Возмездие / На пороге тьмы / Edge of Darkness«Some secrets take us to the edge»
Страна: США, Великобритания
Студия: Warner Bros. Pictures, GK Films, BBC Films
Жанр: триллер, драма, детектив
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:56:27
Перевод: Профессиональный (дублированный) Доп. инфо о переводе
Rus Blu-ray
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Доп. инфо о переводе 2
Ю. Сербин
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Мартин Кэмпбелл / Martin Campbell
В ролях:
Мэл Гибсон, Рэй Уинстон, Дэнни Хьюстон, Бояна Новакович, Шоун Робертс, Дэвид Аарон Бэйкер, Джей О. Сэндерс, Дэнис О`Харе, Дамиан Янг, Катерина Скорсоне
Описание: Томас Крейвен — полицейский детектив, чья дочь однажды была убита. Едва начав расследование, герой обнаруживает, что смерть ее не была случайной, и следы приводят к коррумпированным системам власти.
Доп. информация
Исходник -
Edge of Darkness 2010 BD50 GER 1080p AVC DTS-HD MA 5.1
БДинфо исходника
DISC INFO:
Disc Title: AUFTRAGRACHE
Disc Size: 40 150 131 266 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Size: 31 802 634 240 bytes
Length: 1:56:22 (h:m:s)
Total Bitrate: 36,44 Mbps
Description:
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 29996 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2139 kbps 5.1 / 48 kHz / 2139 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio German 2191 kbps 5.1 / 48 kHz / 2191 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 30,929 kbps
Presentation Graphics German 31,643 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:56:22.000 31 802 634 240 36 440
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:04:54.666 28 315 kbps 36 754 kbps 00:01:51.125 33 149 kbps 00:02:21.500 33 014 kbps 00:02:16.500 147 453 bytes 430 142 bytes 00:01:52.041
2 0:04:54.666 0:06:19.916 31 793 kbps 35 315 kbps 00:07:12.291 33 123 kbps 00:06:15.708 32 971 kbps 00:05:55.041 165 587 bytes 397 660 bytes 00:08:17.791
3 0:11:14.583 0:07:50.041 32 146 kbps 34 915 kbps 00:13:39.833 33 203 kbps 00:14:11.833 33 022 kbps 00:14:06.875 167 427 bytes 335 399 bytes 00:15:10.875
4 0:19:04.625 0:06:01.666 32 420 kbps 35 110 kbps 00:19:34.583 33 254 kbps 00:19:15.000 33 082 kbps 00:19:39.166 168 856 bytes 468 639 bytes 00:19:35.625
5 0:25:06.291 0:07:44.083 32 346 kbps 36 100 kbps 00:25:19.750 33 321 kbps 00:25:15.833 33 079 kbps 00:25:10.791 168 469 bytes 449 480 bytes 00:30:08.708
6 0:32:50.375 0:08:52.250 31 330 kbps 34 903 kbps 00:38:16.416 33 264 kbps 00:41:17.416 33 025 kbps 00:41:17.416 163 178 bytes 435 982 bytes 00:38:17.458
7 0:41:42.625 0:08:28.541 31 955 kbps 34 478 kbps 00:44:53.166 33 111 kbps 00:42:25.375 32 962 kbps 00:42:08.291 166 435 bytes 379 548 bytes 00:45:03.625
8 0:50:11.166 0:04:31.666 30 014 kbps 34 092 kbps 00:51:04.375 33 073 kbps 00:51:52.041 32 958 kbps 00:51:52.916 156 324 bytes 332 354 bytes 00:51:10.500
9 0:54:42.833 0:06:16.958 30 989 kbps 35 376 kbps 00:58:26.916 33 245 kbps 00:57:32.166 33 045 kbps 00:58:17.916 161 400 bytes 398 409 bytes 00:58:50.125
10 1:00:59.791 0:07:07.833 32 579 kbps 34 968 kbps 01:02:00.458 33 247 kbps 01:02:02.458 33 069 kbps 01:01:17.791 169 682 bytes 447 518 bytes 01:02:05.500
11 1:08:07.625 0:08:22.375 32 505 kbps 35 525 kbps 01:08:20.791 33 237 kbps 01:12:06.416 33 016 kbps 01:08:11.791 169 298 bytes 522 730 bytes 01:08:21.833
12 1:16:30.000 0:06:40.875 32 734 kbps 34 890 kbps 01:19:45.083 33 310 kbps 01:19:18.625 33 070 kbps 01:19:13.625 170 490 bytes 469 370 bytes 01:19:23.625
13 1:23:10.875 0:09:03.583 32 193 kbps 35 066 kbps 01:23:38.833 33 287 kbps 01:23:34.916 33 051 kbps 01:23:30.041 167 672 bytes 459 849 bytes 01:23:40.833
14 1:32:14.458 0:06:42.375 30 023 kbps 35 044 kbps 01:38:55.708 33 237 kbps 01:38:51.791 33 067 kbps 01:38:46.791 156 371 bytes 454 535 bytes 01:38:56.708
15 1:38:56.833 0:09:56.583 31 839 kbps 36 245 kbps 01:47:08.958 33 451 kbps 01:47:05.000 33 174 kbps 01:46:59.958 165 830 bytes 510 196 bytes 01:39:23.250
16 1:48:53.416 0:07:28.583 5 427 kbps 12 089 kbps 01:53:35.625 10 589 kbps 01:53:34.625 10 253 kbps 01:53:32.625 28 266 bytes 217 054 bytes 01:53:36.666
____________________________
GER__________________________________________________________
RUS__________________
На германском blu-ray меньше зелени и лучше детализация.
Разбивка глав как в исходном Blu-ray.
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video 29996 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио: DTS Master Audio, 5.1 channels, 16 bits, 48kHz (core: DTS, 5.1 channels, 16 bits, 1509kbps, 48kHz) - "Дубляж, Blu-ray RUS"
Аудио 2: DTS, Russian, 5.1 channels, 24 bits, 1510kbps, 48kHz - "Сербин"
Аудио 3: DTS-HD Master Audio 2139 kbps 5.1 / 48 kHz / 2139 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\Blu-ray to DVD\Возмездие\Edge.of.Darkness.2010.BDRemux.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 29,1 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Общий поток : 35,7 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-03-02 19:54:59
Программа кодирования : mkvmerge v5.2.1 ('A Far Off Place') built on Jan 2 2012 23:21:10
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 4 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Переменный
Максимальный битрейт : 33,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикс.
Высота : 1080 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 24,000 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профайл формата : MA
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Переменный
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Заголовок : дубляж
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 24 бит
Размер потока : 1,23 ГиБ (4%)
Заголовок : Сербин
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профайл формата : MA
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Переменный
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Заголовок : eng
Язык : English
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : rus
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : eng
Язык : English
Меню
00:00:00.000 : :(безымянный)
00:04:54.667 : :(безымянный)
00:11:14.583 : :(безымянный)
00:19:04.625 : :(безымянный)
00:25:06.292 : :(безымянный)
00:32:50.375 : :(безымянный)
00:41:42.625 : :(безымянный)
00:50:11.167 : :(безымянный)
00:54:42.833 : :(безымянный)
01:00:59.792 : :(безымянный)
01:08:07.625 : :(безымянный)
01:16:30.000 : :(безымянный)
01:23:10.875 : :(безымянный)
01:32:14.458 : :(безымянный)
01:38:56.833 : :(безымянный)
01:48:53.417 : :(безымянный)
