oleg postnov ·
25-Июн-15 08:23
(спустя 1 год 10 месяцев)
Алькофрибас_
Спасибо за двухтомник, пусть даже с уточнениями danuvis'a о Неретиной, но я хотел бы обратить Ваше внимание на название раздачи. Простите, что отзываюсь критически, а вообще, то, о чем хочу сказать, касается не только Вас (и не всегда), а многих. Я, разумеется, не могу требовать, чтобы все были обучены библиотечному делу, однако хотя бы один пункт, мне кажется, надо знать всем авторам раздач. Вот, например, чтобы найти этот двухтомник, после того, как я его скачал, я должен помнить, кто его редактор. Общим местом является ситуация, когда в качестве автора выставлен "Коллектив авторов", т.е. чтобы найти нужный мне сборник, я должен просмотреть все эти "коллективы". Одни называют свои раздачи именем автора, которое пишут в какой-либо латиноязычной традиции, да еще ставят впереди фамилии его инициалы. Это делают с русскими авторами, есть, например, раздача Krilov с собр. соч. Крылова. Словом, любую книгу я должен искать в списке файлов на любую же букву. Есть общие для всех ошибки: если фамилия французского автора предваряется "де", то с этого "де" и начинают, так что нужно просматривать уже весь список на "Д". И так до бесконечности. Электронная библиотека превращается в хаос. Но вернемся к Вашей раздаче. Если Вы заглянете на оборот титульного листа, то найдете там в верхнем левом углу такую надпись:
УДК 215(4) «07/12»
ББК 86.3(4)+87.3(0)
А 72
Индексы каталогов Вам не нужны, Вам нужна только последняя строчка, а в ней только буква "А". Вот с этой буквы, согласно правилам составления библиографии, и должно начинаться название Вашей раздачи (в данном случае это соответствует названию сборника "Антология..." и т.п. Любая иная информация идет после, а не до того слова, первая буква которого указана. Так что, например, мемуары кардинала де Реца будут начинаться с "Р" (а не с "де").
Результат таких постоянных всеобщих ошибок, как я уже сказал, хаос в электронной библиотеке. А так как мне нужно с нею работать, то я попросту переоформляю название раздач, после чего выполнить девиз "Скачал - раздавай" уже невозможно.
Еще раз прошу прощения, что написал это Вам - следовало бы довести до сведения всех, но я не знаю, как это сделать. Буду очень признателен, если подскажете, кому или куда нужно с этой целью написать.
