То лето страсти / Un été brûlant«Если любовь уходит, то нам остаётся...»
Страна: Франция, Италия, Швейцария
Жанр: драма
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 1:31:15
Перевод:
Профессиональный (многоголосый) лицензия
Субтитры: русский
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Филипп Гаррель / Philippe Garrel
В ролях: Моника Беллуччи, Луи Гаррель, Селин Саллетт, Жером Робар, Vladislav Galard, Vincent Macaigne, Морис Гаррель...
Описание: Семейная жизнь молодого художника Фредерика и актрисы Анжелы была счастливой. Она была его музой, Анжела черпала вдохновение в творчестве своего супруга. То лето стало последним в совместной жизни этой пары. У нее появились другие мужчины, он навсегда остался наедине со своим одиночеством, раскаянием и душевной пустотой, охватившей его после расставания с любимой...
Тип релиза: DVD5 (сжатый), исходник DVD9 R5:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3910627
Контейнер: DVD Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR ~ 5864 kbps Auto Letterboxed
Аудио 1: 48 kHz, Dolby AC3 5.1, 448 kbps, Русский
Аудио 2: 48 kHz, Dolby AC3 5.1, 448 kbps, Французский
Меню: анимированное
Доп. материалы: Создатели и исполнители
Процесс изготовления диска
Из исходника удалил все допы, кроме "Создатели и исполнители", русский DTS, всю рекламу и предупреждающие надписи. Меню обездвижил, кроме динамических переходов, кнопки лишние деактивированы и затерты. Видео сжато примерно на 3.3% при помощи ССЕ в 5 проходов.
Программы
DVDRemake: подготовк диска к кодированию;
Фотошоп: правка меню;
DVD-RB (в связке с ССЕ): кодирование видео.
Лог ССЕ
[06:14:19] Phase I, PREPARATION started.
- DVD-RB v1.28.2
- AVISYNTH 2.5.8.0
- CCE 1.0.1.9 encoder selected.
- "Adaptive Quantizer Matrices" is enabled.
- Source: DVDREMAKE
- VTS_05: 2 343 490 sectors.
-- Scanning and writing .D2V & .AVS files
-- Processed 136 883 frames.
-- Building .AVS and .ECL files
- Reduction Level for DVD-5: 96,7%
- Overall Bitrate : 5 864Kbs
- Space for Video : 3 919 420KB
- Redistributing using Base_Q: 18
- HIGH/LOW/TYPICAL Bitrates: 6 464/3 807/5 864 Kbs
[06:30:46] Phase I, PREPARATION completed in 16 minutes.
[06:43:22] Phase II ENCODING started
- Creating M2V for VTS_05 segment 0
- Extracting Video for VTS_05 segment 1
- Extracting Video for VTS_05 segment 2
- Extracting Video for VTS_05 segment 3
- Extracting Video for VTS_05 segment 4
- Extracting Video for VTS_05 segment 5
- Creating M2V for VTS_05 segment 6
- Extracting Video for VTS_05 segment 7
- Extracting Video for VTS_05 segment 8
- Extracting Video for VTS_05 segment 9
- Creating M2V for VTS_05 segment 10
- Extracting Video for VTS_05 segment 11
- Extracting Video for VTS_05 segment 12
- Extracting Video for VTS_05 segment 13
- Creating M2V for VTS_05 segment 14
- Extracting Video for VTS_05 segment 15
[07:00:46] Phase II ENCODING completed in 17 minutes.
[07:01:04] Phase III, REBUILD started.
- Copying IFO, BUP, and unaltered files...
- Processing VTS_05
- Reading/processing TMAP table...
- Rebuilding seg 0 VOBID 1 CELLID 1
- Rebuilding seg 1 VOBID 1 CELLID 2
- Rebuilding seg 2 VOBID 1 CELLID 3
- Rebuilding seg 3 VOBID 1 CELLID 4
- Rebuilding seg 4 VOBID 1 CELLID 5
- Rebuilding seg 5 VOBID 1 CELLID 6
- Rebuilding seg 6 VOBID 1 CELLID 7
- Rebuilding seg 7 VOBID 1 CELLID 8
- Rebuilding seg 8 VOBID 1 CELLID 9
- Rebuilding seg 9 VOBID 1 CELLID 10
- Rebuilding seg 10 VOBID 1 CELLID 11
- Rebuilding seg 11 VOBID 1 CELLID 12
- Rebuilding seg 12 VOBID 1 CELLID 13
- Rebuilding seg 13 VOBID 1 CELLID 14
- Rebuilding seg 14 VOBID 1 CELLID 15
- Rebuilding seg 15 VOBID 1 CELLID 16
- Updating NAVPACKS for VOBID_01
- Updated VTS_C_ADT.
- Updated VTS_VOBU_ADMAP.
- Updated IFO: VTS_05_0.IFO
- Updating TMAP table...
- Correcting VTS Sectors...
[07:07:16] Phase III, REBUILD completed in 6 minutes.
Done.
DVDInfo
Title: To.leto.strasti.2011.P.DVD5
Size: 4.36 Gb ( 4 573 604,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
English
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
Not specified
VTS_03 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_04 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_05 :
Play Length: 01:31:15
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Francais, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Russian
VTS_06 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_07 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_08 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_09 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_10 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_11 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_12 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Раздача от группы:
