Дерзкий / Dookudu*c переводом*
Страна:
Индия
Жанр: Боевик, мелодрама
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 02:54:57
Язык: Телугу
Перевод: Одноголосый, закадровый -
zamez
Субтитры: Есть (только в песнях) -
Kazreti
Режиссер: Шрину Вайтла / Sreenu Vaitla
В ролях: Махеш Бабу, Саманта Рут Прабху, Пракаш Радж, Сону Суд, Брахманандам, Нараяна, Суббараджу, Шриниваса Рао Кота, Саяджи Шинде, Веннела Кишор, Нассар
Описание: Шанкар Нараян является видным политиком и людским заступником в глазах жителей Хайдарабада. Люди, которым он мешал проворачивать их малозаконные и совсем незаконные делишки, совершают на него покушение, в результате которого Шанкар сильно пострадал, впал в кому на несколько лет и потерял память (по крайней мере о последних событиях своей жизни он не помнит). Сын благодетеля простого люда, Аджай (который стал полицейским), стремится не только успешно выполнить задание, возложенное на него начальством, но и наказать обидчиков отца. По воле случая обе цели объединяются.
IMDB 6.8
Кинопоиск 9.071
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x320 pixels, 23.976 fps, 1053 Kbps
Аудио: MP3, 48.0 KHz, 2 ch, 128 Kbps
Формат субтитров: softsub [SRT] (отключаемые)
Релиз группы:
Перевод: Kazreti (спасибо)
Редакция: Jyoti (спасибо)
Творческая озвучка: zamez (спасибо)
Риппер: The_Mummy (спасибо)
Спасибо огромнейшее
Елене Бойко за спонсирование озвучки.
Сэмпл / Sample
