beckham48 · 04-Мар-12 17:54(14 лет 4 месяца назад, ред. 04-Мар-12 20:13)
Иллюзия игры Год выпуска: 2012 г. Фамилия автора: Михалкова Имя автора: Елена Исполнитель: Корнева Наталья Жанр: детектив Издательство: Аудиокнига Тип аудиокниги: аудиокнига Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 128 kbps Время звучания: 07:33:52 Описание: Старый мошенник, удалившийся от дел, неожиданно получает в свое распоряжение талантливую ученицу. Ее способности, помноженные на его опыт, приводят к непредсказуемым последствиям. В банде шулеров, которой управляет умный и жестокий Марк Паулс, появляется новичок. Идеи Андрея изобретательны и необычны. Но его последняя афера должна превзойти их все, ведь ее цель - крупнейшее московское казино. Если у шулеров все получится, они сорвут свой самый большой куш. Все участники нового романа Елены Михалковой вступают в игру, каждый в свою, и все уверены в победе. Но что ждет победителя, не знает ни один из них. Чем закончится эта Игра?
книга оч.понравилась, качество начитки отличное.
P.S. только музыку между частями можно было бы не так громко сделать, я в наушниках слушала, каждый раз дергалась от неожиданности.
Девушка, конечно, читает хорошо. Красивый голос и все такое. Но вот грамотность чтения, к сожалению, оставляет желать лучшего..Это касается и неправильных ударений, и неправильных интонаций. Например:
" Следователям не пришлось ломать головЫ" надо читать "следователям не пришлось ломать гОловы" "ударил ладонью по столу" надо читать: "ударил ладонью по столу" не отдали, а отдали; не отняли, а отняли И еще, конечно, на протяжении двух книг (еще Маринина-" Смерть как искусство") раз 50 произнесенное деньгами, деньгами вместо правильного деньгАми тоже очень коробило.. "Странно не то, что ВАС обокрали, а то, что не сделали этого раньше!" интонационное ударение надо поставить не на слове вас, а на слове то "Странно не ТО, что вас обокрали, а то, что не сделали этого раньше!" "Эй, а голова у тебя неплохо варит". Интонационное ударение должно быть не на слове варит, а на слове неплохо. И таких ошибок, к сожалению, довольно много..Это точно профессиональная начитка?
Девушка умница - читает замечательно. Придираться не стоит. Книга - очень хорошая, хотелось бы ещё что-нибудь Михалковой послушать и желательно именно в этом исполнении. Огромное СПАСИБО:)
lavandalight
С такими требованиями стоит слушать только новости на первом канале. Если сюжет интересен, а голос приятен, отклонения от стандартов произношения отсутствуют, пусть хоть латыш или узбек читает (это не про Захарову Софию, она исключение, диверсия врага, выжигатель мозга ), даже Магацитлы, в исполнении сами знаете кого, не отпугнули любителей жанра.
Вы придирчивы из-за надписи под ником, типа, это - профессиональное. А в каком мегашоке будет дегустатор вин, увидивший, как Вы его поглощаете?! Так что берите поправку на ветер! beckham48
Спасибо за релиз, радуете! Где только Вы ямку такую нарыли, откуда черпаете?!
lavandalight
С такими требованиями стоит слушать только новости на первом канале. Если сюжет интересен, а голос приятен, отклонения от стандартов произношения отсутствуют, пусть хоть латыш или узбек читает (это не про Захарову Софию, она исключение, диверсия врага, выжигатель мозга ), даже Магацитлы, в исполнении сами знаете кого, не отпугнули любителей жанра.
Вы придирчивы из-за надписи под ником, типа, это - профессиональное. А в каком мегашоке будет дегустатор вин, увидивший, как Вы его поглощаете?! Так что берите поправку на ветер!
Просто я не сторонник огульно хаять чтецов. Поэтому пишу, что конкретно мне не понравилось. Это называется конструктивной критикой. Когда озвучка хорошая и грамотная - с удовольствием хвалю. Кстати, сейчас послушала другую аудиокнигу Елены Михалковой "Дом одиноких сердец". Читал Николай Савицкий. Вот этот дядечка - настоящий умничка. Вот это действительно ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ озвучка. Приятно было слушать, не отвлекаясь на безграмотность чтеца.
P.S. Я не пью, и тем более не делаю этого за деньги. Поэтому пример про дегустатора не актуален.
Vviktorinka писал(а):
lavandalight это Вы Воробьеву может еще не слышали, я там вообще содрогаюсь от таких примеров:)
Спасибо за книгу, послушаю!
Слышала, слышала Это у нас называется профессиональные чтецы Представляете, они за это еще и деньги получают..
Ещё не слушал. Но не смог не вмешаться в спор о языке. Ужасно режет ухо не правильное произношение. Но после мадам Захаровой, мне кажется, любой ляп можно простить.
Лично мне многие, указанные lavandalight примеры, только доставляют удовольствие. Выросшая в средней полосе России, я привыкла слышать "по столУ", "отнЯли" и т.д. Ну , а в остальном согласна. В книге "Восемь бусин на тонкой ниточке" (правда, там другая чтица) было очень смешно слышать дОха вместо дохА (шуба имеется ввиду). Но настолько интересный сюжет и ненавязчивый голос, что этого можно и не замечать. Теперь я поклонница Михалковой. Спасибо)))
Побольше бы ее книг озвучили)) Тьфу-тьфу-тьфу, только не София))))
52245142И еще, конечно, на протяжении двух книг (еще Маринина-" Смерть как искусство") раз 50 произнесенное деньгами, деньгами вместо правильного деньгАми тоже очень коробило..
Как раз дЕньгами и является правильным произношением.
52636491Приятно было слушать, не отвлекаясь на безграмотность чтеца.
Это просто несовершенство вашего восприятия если Вы отвлекаетесь, по вашему мнению на "безграмотность чтеца" Очень хороший детектив и исполнение совсем не напрягает. +5
Интересная книга. Лучше, чем "Жизнь под чужим солнцем". Такая интрига! Но такая талантливая главная героиня, что кажется фантастикой, особенно если подумать о её возрасте. Но всё равно интересно. Читает тоже хорошо, иногда не понятны паузы, особенно в середине фразы. И ещё музыкальное оформление не люблю. А вообще - спасибо и за книгу и за чтение.
52238430книга оч.понравилась, качество начитки отличное.
P.S. только музыку между частями можно было бы не так громко сделать, я в наушниках слушала, каждый раз дергалась от неожиданности.
С@ка , чтобы тому кто придумал вставлять музыку после каждой главы , роженицы под ухом каждые 5 мин. до конца жизни орали
Очень понравилось исполнение! Книгу читала давно, сейчас переслушала с огромным удовольствием. Темп чтения оптимальный, голос хороший, слова не проглатываются, интонации на месте. Высказынные выше претензии к ударениям не заметила, слух не резали. И кстати, разрешено двоякое произношение - и дЕньгами, как это делает Наталья Корнева, и деньгАми. Огромное ей спасибо за работу!
И музыка в начале глав вполне к месту.
Лучшая книга Михалковой- динамично, интересно, талантливо, не затянуто и в то же время обстоятельно. Резко отличается от всех остальных книг, где процентов на 70 воды. Впечатление, что писал совсем другой автор. Озвучка прекрасная. Редко сегодня приходится встречать книги такого уровня.
Спасибо большое раздающему. Отличная книга начитана просто замечательно! Музыка тоже красивая и напряжённая, но, блин, громкость не рассчитана на слушателей. Бьёт по ушам безжалостно после приглушённого чтения.
На какой слог падает ударение в слове деньгами? Литературная норма: деньгАм, деньгАми, о деньгАх. Вариант дЕньгам, дЕньгами, о дЕньгах в словарях рассматривается как допустимый, однако устаревающий.
Это не детектив, а мелодрама. Сюжет очень примитивный и предсказуемый. Начитка хорошая, но постоянно режет слух фамилия Бондарев с ударением на ё. Нет в этой фамилии такой буквы. Бондарев - старинная русская фамилия, где ударение приходится на первый слог - БОндарев, а не БондарЁв.