет, но есть очень хорошая история. Персонажи не ходульные, личные истории каждого не кажутся абсолютной бессмыслицей, дух времени уловили четко, антураж на высоком уровне. Прекрасно то, что не все белые - плохие, и не все черные - хорошие, а то было бы тошно. И действительно есть горничные которые воруют, есть хозяева, которые обижают прислугу, есть те, кто стремится к образованности. Фильм впечатлил, рекомендую к просмотру.
Давно такой прекрасный фильм не смотрела. Хорошо снят и прекрасно сыграли актеры. Фильм заставил погрузиться в него и сопериживать героям. Советую посмотреть.
Честное и умное кино. Тут даже не в расовый конфликт или устоявшиеся устои и обычаи белого населения юга США, а призыв к пониманию и принятию людей. Доброта и мудрость - это наверное и есть основы нашего существования, а не статус, богатство или красота. Так или иначе бумерангом все плохие и злые поступки вернутся в большем размере, а иногда поспешные и необдуманные поступки могут кого-то сильно обидеть, а еще страшнее сделать озлобленным и обиженным на людей и на весь мир.
не знаю, где потерялся мой старый комент... ну да ладно. про фильм. Кино потрясающее, получила огромное удовольствие. смотрите не пожалеете . качество на уровне
Фильм великолепный! Хочется посмотреть его еще раз: настолько человечный сюжет и интересные герои. Такими фильмами белые американцы могут хоть как-то загладить вину своих предков перед чернокожими согражданами. Хотя полностью это сделать им вряд ли когда удастся. Слишком велики были несправедливости, совершенные во времена сегрегации. Не устаю удивляться тому лицемерию, которым были охвачены большинство белых Юга. Почти 200 лет они торжественно произносили слова из своей конституции, что все люди созданы с равными правами, и в то же время отказывали в элементарных правах афро-американцам, тем самым как-будто отказывая им в звании «человек». Возвращаясь к фильму, мне очень понравилась игра актеров и актрис. Впрочем, слово «игра» не совсем тут подходит, они будто живут жизнями своих персонажей. Через 15-20 минут просмотра я забыл, что смотрю кино по телевизору - настолько я погрузился в совершающееся действо. Хотя я никогда не жил ни в то время, ни в той стране, но я безусловно верю, что именно так все и происходило. Черная прислуга, ведущая хозяйство по дому; мать, старающаяся выдать дочь замуж; жена, безуспешно старающаяся родить ребенка и неимоверно страдающая от этого и др. характеры — все они такие жизненные, что невольно начинаешь переживать вместе с ними их горести и радости. Особенно мне понравились сцены, где наперекор общественному мнению, некоторые белые относились к черным, как к равным. И надо видеть при этом лица последних — они буквально расцветали от благодарности. Ведь, что для жаждущего в пустыне стакан воды, то для униженного — знаки уважения. Во время особенно эмоциональных сцен я с трудом сдерживал слезы. Нам кажется, что проблема белых и черных — это чисто американская проблема. Но если вдуматься, то и в России есть свои «негры» - бомжы, цыгане, гастарбайтеры, пьяные, к которым мы часто относимся как к людям третьего сорта и отказываем в элементарных знаках уважения. Фильм помогает осознать ту простую истину, что какова бы ни были внешность или социальное положение человека, в каждом из нас есть то, что выше всего на свете - душа, являющаяся частичкой бога.
ревела с середины наверное уже. фильм очень понравился. даже сложно описать. сначала не хотела смотреть - подумала, что для России эти проблемы неактуальны. а оказалось фильм не только об этом, но и о проблемах, с которыми сталкивается практически каждая женщина. книгу не читала, но теперь конечно же прочту.
не уверен, на счет того, что фильм великолепный... кино для америкосов... всё, как всегда: злодей - явный ублюдок и беспринципная сволочь, а хороший - он естессна крут, смел, идет наперекор всем и ничего не боиЦЦа...
жалею о потраченном на фильм времени
Никогда не нравились фильмы америкосов про борьбу белых и черных и т.п.
Но этот фильм просто отпечатался в душе! Незамысловатый сюжет, а фильм держал от начала до конца. И сколько бы он ни длился смотрела на одном дыхании. Только потом поняла, что прошло два часа. Спасибо автору раздачи за хорошие фильмы!
Отличная книга и хороший фильм.Конечно книга более развернуто и глубже показывает все конфликты.Да, в фильме многого из книги не хватает.Но фильм все равно очень и очень хорош.
прекрасный сильный эмоциональный фильм.:good:
негров жалко. главное - не забыть при этом, что здесь в России большинство живет хуже американских негров. и это только начало...
интересно негры нас тоже жалеют?
чтобы понять к чему приведет толерантность - гляньте "Столкновение".
белые, черные, красные, желтые - давайте жить дружно, но желательно отдельно. не будет у нас общего понимания. надо принять это и успокоиться, а иначе все будет как в "Джанго Освобожденный".
Изумительная картина! It is so touching! Давно я не видел таких фильмов, прямо нерв в душе задел! Игра актёров просто восхитительная: сидишь и получаешь наслаждение от просмотра и не думаешь, как криво где-то актёр сыграл мимикой фразу и прочее. Все на месте. Подобраны на роли идеально. И главное - это не очередная тягомотина в стиле загляни в мой мозг и пойми шо там творится, фильм действительно интересно смотреть, два с лишним часа пролетают незаметно. Операторская работа гладкая, все планы без задоринки сняты, всё петелька в петельку, не раздражает глаз. Были сцены, где я заплакал...Фильм не какая-то сопливая мелодрама, а по-настоящему жизненная и глубокая история, которая переворачивает сердце. Данная лента также многому учит и отстаивает универсальные человеческие ценности. Увидеть можно многое в этом фильме. Всё просто и ясно, но при этом очень красиво и мудро. У этого фильма заслуженно такие высокие оценки на всех киносайтах. Советую всем к просмотру! Многие часто говорят: не смотри ничего не потеряешь. Здесь же наоборот! Обязательно смотреть!