booblecat · 28-Дек-11 19:37(13 лет назад, ред. 07-Янв-12 19:10)
S.N.U.F.F. Год выпуска: 2011 Язык: русский Автор: Виктор Пелевин Исполнитель: booblecat (ЛИ) Жанр: утøпiя Издательство: Аудиокнига своими руками Тип аудиокниги: аудиокнига Аудио кодек: AAC Формат: .m4b Битрейт: 128 kbps Время звучания: 15:23:07 Описание:
Утопия (а это действительно утопия) описывает жизнь человечества в далёком будущем, где мы с радостью находим отголоски нашего настоящего. Пожалуй, это — самый политизированный роман Пелевина на сегодняшний день, причём политизированный демонстративно и даже плакатно. Тем интереснее читать. Сам автор даёт такую аннотацию: «роман о глубочайших тайнах женского сердца и высших секретах лётного мастерства». Насчёт первого — чистая правда. Музыка: Serge Gainsbourg, April March, Glenn Stafford, LeAnn Rimes (исп.). UPD.: видеосэмпл http://vimeo.com/34704483 Доп. информация: Небольшой дисклеймер для тех фанатов Пелевина, которые набигут сюда с тоннами кирпичей в утробах:
Дисклеймер
1. В аудиокниге повсюду ударение в слове «Маниту» стоит на последнем слоге. Что поделать, в детстве у меня была видеокассета с «Мокасинами Маниту», где переводчик произнёс именно так. О правильном ударении я узнал ближе к концу записи и переписывать не стал. Прошу за это меня простить. Не делайте как я: правильно ударять это слово следует во второй слог. 2. Записи чуть различаются по характеру звука. Не углубляясь в технические подробности скажу, что ближе к концу первой части мне пришлось переехать из одного помещения в другое, с совсем иными акустическими свойствами. Пару глав, которые действительно звучали совершенно не так, я переписал, на остальные сил не хватило. Поэтому, в том числе, записи различаются по уровню громкости. Мои познания в звуке ограничились последовательным прогоном через компрессор. Получилось слушабельно, но от эха в отдельных местах это избавиться не помогло. 3. В оригинале главы действительно не носят названий и озаглавлены значками Бизантиума и Оркланда.
Пропишите, пожалуйста, в аудиокниге необходимые теги, согласно п.3.5 в правилах. И сделайте их скриншот iTunes или подобной программы, или предоставьте отчет MediaInfo, там теги тоже отображаются.
В названии темы жанр все-таки нужно писать на русском языке. Общие правила оформления раздач в разделе Аудиокниги.
Кажется, всё прописал. Вот отчёт MediaInfo. Так пойдёт?
1 часть
Код:
Общее
Полное имя : D:\Downloads\Виктор Пелевин - S.N.U.F.F. (iPod)\1 часть. Damsel in distress.m4b
Формат : M4A
Идентификатор кодека : M4A
Размер файла : 408 МиБ
Продолжительность : 7 ч. 33 м.
Общий поток : 126 Кбит/сек
Альбом : Виктор Пелевин - S.N.U.F.F.
Часть/Положение : 1
Часть/Всего : 1
Дорожка : S.N.U.F.F.
Дорожка/Положение : 1
Дорожка/Всего : 2
Исполнитель : Виктор Пелевин
Жанр : Фантастика
Дата кодирования : 2011
Дата пометки : UTC 2011-12-29 07:18:02
Программа кодирования : Chapter and Verse V 1.4
Обложка : Yes
stik : 2
Encoding Params : (Binary) Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 7 ч. 33 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 232 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 44,1 КГц
Размер потока : 403 МиБ (99%)
Дата кодирования : UTC 2011-12-28 16:13:28
Дата пометки : UTC 2011-12-29 07:18:02 Текст
Идентификатор : 2
Формат : Apple text
Идентификатор кодека : text
Продолжительность : 7 ч. 33 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 0
Размер потока : 315 байт (0%)
Дата кодирования : UTC 2011-12-28 16:13:55
Дата пометки : UTC 2011-12-28 16:13:55
2 часть
Код:
Общее
Полное имя : D:\Downloads\Виктор Пелевин - S.N.U.F.F. (iPod)\2 часть. Ashes of the gloomy.m4b
Формат : M4A
Идентификатор кодека : M4A
Размер файла : 421 МиБ
Продолжительность : 7 ч. 49 м.
Общий поток : 125 Кбит/сек
Альбом : Виктор Пелевин - S.N.U.F.F.
Часть/Положение : 1
Часть/Всего : 1
Дорожка : S.N.U.F.F.
Дорожка/Положение : 2
Дорожка/Всего : 2
Исполнитель : Виктор Пелевин
Жанр : Фантастика
Дата кодирования : 2011
Дата пометки : UTC 2011-12-29 07:18:23
Программа кодирования : Chapter and Verse V 1.4
Обложка : Yes
stik : 2
Encoding Params : (Binary) Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 7 ч. 49 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 232 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 44,1 КГц
Размер потока : 416 МиБ (99%)
Дата кодирования : UTC 2011-12-28 16:16:08
Дата пометки : UTC 2011-12-29 07:18:23 Текст
Идентификатор : 2
Формат : Apple text
Идентификатор кодека : text
Продолжительность : 7 ч. 49 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 0
Размер потока : 350 байт (0%)
Дата кодирования : UTC 2011-12-28 16:16:36
Дата пометки : UTC 2011-12-28 16:16:36
booblecat
Почти, в исполнителе альбома и в артисте Виктор Пелевин продублируйте, а в названии альбома оставить только название книги. Ну и перезалить торрент после исправления.
Озвучка - супер! Книга сложная, такую лучше читать чем слушать. Вернее перечитывать после прослушивания. Пелевин - это Дали от литературы, наружный слой псевдопримитивизма скрывает ещё несколько смысловых слоёв. Только задумаешься, а чтец уже далеко впереди... ещё раз послушаю, а потом - читать! boolecat - спасибо за труд!!!
бл9 вот это огонь!!!
кто сомневается из за озвучки и не слушает,вы гоните! отлично начитанно и лучшего глупо ждать!
вы теряете время а произведение вообще бомба! пелевин бл9дь снова шокирует просто в край!
Aleksandr_But писал(а):
Озвучка - супер! Книга сложная, такую лучше читать чем слушать. Вернее перечитывать после прослушивания. Пелевин - это Дали от литературы, наружный слой псевдопримитивизма скрывает ещё несколько смысловых слоёв. Только задумаешься, а чтец уже далеко впереди... ещё раз послушаю, а потом - читать! boolecat - спасибо за труд!!!
это вообще очень точно и непременно нужно!
только читать некогда но в перспективе обязательно! как и жизнь насекомых например по сто500 раз перечитывалась чтоб воткнуть хоть приблизительно так и это...
но конечно по прозрачней писать стал нынче..на более широкую публику работает но все одно ска очень своевременно вышла..политики пиз*дец до ху9)))
как бэ в тему))))
Проведен эксперимент на людях. Это видео было показано нескольким сотрудникам на работе, и указано где можно скачать весь "текст". Затем в течении 2 дней некоторые сотрудники ~1/2 в основном мужчины ходили с наушниками, часто можно было их заметит с улыбкой на лице (со стороны выглядело глупо), иногда переходили на "ржачь" (внешне беспричинны). Производительность не упала, но % счастливых вероятно высок.
Итог: слушать. Хотя бы для того, что бы узнать, чему они там так улыбались?
как говорил современный русский диктатор - "что-то из носа выковырял и по бумаге размазал"!
не заметил, я возврата пелевина - немного лучше чем предыдущие бредовые романы, но совсем не то, что было в начале. продался эксмо- по роману в год, так вот и выходит хренопись. жаль, что пелевин так опустился.
Пришлось потратить некоторое время удаляя из 24 файлов неадекватные и надоедливые музыкальные вставки. Что-за изобретение такое, оперетту что-ли делаем своими руками?
Может, я что-то не так делаю. Никакого разбиения на главы. Очень неудобно. А на скринах все путем. Не то выложили ?
То-то, всё нормально с файлами, книга разбита на главы (постоянные закладки формата m4b). Если на компьютере слушаете, используйте iTunes. А вообще не мешало бы посмотреть в каком разделе вы находесь. mp3 версия тут https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3878677
