Убийство в трех актах / Murder in Three Acts (Гэри Нельсон / Gary Nelson) [1986, США, драма, криминал, детектив, DVD5 (Custom)] Дубляж (Varus Video) + DVO + Original (Eng) + Sub (Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

palmeiras

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 26-Фев-12 23:28 (12 лет 9 месяцев назад, ред. 27-Фев-12 00:03)

Убийство в трех актах / Murder in Three Acts
Страна: США
Студия: Warner Bros. Television
Жанр: драма, криминал, детектив
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:34:20
Перевод (1): профессиональный (дублированный) - Varus Video
Перевод Марины Шуваловой. Роли дублировали: Игорь Ясулович, Владимир Герасимов, Марина Дюжева, Владимир Вихров, Людмила Ильина, Ольга Гаспарова, Олег Куценко, Всеволод Абдулов, 1999 год
Перевод (2): профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: английские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Премьера (мир): 30 сентября 1986
Режиссер: Гэри Нельсон / Gary Nelson
Композитор: Альф Клаузен / Alf Clausen
В ролях:
Питер Устинов / Peter Ustinov... Hercule Poirot
Тони Кертис / Tony Curtis... Charles Cartwright
Эмма Сэммс / Emma Samms... Jennifer Eastman
Джонатан Сесил / Jonathan Cecil... Hastings
Фернандо Альенде / Fernando Allende... Ricardo Montoya
Педро Армендарис мл. / Pedro Armendáriz Jr.... Col. Mateo
Лиза Айкхорн / Lisa Eichhorn... Cynthia Dayton
Дэна Элкар / Dana Elcar... Dr. Wallace Strange
Фрэнсис Ли МакКейн / Frances Lee McCain... Miss Milray
Мэриан Мерсер / Marian Mercer... Daisy Eastman
Диана Малдур / Diana Muldaur... Angela Stafford
Николас Прайор / Nicholas Pryor... Freddie Dayton
Кончетта Томеи / Concetta Tomei... Janet Crisp
Жаклин Эванс / Jacqueline Evans... Mrs. Babbington
Клаудия Гузман / Claudia Guzmán... Rosa Sanchez
Мартен ЛаСалль / Martin LaSalle... Dr. Vega
Альма Леви / Alma Levy... Nurse

Описание:
Фильм снят по роману Агаты Кристи. Естественно, там где обозначит свое присутствие Эркюль Пуаро, в обязательном порядке происходит убийство. Данная его поездка в Акапулько также исключением не является. Пуаро принимает решение навестить Гастингса, гостящего на пышущей роскошью вилле своих знакомых, где в замке экстравагантного и гостеприимного хозяина - миллионера, происходит светский раут. Во время принятия коктейля один гость внезапно умирает. Но вот загадка, что же это было? Удар эпилепсии или всё-таки действие яда?
По роману Агаты Кристи (Agatha Christie).
Доп. информация: К ДВД от Warner Bros. Television из бокса добавлены: первой дублированная русская дорожка с кассеты Варус Видео, купленной в далёком 1999 году и второй русская дорожка с этого сборника . Меню не изменялось. Убраны предупреждения (100 мб). Допов нет.
Меню: статичное, озвученное, на английском
Сэмпл: Murder in Three Acts

Кинопоиск - Убийство в трех актах
Синхронизация обеих русских дорожек - ghoulie
За что ему огромное спасибо!
За оригинальный ДВД большое спасибо - oldies
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR, 5667Kbps
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps
Аудио 3: English (Dolby AC3, 1 ch), 48000Hz, 192Kbps
Размер: 4.21 Gb ( 4 416 670 KBytes )
DVD Info
Original Disc
Size: 4.05 Gb ( 4 247 276 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:34:20+00:00:12
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Korean
VTS_02 :
Play Length: 00:00:12
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_03 :
Play Length: 00:00:21+00:00:11+00:01:17+00:00:29
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Custom
Size: 4.21 Gb ( 4 416 670 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:34:21+00:00:12
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Korean
VTS_02 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_03 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
О диске
Year....................: 1986
Country.................: USA / UK
Runtime.................: 94 Minutes
Audio...................: English
Subtitles...............: English, Spanish and Korean
Video Format............: NTSC
Aspect Ratio............: 1.33:1
DVD Source..............: DVD5
DVD Distributor.........: WARNER
Program.................: DVD Fab
Menus............: [x] Untouched, intact.
Video............: [x] Untouched, intact.
DVD-extras.......: [x] Untouched, intact.
DVD-Audio........: [x] Untouched, intact.
П. О.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
DVD Shrink 3.2.0.15. - сэмпл.
Скриншоты меню
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

sn_spock

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 24


sn_spock · 27-Фев-12 19:03 (спустя 19 часов)

palmeiras
Если есть возможность организуйте раздачи других фильмов с П. Устиновым
[Профиль]  [ЛС] 

bozman73

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 28

bozman73 · 27-Фев-12 19:59 (спустя 55 мин.)

Спасибо за релиз !!! Питер Устинов - непревзойденный Пуаро. Достать бы остальные фильмы.
Спасибо еще раз !!!
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 27-Фев-12 20:13 (спустя 14 мин.)

sn_spock
bozman73
Не знаю. Поищем. Простота убийства есть точно - и ДВД такой же и кассета с дубляжом.
Нужно ли? Говорите.
[Профиль]  [ЛС] 

bozman73

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 28

bozman73 · 27-Фев-12 22:07 (спустя 1 час 53 мин., ред. 26-Май-12 08:21)

Конечно нужно!!! Все что есть по Агате Кристи приветствуется.Спасибо за ВАШИ труды!!!
Нарыл такую вот обложку -
[Профиль]  [ЛС] 

julia w

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 579


julia w · 28-Фев-12 12:01 (спустя 13 часов)

Спасибо!!! Наконец-то будет в приличном качестве, да еще с 2 переводами! Жаль только, что я его недавно пересматривала в моей плохой версии
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 29-Фев-12 16:13 (спустя 1 день 4 часа)

bozman73
julia w
Пожалуйста! Обложка кому-то пригодится. Можно кино отложить и поглядеть через годик.
[Профиль]  [ЛС] 

julia w

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 579


julia w · 29-Фев-12 16:29 (спустя 16 мин.)

palmeiras писал(а):
Можно кино отложить и поглядеть через годик.
Да это уж само собой
[Профиль]  [ЛС] 

DonSerjio

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 7311

DonSerjio · 22-Мар-12 20:23 (спустя 22 дня)

Спасибо!
Со "Смертью на Ниле" не сравнится, но фильм хороший.
[Профиль]  [ЛС] 

AritaLeine

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 1472


AritaLeine · 14-Дек-12 23:22 (спустя 8 месяцев)

Спасибо конечно, но... блин... что ж такие мерзкие женские голоса в дубляже (((( ну не реально слушать этот вечно надрывное повизгивание Яйца и других ((((
[Профиль]  [ЛС] 

HyuHy7186

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 44


HyuHy7186 · 09-Янв-14 18:31 (спустя 1 год)

Оригинальной дорожки - нет. Хотя оригинальные сабы есть. Не могу не согласиться с предыдущим мнением по поводу женских голосов в дубляже. Без оригинального звука - лучше не смотреть. Это - sucks, buddy... Если перезальете - оставьте комментарий, плиииз.
.
[Профиль]  [ЛС] 

DonSerjio

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 7311

DonSerjio · 10-Янв-14 20:01 (спустя 1 день 1 час)

HyuHy7186 писал(а):
62460588Оригинальной дорожки - нет.
А в DVD Info есть. Да и когда я качал, вроде тоже была, хотя уже плохо помню.
[Профиль]  [ЛС] 

dimon.1990.

Стаж: 10 лет 10 месяцев

Сообщений: 4


dimon.1990. · 15-Фев-15 21:18 (спустя 1 год 1 месяц)

а самой кассеты не сохранилось. мог бы приобрести..
[Профиль]  [ЛС] 

ChMN71

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 106


ChMN71 · 13-Ноя-17 01:54 (спустя 2 года 8 месяцев)

HyuHy7186 писал(а):
62460588Оригинальной дорожки - нет.
Есть - Dune HD TV-102W-T2 показывает и воспроизводит, как звуковую дорожку №3 (Dolby Digital EN 1ch).
"Фильм снят по роману Агаты Кристи"
Оно конечно, "по роману", да не совсем ("отсебятины" предостаточно).
Тем, кто недавно прочитал роман, смотреть НЕ рекомендую.
[Профиль]  [ЛС] 

Hornet679

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 11


Hornet679 · 06-Май-18 16:22 (спустя 5 месяцев 23 дня)

Почему-то не видать русской аудиодорожки в меню
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error