День, когда загорелась Земля / День, когда Земля воспылала огнём / The Day the Earth Caught Fire (Вэл Гест / Val Gues) [1961, Великобритания, Фантастика, Драма, Фильм-катастрофа, DVDRip] VO (Трамвай-фильм) Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

mara46

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 195


mara46 · 26-Фев-12 12:09 (14 лет 4 месяца назад, ред. 29-Фев-12 12:15)

День, когда Земля воспылала огнём / The Day the Earth Caught Fire
Страна: Великобритания
Жанр: Фантастика, Драма, Фильм-катастрофа
Год выпуска: 1961
Продолжительность: 01:38:49
Перевод: одноголосый закадровый) Доп. инфо о переводе: Трамвай-фильм
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Вэл Гест / Val Gues
В ролях: Джанет Манро /Janet Munro ... Джинни Крэйг
Лео МакКёрн /Leo McKern ... Билл Магуайр
Эдвард Джадд /Edward Judd ... Питер Стэннинг
Майкл Гудлифф /Michael Goodliffe ... Джеко Джексон (ночной редактор)
Бернард Брэйден /Bernard Braden ... Дэвис (редактор новостей)
Реджиналд Бекуит /Reginald Beckwith ... Гарри
Джин Андерсон /Gene Anderson ... Мэй
Описание: "Одновременные экспериментальные атомные взрывы, произведенные в США и СССР приводят к тому, что Земля сходит со своей орбиты и неминуемо приближается к Солнцу. Власти обеих государств хранят молчание, но ретивый журналист газеты «The London Daily Express» Пит Стеннинг с помощью знакомой телефонистки Дженни Крэйг доискивается до правды. Оказывается, в течение следующих четырех месяцев все население планеты неминуемо должно «поджариться». Все нации и народы Земли объединяют свои усилия для спасения планеты…
Пацифистский фильм-катастрофа, снятый в захватывающем и напряженном стиле репортажа. Довольно слабые спецэффекты, но характеры героев раскрыты со всей тщательностью и полнотой. Сюжет напоминает фильм «Когда миры столкнуться» (1951). Одно из первых появлений на экране Майкла Кейна в роли лондонского полицейского. Джанет Мунро, больше снимавшаяся в фильмах студии Уолта Диснея («Дарби О’Джилл и маленькие люди», 1959; «Третий человек на горе», 1959; «Семья Робинзонов», 1960; «Конюхи», 1961) снялась всего в двух фильмах других компаний. Это данный фильм и картина «Ужас Тролленберга» (1958)... Спецэффекты создал постоянный сотрудник студии «Hammer» Лес Боуи." © (horror-movies.ru)
Благодарность за рип JNewton (CG)
Релиз
Синхронизация звуковой дорожки Ivanov (Vonavi)
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x256 (2.50:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~1873 kbps avg, 0.48 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps (рус.)
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps (англ.)
MediaInfo
Полное имя : D:\Day.the.Earth.Caught.Fire,.The.1961.(DVDRip.XviD.Rus.Eng).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,48 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Общий поток : 2145 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.1 (build 2366/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2366/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 1875 Кбит/сек
Ширина : 640 пикс.
Высота : 256 пикс.
Соотношение сторон : 2,500
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.477
Размер потока : 1,29 Гбайт (87%)
Библиотека кодирования : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 90,5 Мбайт (6%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 90,5 Мбайт (6%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

tеko

Moderator

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 21265

tеko · 26-Фев-12 19:05 (спустя 6 часов)

Спасибо!
Обязательно посмотрим
[Профиль]  [ЛС] 

Ramizjaffar

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 577


Ramizjaffar · 28-Фев-12 09:50 (спустя 1 день 14 часов)

Написано " довольно слабые спецэффекты" и это о фильме 1961 года?! Ну и очень хорошо, что нет спецэффектов, потому это сейчас натуралистически показывают и секс, и гибель людей, все от компьютера, безмозгло, а тогда все внимание уделяли передаче идеи и смыслового стержня. Тогда был другой зритель без любителей спецэффектов ради спецэффектов. Большое спасибо за фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

ural 2

Top Bonus 02* 500GB

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 139

ural 2 · 20-Янв-13 10:31 (спустя 10 месяцев)

Есть над чем поразмыслить. Фильм неплохой. Правда озвучка так себе..но на безрыбье..
[Профиль]  [ЛС] 

Veter123

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 294


Veter123 · 07-Дек-14 18:53 (спустя 1 год 10 месяцев)

признали его входящим в 20-ку лучших британских фантастических фильмов.
Правда большинство из 20 входящие в этот список весьма специфические фильмы http://inosmi.ru/photo/20141206/224682612_11.html
[Профиль]  [ЛС] 

Pluto999

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 439

Pluto999 · 25-Сен-15 00:15 (спустя 9 месяцев)

Убивать таких "переводчиков" надо - переводит только половину фраз, да и те перевирает безбожно.
[Профиль]  [ЛС] 

urdek1974

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 234

urdek1974 · 16-Май-16 09:15 (спустя 7 месяцев, ред. 16-Май-16 16:48)

Посидируйте пожалуйста! Так же стоит колом. Ещё раз спасибо!
Спасибо за оперативность! Всё скачалось в лучшем виде. Приятно иметь дело с такими людьми!
[Профиль]  [ЛС] 

seva1988

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 806

seva1988 · 19-Май-16 21:51 (спустя 3 дня)

это не "Трамвай-фильм", это хрень собачья. ну не умеешь ты переводить - не переводи. ну не умеешь ты читать текст - не читай. каша во рту? так не мучай себя и других. в итоге - не фильм, а какая-то бессвязная ахинея.
ПЕРЕВОД - УЖАСНЫЙ!!
[Профиль]  [ЛС] 

smit009

Top Seed 05* 640r

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 2548

smit009 · 18-Авг-16 10:07 (спустя 2 месяца 29 дней)

В "Трамвай-фильм" переводят студенты и пенсионеры, получается дешево и сердито.
[Профиль]  [ЛС] 

coda73

Стаж: 17 лет

Сообщений: 243


coda73 · 26-Авг-18 21:42 (спустя 2 года)

Ну что за очередной идиотизм создателей рипов DVD. Почему соотношение сторон урезали по вертикали? 2.5 к 1. Уже экран не придумаешь. Руки и ноги вырывать надо. Нет такой пленки!!! Бараны! на imdb.com в тех. характеристиках указано в этом фильме соотношение сторон 2.35 к 1. Была еще пленка, на которую снимали фильмы с соотношением 1.85 к 1. И т.д.
Посрезали головы и ноги актеров и довольны.
Раздающему спасибо, а создателя рипа JNewtonА - на костер...:-)
[Профиль]  [ЛС] 

salvage

Старожил

Стаж: 19 лет 11 месяцев

Сообщений: 159

salvage · 03-Май-24 09:37 (спустя 5 лет 8 месяцев)

Человек, переводивший фильм, английский не знает от слова "совсем"...
[Профиль]  [ЛС] 

qa110

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 43


qa110 · 26-Окт-24 12:44 (спустя 5 месяцев 23 дня)

Фильм классный,озвучка,конечно,дрянная.
[Профиль]  [ЛС] 

belikoviv

Старожил

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1094

belikoviv · 03-Апр-25 19:34 (спустя 5 месяцев 8 дней)

mara46 писал(а):
51464281Власти обеих государств
Либо "обоих государств", либо "обеих стран".
mara46 писал(а):
51464281«Когда миры столкнуться»
"Столкутся" (отвечает на вопрос "что сделают?" - соответственного, пишется без мягкого знака.
mara46 писал(а):
51464281Одно из первых появлений на экране Майкла Кейна в роли лондонского полицейского.
Абсолютно мимо кассы.
До этого фильма Кейн снялся в большом количестве кинофильмов, телефильмов и сериалов.
Самый первый фильм, в котором он снялся (без упоминания в титрах, телевизионный) - "Morning Departure" (1946г.)
Первый кинофильм (также без упоминания в титрах) - "Sailor Beware" (1956г.)
Первый фильм с упоминанием в титрах - "A Hill in Korea" (1956г.)
После вышеупомянутых 3-х фильмов и перед раздаваемым фильмом в фильмографии Майкла Кейна на IMDB ещё 30 позиций.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error