Петров Д., Борейко В. - Магия слова. Диалог о языке и языках [2010, DOC, FB2, RUS]

Ответить
 

крымчанк

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 342

крымчанк · 17-Янв-12 17:44 (12 лет 11 месяцев назад, ред. 17-Янв-12 18:51)

Магия слова. Диалог о языке и языках
Год выпуска: 2010
Авторы: Дмитрий Петров, Вадим Борейко
Жанр: языкознание
Издательство: ПрозаиК
ISBN: 978-5-91631-105-1
Страниц: 208
Язык: русский
Формат: doc, fb2
Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Сколько языков может знать человек? По крайней мере, столько, сколько людей вы знаете. Если вы наблюдательны и гибки в своем восприятии, вы сумеете понять язык каждого, кто вам повстречался, и стать понятным ему, не отступаясь от своего языка. Так считает один из авторов этой книги, филолог, переводчик, создатель уникальной психолингвистической методики ускоренного обучения иностранным языкам Дмитрий Петров. Его соавтор Вадим Борейко — журналист, замредактора Казахстанской газеты "Время" — записал их многочисленные беседы о языке, о его влиянии на жизнь каждого человека. Борейко на личном опыте убедился, как работает методика Петрова, и они вместе описали ее в этой книге.
Об авторах
Дмитрий Петров
Родился в 1958 году в Новомосковске Тульской области. В 1975 году поступил в Московский государственный институт иностранных языков им. Мориса Тореза (МГПИИЯ), ныне Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ), где сейчас и преподает. Владеет рядом языков, из которых наиболее активно — английским, французским, испанским, итальянским, немецким, чешским, греческим, хинди. Один из лучших российских синхронных переводчиков. В качестве синхрониста работал с Горбачевым, Ельциным, Путиным. Автор психолингвистической методики ускоренного изучения иностранных языков.
Жена Анамика. Трое детей: Демьян, Илиан и Арина.
Вадим Борейко
Родился в 1959 году в Калининграде. Окончил в 15 лет школу с золотой медалью и в 1975 году поступил на факультет журналистики МГУ. Приехав в 1980 году по распределению в Алма-Ату, в газету «Ленинская смена», решил, что город подходит ему, как хороший костюмчик, и пустил здесь корни. Сейчас замредактора лучшей в Казахстане газеты «Время». Лауреат премии президента Казахстана в области журналистики (2001), премии «Золотое перо Руси» — за развитие русского языка и литературы в странах СНГ (2008). Лучший журналист Казахстана по версии национального конкурса «Выбор года» (2002). Автор сборника интервью с российскими деятелями культуры «Девять» (2006).
Жена Алла, вместе с 1983 года.
Обложка
Примеры страниц
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

крымчанк

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 342

крымчанк · 17-Янв-12 18:09 (спустя 25 мин.)

Ничего не могу сделать, пока не проверят - качать не сможете.
Я уже попросила модератора проверить, будем ждать!
[Профиль]  [ЛС] 

AndrewSSS

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 1393

AndrewSSS · 17-Янв-12 18:16 (спустя 7 мин.)

крымчанк
скрины треба!
[Профиль]  [ЛС] 

Tvit364

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 11


Tvit364 · 17-Янв-12 20:56 (спустя 2 часа 39 мин.)

О как пробило всех после уроков на канале Культура. ))) Тоже захотел скачать. Спасибо ТСу.
[Профиль]  [ЛС] 

Jingless

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 8

Jingless · 17-Янв-12 21:17 (спустя 21 мин.)

Посмотрела сегодня передачу с его участием, и я в восторге от него! Качаю книгу)
[Профиль]  [ЛС] 

rustemka5

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 16


rustemka5 · 17-Янв-12 22:14 (спустя 56 мин.)

Супер! Я знал, я верил, что мир не без добрых людей.
[Профиль]  [ЛС] 

alex-pe

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 5


alex-pe · 17-Янв-12 22:47 (спустя 33 мин.)

Книга написана увлекательно, читать интересно. Будем надеется, что и полезно. Большое спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

-=A=-

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 133


-=A=- · 18-Янв-12 03:31 (спустя 4 часа, ред. 18-Янв-12 03:31)

Откройте Word-овский файл в Office 2007 или выше, примените сжатие для всех картинок документа (для "интернета и экрана" 96т.д), сохраните в старом формате(Word 97-2003 .DOC) и в новом формате(Word 2007 или старше .DOCX), если установлена поддержка сохранения в XPS/PDF, то можно и в PDF, если поддержка odt имеется, то можно и в odt. Файлы будут размером не более чем по 1.5 с копейками Мб каждый, а не 42 с копейками Мб, как у Вас. Ну, это естественно, если не лень
Читать удобно в Ice Book Reader( http://www.ice-graphics.com/ICEReader/IndexR.html ) подобрав подходящий скин страничек или режима прокрутки(загружаются отдельно).
[Профиль]  [ЛС] 

крымчанк

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 342

крымчанк · 18-Янв-12 08:33 (спустя 5 часов)

Tvit364
Jingless
rustemka5
alex-pe
Eleonorа_котенок
una00una
Mixxx32
serii257
Пожалуйста! Мне тоже очень понравилась методика обучения Дмитрия Петрова, поэтому и книгой заинтересовалась. Читайте и учитесь на здоровье!
-=A=-
Если честно, то я и так вчера просидела с созданием ФБ2 полдня, уж очень много в книге таблиц, поэтому заморачиваться еще и с ДОКом желания совсем нет. Если кого не устраивает размер, можно скачать только ФБ2.
[Профиль]  [ЛС] 

Konstantin_1

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 39


Konstantin_1 · 18-Янв-12 14:21 (спустя 5 часов)

Дайте пожалуйста скачать, более 500 скачавших а дающих нет
[Профиль]  [ЛС] 

крымчанк

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 342

крымчанк · 18-Янв-12 14:41 (спустя 19 мин.)

Konstantin_1
С самого утра и до глубокой ночи на раздаче, не знаю, в чем проблема!
[Профиль]  [ЛС] 

topscorer

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 511

topscorer · 18-Янв-12 22:26 (спустя 7 часов)

Большое спасибо. Будет интересно почитать книгу Петрова.
[Профиль]  [ЛС] 

rinika22

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 1


rinika22 · 18-Янв-12 22:57 (спустя 30 мин.)

Да, этот "дяденька" меня впечатлил)) я сама преподаватель английского в школе)) я бы у него поучилась сама)))) и языку и преподаванию!!! надеюсь книга такая же интересная как и сам этот человек)))
[Профиль]  [ЛС] 

Lillebjorn

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 86

Lillebjorn · 19-Янв-12 16:46 (спустя 17 часов)

rinika22
Да, этот "дяденька" меня впечатлил)) я сама преподаватель английского в школе)) я бы у него поучилась сама)))) и языку и преподаванию!!! надеюсь книга такая же интересная как и сам этот человек)))
Такая-же ерунда. Инстинктивно сам подходил к этому, но не мог так сжато, лаконично выразить словами, как он. Жду продолжения серий, качаю все, и заново учусь преподавать!
Спасибо за раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 

vagabond2010

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 305

vagabond2010 · 26-Янв-12 19:11 (спустя 7 дней, ред. 26-Янв-12 19:11)

-=A=- писал(а):
Откройте Word-овский файл в Office 2007 или выше....
Спасибо за подсказку. В "документ XML" заняло 2671 Кб, а свойства - все те же.
Цитата из книги:
Цитата:
На курсах делового русского языка для английских бизнесменов:
– Неопределённый артикль «а» переводится «типа», а определённый «the» – «конкретно».
[Профиль]  [ЛС] 

tor_ru

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1

tor_ru · 27-Янв-12 13:54 (спустя 18 часов)

Народ, а что случилось с раздачей видео контента с канал Культура? Прикрыли?
[Профиль]  [ЛС] 

vagabond2010

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 305

vagabond2010 · 27-Янв-12 19:43 (спустя 5 часов)

По требованию правообладателей. Вместо того, чтобы "спасибо" за рекламу сказать.:cool:
[Профиль]  [ЛС] 

-=A=-

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 133


-=A=- · 27-Янв-12 22:57 (спустя 3 часа, ред. 27-Янв-12 22:57)

Ну, это тут прикрыли, потому, что этот трекер с некоторых пор дружит с "правообладателями". Была только тут(контролируемая утечка), но теперь раздача появилась сразу на нескольких известных трекерах, которые не под кого не ложились и никаких раздач принципиально не закрывают(теперь это уже десятки тысяч источников). Так что зря так "Культура" здесь поступила - большая ошибка.
[Профиль]  [ЛС] 

camer

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 224


camer · 28-Янв-12 13:29 (спустя 14 часов)

на самом деле трекеры делают как благо (дают нам скачать все бесплатно) так и зло - никто не хочет делать в россии (на русском языке) качественный проект (например, записать отменное видео по которому действительно каждый сможет изучить самостоятельно язык, а не тупо "болталка на 16 часов") потому что коммерчески это все будет невыгодно: кто будет покупать это видео даже по разумной цене, когда всё можно бесплатно скачать...
[Профиль]  [ЛС] 

-=A=-

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 133


-=A=- · 28-Янв-12 14:22 (спустя 52 мин., ред. 28-Янв-12 14:22)

Не согласен. Отношение во многом поменялось уже у людей. По разумной цене покупать будут, трай&бай - схема уже вполне рабочая и будет только крепнуть. Другое дело, что ничто по-настоящему качественное выпускать НЕ ВЫГОДНО В ДОЛГОСРОЧНОМ плане. Лечить многократно выгоднее, нежели вылечить, так же и "УЧИТЬ" "Учить"(доооолго, "тщааательно", ПЛААААТНО) гораздо выгоднее, нежели научить.
В связи с этим, ЛЮБАЯ передовая методика ЛЮБОГО автора, если она будет способна НАУЧИТЬ быстро(ну в разумных пределах) и качественно, сразу же будет встречена в штыки и везде будет "научно обоснованно" признаваться плохой, не эффективной и пр. и пр. и пр. всем сообществом преподавателей-традиционалистов(при этом научный мир будет "скромно" молчать). Материальный мир диктует свои законы. А потому, подобные методики в любой области, остаются только в распоряжении научного сообщества, спецслужб и военных, которые успешно пользуются ими с великолепными результатами, не смотря на их "не правильность" А лет через 20-30, когда появляется нечто более эффективное и современное, подобные методики либо передаются в гражданский сектор и адаптируются, либо "хоронятся". Так было, так есть и так будет вероятно ещё долгое время, с небольшими поправками и изменениями, исходя из требований времени.
[Профиль]  [ЛС] 

camer

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 224


camer · 28-Янв-12 16:25 (спустя 2 часа 3 мин.)

Цитата:
По разумной цене покупать будут
помните как в фильме "зачем покупать, когда можно украсть?" Условно ситуация: вот выпустит кто-нибудь видео на 200 часов - пошаговое, посмотрев которое до конца любой заговорит и ВСЕМ ученикам оно реально будет нравиться и тд и тп... и попросят за все диски всего 3000-5000 рублей - смешные деньги за столь гениальный товар... Кто его будет покупать, если через неделю оно будет на всех трекерах, ютьюбах и контактах страны?))) поэтому никто такое видео выпускать не будет, а будут выпускать рекламные видосики "английский за 16 часов, если Вам понравилось - приходите к нам и учитесь по этой методике за денюЖЖЖки" в этом плане трекеры убивают подобную инициативу.
это не просто слова - на западе большинство покупает подобные товары (видеоуроки) - возьмите товары с сайта http://www.lynda.com/ - и их покупают, а не скачивают, потому что культура там иная и интеллектуальную собственность они уважают. а я, когда мне понадобился dreamweaver, скачал и его и обучалки с пиратской бухты... вот так(
[Профиль]  [ЛС] 

-=A=-

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 133


-=A=- · 28-Янв-12 20:28 (спустя 4 часа)

"Всё течет, всё изменяется".
Множество обычных магазинов и интернет-магазинов, торгующих ЛЕГАЛЬНЫМ софтом, аудио, видео и играми прекрасно выживают и развивают свои сети. И это при том, что практически любой софт и любую игру, любой фильм и пр. можно загрузить в интернете безвозмездно, т.е. даром.
Это говорит о том, что уже образовалась крепкая прослойка, способная покупать. Кроме того, в нашем отечестве на весь продаваемый контент устанавливаются довольно либеральные цены, которые кстати регулирует ... прааавильно, пиратство, потому как не будь его, контент бы продавался по цене минимум в трое дороже.
Так что не волнуйтесь, пусть выпускают 200 часов супер-видео, всем хватит, и пиратам и автору. А уже сли это и на самом деле будет из разряда "супер", то хватит по самые уши. Многие фильмы, игры и софт становились в России бестселлерами именно на легальном рынке и зарабатывали миллионы.
[Профиль]  [ЛС] 

camer

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 224


camer · 28-Янв-12 20:46 (спустя 17 мин., ред. 28-Янв-12 20:46)

софт и фильмы покупает/качает (в общем, имеет необходимость иметь у себя) каждый первый, а английский язык далекооо не так популярен(
все-таки фильмец посмотреть - это весело, это зрелищно, это вкайф,
а английский поучить - это обязанность, долг, необходимость, невкайф) даже, если обучение идет в интересной форме...
[Профиль]  [ЛС] 

-=A=-

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 133


-=A=- · 28-Янв-12 22:25 (спустя 1 час 39 мин.)

но и английский изучают вовсе не грузчики в магазине и не рабочие у станка, так что найдутся в достатке те, кто готов будет платить за "удовольствие".
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 6328

tyuusya · 31-Янв-12 00:04 (спустя 2 дня 1 час)

-=A=- писал(а):
ЛЮБАЯ передовая методика ЛЮБОГО автора, если она будет способна НАУЧИТЬ быстро(ну в разумных пределах) и качественно,
Мне не нравится слово "передовая", лучше рабочая (т.е. дающая результат).
И такое есть на трекере методика УМИН .
Требование одно - Вы должны уметь вдумчиво читать на русском языке, дабы разобраться в методике.
[Профиль]  [ЛС] 

-=A=-

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 133


-=A=- · 31-Янв-12 09:07 (спустя 9 часов, ред. 31-Янв-12 09:07)

"Методика на стыке дисциплин"? Полистаем.
[Профиль]  [ЛС] 

mai1947

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 141


mai1947 · 01-Фев-12 01:15 (спустя 16 часов)

Просто не нахожу слов для выражения благодарности!
[Профиль]  [ЛС] 

alcoguru

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 34


alcoguru · 09-Фев-12 23:35 (спустя 8 дней)

Спасибо большое )) ...Петров - талантливый преподаватель и приятный человек... чего не могу сказать обо всех его учениках на "Культуре"... некоторые - такиие рожи...((
[Профиль]  [ЛС] 

pavenen

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 1


pavenen · 17-Фев-12 21:00 (спустя 7 дней)

Огромное спасибо авторам книги Петрову и Борейко!
И отдельно БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!! автору топика крымчанк за труд по оцифровке и переносу в доступный формат, а также за то что поделилась со всеми нами.
Сам подобное делал. Это занимает немало сил и времени.
Respect!!!
[Профиль]  [ЛС] 

крымчанк

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 342

крымчанк · 21-Фев-12 20:16 (спустя 3 дня, ред. 22-Фев-12 18:13)

Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!!!
Читайте на здоровье - так приятно, что в нашей стране ТАК много читающих людей!!! )
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error