Жена Сейзаку / Seisaku's wife / Seisaku no tsuma(Ясудзо Масумура / Yasuzo Masumura) [1965, Япония, драма, DVD5(Custom)] VO Sub Eng + Original

Страницы:  1
Ответить
 

tong777

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет

Сообщений: 2588

tong777 · 29-Янв-12 10:36 (13 лет 9 месяцев назад, ред. 29-Янв-12 18:23)

Жена Сейзаку / Seisaku's wife
Страна: Япония
Жанр: драма
Год выпуска: 1965
Продолжительность: 01:33:11
Перевод: Одноголосый закадровый neko
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: японская
Режиссер: Ясудзо Масумура / Yasuzo Masumura
В ролях: Аяко Вакао, Такахиро Тамура, Нобуо Чиба, Юдзо Хаякава, Юка Конно
Описание: Япония, 20-й век. Окана, красивая девушка из бедной семьи служит в семье богатого человека. Когда ее отец умирает, Окана возвращается с матерью назад в родное село. Но местные жители встречают их с призрением. Со временем все меняется, когда умирает мать и за ней начинает ухаживать красавец Сэйсаку. Сильный молодой человек, будущий солдат, пользуется уважением села и люди стараются помочь молодой паре. Страстные отношения трагически прирываются войной против России, на которую надо идти Сэйсаку. Этот фильм один из лучших фильмов Японии снятый по сценарию замечательного Канэто Синдо.
(Tong)
Доп. информация: Экслюзив! Специально для RUTRACKER ORG из Японской коллекции Тонга.
Меню: Статичное английское
Сэмпл: http://narod.ru/disk/39028626001/seisaku.vob.html
Тип релиза: DVD5
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR,Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch)192Kbps
Аудио 2: Japanese (Dolby AC3, 2 ch)192Kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Полное имя : E:\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мегабайт
Продолжительность : 24 м.
Общий поток : 5744 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 24 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5132 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 8000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 2,35:1
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.495
Размер потока : 915 Мегабайт (89%)
Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 34,2 Мегабайт (3%)
Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 34,2 Мегабайт (3%)
DVDInfo
Title: SEISAKUS_WIFE
Size: 3.69 Gb ( 3 865 388 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:33:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Japanese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Нордер

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет

Сообщений: 5451

Нордер · 29-Янв-12 11:01 (спустя 24 мин.)

# - за отсутствие информации по сборке.
[Профиль]  [ЛС] 

Chow

Top User 02

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 219

Chow · 29-Янв-12 11:39 (спустя 37 мин.)

Если не ошибаюсь, то перевод здесь Neko64.
[Профиль]  [ЛС] 

neko64

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 10


neko64 · 29-Янв-12 18:05 (спустя 6 часов)

Очень некрасиво, господин Тонг
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 13335

Aleks Punk · 01-Фев-12 03:23 (спустя 2 дня 9 часов)

Спасибо. Люблю творчество Синдо как режиссера, так и сценариста.
[Профиль]  [ЛС] 

colt451

Top Seed 04* 320r

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 2212

colt451 · 05-Фев-12 13:13 (спустя 4 дня)

увы, но исходник - кривой транскод из НТСЦ в ПАЛ
в данном случае французы поступили, как наши лицензионщики
недавно появился нормальный релиз...
[Профиль]  [ЛС] 

Chinski

Стаж: 20 лет 1 месяц

Сообщений: 12


Chinski · 19-Май-13 18:36 (спустя 1 год 3 месяца)

ребята, кто-нибудь помогите докачать - вторую неделю стоит на одном месте. заранее благодарю.
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 10321

Skytower · 10-Июн-14 21:29 (спустя 1 год)

При отсутствии сидов раздаём по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз
[Профиль]  [ЛС] 

mcmurphy94

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 71

mcmurphy94 · 08-Окт-15 21:58 (спустя 1 год 3 месяца)

Огромная благодарность за перевод и озвучку такого замечательного фильма!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error