Гленн 3948 / Glenn, the Flying Robot (Марк Голдштейн / Marc Goldstein) [2010, Бельгия, Фантастика, DVDRip] VO Sub Rus + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

Freken

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 37

Freken · 08-Янв-12 13:03 (13 лет 10 месяцев назад, ред. 08-Янв-12 14:08)

Гленн 3948 / Glenn, the Flying Robot
Страна: Бельгия
Жанр: Фантастика
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:23:30
Перевод: Одноголосый закадровый (женский) Автор перевода: Freken
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Марк Голдштейн / Marc Goldstein
В ролях: Билли Бойд, Доминик Гулд, Патрик Бошо, Жерар Депардье, Смади Вольфман
Описание: Музыканту Джеку не очень везет в жизни. Удачливый соперник превзошел его и в работе, и в любви. Когда в драке с Генри Джек ломает руку, ему кажется, что жизнь закончена. Но у него появляется домашний робот для помощи по хозяйству. И когда выясняется, что робота можно научить играть, перед Джеком открываются головокружительные перспективы. Он мечтал одержать верх над Генри и получить свое, но у робота свое видение ситуации и свои счеты – теперь уже с их общим соперником.
Сэмпл: http://multi-up.com/625082
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD MPEG-4, 720x320 (2.25:1), 23.976 fps, 1033 kbps avg
Аудио (русский): MPEG Layer 3, 48 kHz, 320.00 kbps avg, 2 ch
Аудио 2 (английский): MPEG Layer 3, 48 kHz, 128.00 kbps avg, 2 ch
Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

home24

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 81

home24 · 09-Янв-12 06:15 (спустя 17 часов, ред. 12-Янв-12 09:40)

Люди добрые, подскажите как называлась короткометражка про злого мальчика и доброго робота???
[Профиль]  [ЛС] 

kfhbxtd

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 615

kfhbxtd · 09-Янв-12 11:45 (спустя 5 часов)

ну фильм конечно не супер, но вполне достоин внимания!
спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Uolis

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 481

Uolis · 11-Янв-12 01:48 (спустя 1 день 14 часов)

Прекрасный фильм. О подражании. Что за стадо наставило ему 3.3 из 10 на IMDB? Нда. Но женская озвучка посредственная, да и качество аудиодорожки плохое. Вот с субтитрами и в оригинале гораздо лучше. Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

SSS19

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 197

SSS19 · 13-Янв-12 23:15 (спустя 2 дня 21 час, ред. 13-Янв-12 23:15)

Фильи про дружбу, предательство... Не лучший, но смотрибелный.
Замечательное озвучание. Ненавязчивое, в меру интонационное (без переигрывания), мягко, вкусненько - умничка Freken. Хороший литературный перевод. Спасибо)))
Может посотрудничаем? ЛС
[Профиль]  [ЛС] 

kantarie

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 3

kantarie · 19-Янв-12 15:39 (спустя 5 дней)

У меня не идут русские субтитры (((( Как это лечить?
[Профиль]  [ЛС] 

Freken

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 37

Freken · 19-Янв-12 17:27 (спустя 1 час 47 мин.)

kantarie
Переименуйте файл .srt, чтобы назывался так же, как .avi, сабы подхватятся автоматически.
[Профиль]  [ЛС] 

kantarie

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 3

kantarie · 19-Янв-12 20:18 (спустя 2 часа 51 мин.)

Спасибо, только теперь он (фильм) потерялся на раздаче ((((
[Профиль]  [ЛС] 

2xJoker

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 70

2xJoker · 22-Янв-12 11:05 (спустя 2 дня 14 часов)

Что за надмозг перевел "Flying Robot", как 3948
[Профиль]  [ЛС] 

ytgytg

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 4

ytgytg · 22-Янв-12 11:10 (спустя 5 мин.)

home24 есть фильм про злого робота и доброго мальчика Блинки (Плохой Робот) / Blinky TM (Bad Robot)
[Профиль]  [ЛС] 

home24

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 81

home24 · 20-Фев-12 13:28 (спустя 29 дней)

ytgytg
во во во! но только я правильно сказал!))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error