Osco do Casco · 04-Фев-12 16:26(12 лет 9 месяцев назад, ред. 04-Фев-12 18:23)
Pimsleur Italian I-III Год выпуска: 1999 г. Автор: Коллектив авторов Категория: Учебное пособие Издатель: Simon & Schuster Язык курса: Английский Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы Кол-во страниц: 22 + 42 + 22 ISBN: 0671315501, 067131551X, 0671315528 Серия: Pimsleur ... Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 64 kbps Описание: Курс итальянского языка из серии Pimsleur .... Основная цель - это устный язык, в частности восприятие речи на слух.
Предполагается, что аудио курса (а это основное его содержание) будет неоднократно прослушано.
Тексты озвученных текстов содержатся в прилагаемых небольших книжечках.
Язык обучения - английский (перевод в книгах и небольшое число объяснений в аудиоматериалах).
В данной раздаче присутствуют все три части, общая продолжительность каждой части - около 15 часов.
Скриншоты
Дополнительная информация: Буклет к первой части - только в формате doc, увы! Буклет к третьей части - с повернутым на 90 градусов изображением (без труда развертывается для удобного чтения в Adobe Reader'е).
Тексты озвученных текстов содержатся в прилагаемых небольших книжечках
Вы не поможете разобраться как книжечками пользоватья... Я слушаю определенный урок, ищу такой же номер урока в книжечке из соответствующего уровня.. Но не могу понять ничего. Мне кажется там вообще не об этом в книжке или это какие-то дополнительные упражнения... ? даже по смыслу там кажется о другом говорится, нежели чем в соответствующем диалоге.. Даже по количеству они не совпадают.. Например смотрю курс 2 - в книжке 15 юнитов, но к курсу 30 диалогов.. вы не могли бы посмотреть? как в итоге книжечками пользоваться.
Maxie007
В буклетах только содержание дополнительных упражнений на чтение (если эти упражнения есть вообще в этой конкретной раздаче - я ее не скачивал, не знаю, они предполагаются в каждом курсе, но иногда их нет, что, впрочем, большой проблемой не является, так как они как бы совершенно отдельный компонент и не очень проработанный, надо признать). Сам курс (3 уровня по 30 уроков, а к некоторым языкам еще и 4-й уровень) текстовки не имеет и это такая фича (особенность) - курс полностью аудио.
Кто знает где найти Learn Italian Like Crazy, напишите в ЛС, везде только продают. Их курс испанского очень похож на Пимслера только намного менее монотонный и ориентирован на менее официальный разговорный язык.
55286228Кто знает где найти Learn Italian Like Crazy, напишите в ЛС, везде только продают. Их курс испанского очень похож на Пимслера только намного менее монотонный и ориентирован на менее официальный разговорный язык.
Сейчас слушаю их Испанский вариант мне очен нравится и не такой монотонный как Пимслер но использует тот же принцип.
55321605Проще и лучше накачать подкастов с итальянских радиостанций и слушать сколько влезет аутентичную речь. Гораздо интереснее всех этих скучных аудиокурсов. Любая тематика на выбор. Живые люди разговаривают, а не дикторы начитывают вымученные диалоги.
55322486С нуля на одних подкастах далеко не уедешь ))
Если вам нужно с нуля, то тут полно и так курсов, чтобы подняться на необходимый уровень, в том числе и аудиокурсов тут достаточно. Только они, в основном, все достаточно нудные эти аудиокурсы. В некоторых по-английски разговаривают больше, чем по-итальянски. Но тут всё индивидуально. Может кому-то эти аудиокурсы и помогут. Лично я, прослушав 99% из аудиокурсов, что есть здесь на трекере, могу сказать, что подкасты мне слушать сейчас гораздо интереснее. Живые обороты речи, живые интонации. Всё это гораздо лучше откладывается в памяти. А словарный запас для лучшего понимания живой речи надо пополнять чтением.
Подкасты хорошо слушать с уроня Intermediate, ну или хотя бы Pre-Intermediate. Вот именно, что все аудиокурсы нудные, а Learn Spanish Like Crazy оказался не таким скучным для прослушивания.
Подкасты несомненно интереснее. Но опять же, с нуля в новом языке в подкасты... ну в теории можно конечно если текст есть, взять книжку по базовой грамматике и вперед сразу на амбразуру )) Первый подкаст будет особо зубодробильным, но после изучения всей лексики второй пойдет наверное получе )))
Лучше Pimsleur нет ничего. Разве что живое общение и проживание в Италии. Все эти Замяткины, Итальянский за 30 часов или Learn *** Like Crazy - просто бред. Они все однобоки и подойдут далеко не всем. Да, для Пимслера надо владеть английским, но не таком уж крутом уровне, как все думают. Сравнение с Learn Like Crazy - тоже неадекватное, там настолько поверхностная грамматика, что я вообще не понимаю как это кому-то сможет помочь выучить язык... Свободно владею французским и английским. Итальянский изучаю месяцев 8, из них 2 месяца по данному курсу. Могу сказать, что эти два месяца дали мне больше, нежели предыдущие 6 по другим курсам. Мне немного проще, у меня есть друзья в Италии (англо-говорящие) и я всегда с ними консультируюсь по тем или иным вопросам. Но что может вам помешать сделать тоже самое?! Заведите себе итальянских друзей (например - и это не реклама - через busuu.com - там сами носители языка проверяют ваши упражнения). Почти все из них используют Facebook, так что познакомиться проблем не составит. Большинство будет настаивать на общение через busuu (за это бонусы начисляются), но есть и те, кто совсем непрочь пообщаться и напрямую. Особенно если вам повезет и вы найдете итальянца желающего изучить русский. Удачи!
поучил итальянский по пимслеру - не очень понравилось. больше всего напрягают некоторые формулировки задания косвенной/прямой речи, которую нужно просто понять, поэтому нет времени продумать ответ по-итальянски (хотя, может, просто отвлекают всякие).
попробовал italian alltalk - интереснее, не так напряжно.
имхо нужно разные слушать, я раньше считал пимслера лучшим - ан нет.
Кстати, начинал учить норвежский по пимслеру - диалоги и слова ровно те же. да, большое спасибо автору раздачи.
58440113поучил итальянский по пимслеру - не очень понравилось. больше всего напрягают некоторые формулировки задания косвенной/прямой речи, которую нужно просто понять, поэтому нет времени продумать ответ по-итальянски (хотя, может, просто отвлекают всякие).
Вы каким-то не тем Pimsleur пользовались. )) Во-первых, в любом плеере есть кнопка Pause - думайте сколько хотите. Во-вторых, конек и фича Pimsleur - необходимое для запоминания количество повторений пройденного материала при точно выверенном количестве нового материала. Чтобы не "забивать" мозг и плавно переходить от выученного к новому, постоянно закрепляя уже полученный объем. К тому моменту, когда вам начинают задавать вопросы на которые надо давать ответ, вы уже знаете все слова, фразы и это не составляет абсолютно никакого труда. Как пример - прослушав года два назад первый урок японского Pimsleur, я до сих пор помню ВСЕ фразы из этого урока. Как говорится: Понятно, что все субъективно, но есть факты! Pimsleur - лучший, как был так и остался.
прошло уже пару лет, с тех пор как впервые прошла весь курс.. итальянским мало пользовалась, признаться, но до сих пор некоторые фразы нет-нет да всплывут в голове, Пимслер рулит! (или гипнотизирует - не знаю)
64258878а где - гдее? - эти тексты к звуковым дорожкам? в раздаче вижу только аудиофайлы! объясните дураку)
Принцип Пимлера - только аудио. Никаких текстов. Кстати, этот курс имеется и для русскоязычной публики. Рекомендую всем изучающим итальянский также прослушать курс и в обратную сторону - English for italian speakers, там правда всего 2 части курса только имеется. Дело в том, что уметь говорить самому и понимать других - два весьма разных умения. Заодно и разговорный английский подтягивается:) Всем также крайне рекомендую курс от Michael Thomas (имеется на этом треккере). Рекомендую слушать по полчаса все эти три курса по очереди, то есть вперемешку, чтобы не зацикливаться только на одном.
В данной раздаче качество звука в разы лучше чем в той, где собраны все 30 языков от Пимслера. Несмотря на всего 64 кБс здесь звук чистый, а не с кассет.
58440113поучил итальянский по пимслеру - не очень понравилось. больше всего напрягают некоторые формулировки задания косвенной/прямой речи, которую нужно просто понять, поэтому нет времени продумать ответ по-итальянски (хотя, может, просто отвлекают всякие).
попробовал italian alltalk - интереснее, не так напряжно.
имхо нужно разные слушать, я раньше считал пимслера лучшим - ан нет.
Кстати, начинал учить норвежский по пимслеру - диалоги и слова ровно те же. да, большое спасибо автору раздачи.
Ну еще не хватало для норвежского придумывать отдельные тексты. Еще для языка какого-нить племени давайте диалоги начнем писать. Особенно если это племя куда лучше нашего говорит по-английски.
Зачем вообще его язык учить??? Вот испанский и итальянский Пимслер абсолютно разные. Вааще. И тексты, и порядок прохождения времен и глаголов, и ситуации. PS. Мне тоже Пим сначала показался слегка занудным, особенно когда после полугода изучения по учебнику и по Томасу, после всего этого я начал слушать первый курс, а там из пустого в порожнее переливают. Но потом оказалось, что это переливание вырабатывает автоматизм в речи, чего не дал ни учебник, ни Томас. Ну и важно конечно свой уровень слушать, то есть нужно было сразу после Петрова, а лучше даже вместо него начинать слушать Пимслера, параллельно с изучением первой главы самоучителя. Итого: Пимслер - лучший, а "начинал учить норвежский по пимслеру" реально смешит. Сколько раз этот пост читаю, каждый раз улыбает:)