Снежные псы / Snow Dogs (Брайан Левант / Brian Levant) [2002, США, комедия, приключения, семейное кино, DVD9 (custom)] AVO (Живов) + MVO + Original + Sub (Rus, Eng, Heb, Gr)

Страницы:  1
Ответить
 

Синта Рурони

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 7449

Синта Рурони · 08-Янв-12 04:41 (13 лет 2 месяца назад, ред. 25-Фев-14 05:01)

Снежные псы / Snow Dogs
Год выпуска: 2002
Страна: США
Жанр: комедия, приключения, семейное кино
Продолжительность: 01:35:20
Перевод: Профессиональный (одноголосый) - Юрий Живов + Профессиональный (многоголосый)
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Брайан Левант / Brian Levant
В ролях: Кьюба Гудинг-младший / Cuba Gooding Jr., Джеймс Кобёрн / James Coburn, Сиско / Sisqó, Нишелль Николс / Nichelle Nichols, М. Эммет Уолш / M. Emmet Walsh, Грэм Грин / Graham Greene, Брайан Дойл-Мюррей / Brian Doyle-Murray, Джоанна Бакалсо / Joanna Bacalso, Жан Мишель Паре / Jean Michel Paré, Майкл Болтон / Michael Bolton, Фрэнк Тёрнер / Frank C. Turner, а также собаки: Муха / Fly (в роли Наны), Ди Джей / D.J. (в роли Демона), Флойд / Floyd (в роли Мака), Тень / Shadow (в роли Дизеля), Тика / Tika (в роли Герцогини), Вихрь / Speedy (в роли Землекопа), Кода / Koda (в роли Йодль), Бак / Buck (в роли Нюха) и Марко / Marko (в роли пуделя Честера), и Джеймс Белуши / James Belushi
Описание:
Тед Брукс, самый известный дантист в Майами,
получает уведомление о том, что какая-то женщина по имени Люси включила его в свое завещание, и теперь ему полагается доля наследства.
Он летит на Аляску и получает наследство - ездовых собак…

Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576)
Аудио: DD 5.1 384 kbps (Русский – Юрий Живов), DD 2.0 192 kbps (Русский – многоголосый), DD 5.1 384 kbps (English)
Субтитры: русские, английские, иврит, греческие
Дополнительные материалы:
Комментарии к фильму
Удалённые сцены
Рассказы о съёмках
Применённое П.О.: "SONY Vegas Pro 9.0" - работа со звуком,
"Adobe Photoshop CS4" - работа с изображениями, "Sonic Scenarist", "DVDRemake Pro" и "PgcDemux" - работа с самим DVD.
Примечание:
За основу взят релиз:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=795791
За который спасибо alexeichpage
Звуковая дорожка с переводом Юрия Живова сделана с голоса на основе оригинальной Английской дорожки DD 5.1
Дополнительная подробная техническая информация:
Size: 5.31 Gb ( 5 569 854 KBytes ) - DVD9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
- [ Audio Stream #1 – English ] -
Sampling Rate: 48 kHz
Audio codec: AC3 Dolby Digital
Channels: 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch
Average bitrate: 384.00 kbps avg
- [ Audio Stream #2 – Russian ] -
Sampling Rate: 48 kHz
Audio codec: AC3 Dolby Digital
Channels: 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch
Average bitrate: 384.00 kbps avg
- [ Audio Stream #3 – Russian ] -
Sampling Rate: 48 kHz
Audio codec: AC3 Dolby Digital
Channels: 2/0 (L,R) ch
Average bitrate: 192.00 kbps avg
Скриншоты меню:
Cкриншоты
Помните про кнопочку "Спасибо"
Приятного просмотра!
© Синта Рурони, 2012.
© 緋村猫, 2012.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

AlexTex

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 93

AlexTex · 08-Янв-12 13:02 (спустя 8 часов)

Спасибо!
А почему Белуши в списке после собак?
Неужели так низко пал?
[Профиль]  [ЛС] 

Ptysa

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 114


Ptysa · 08-Янв-12 15:03 (спустя 2 часа)

AlexTex писал(а):
Спасибо!
А почему Белуши в списке после собак?
Неужели так низко пал?
Не путайте с фильмом "Снежная пятерка" 2008 г., где Белуши - в главной роли. Здесь он только озвучивает Demon'а.
[Профиль]  [ЛС] 

Синта Рурони

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 7449

Синта Рурони · 08-Янв-12 18:04 (спустя 3 часа, ред. 08-Янв-12 18:04)

AlexTex
Пожалуйста.
Джеймс Белуши "помогал" псу Демону фыркать, ворчать, придал более воинственный и хитроватый вид, т.е. его попросили принять участие в дополнительной озвучке.
[Профиль]  [ЛС] 

extradicia

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 239

extradicia · 14-Мар-12 16:28 (спустя 2 месяца 5 дней)

Залейте пожалуйста Живова на файлообменник.
[Профиль]  [ЛС] 

anton966

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 2573

anton966 · 01-Апр-12 16:23 (спустя 17 дней)

Спасибо, Синта. А то на пиратке 4:3 да и размерчик маловастенький для 4:3.
[Профиль]  [ЛС] 

casha_c

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 14

casha_c · 13-Дек-13 13:21 (спустя 1 год 8 месяцев)

Не подскажете где дублированный фильм найти.
[Профиль]  [ЛС] 

Синта Рурони

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 7449

Синта Рурони · 14-Дек-13 11:11 (спустя 21 час, ред. 14-Дек-13 11:11)

casha_c
Нигде.
Дубляжа нет, только многоголоска.
Выход - заказать дубляж у "Мосфильма", например, но услуги дорогие.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error