palmeiras · 26-Дек-11 00:07(13 лет 1 месяц назад, ред. 04-Янв-12 07:18)
Мы не ангелы / We're No Angels Страна: США Студия: Paramount Pictures Жанр: криминальная комедия Год выпуска: 1955 Продолжительность: 01:41:36 Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый)- Домашний Субтитры: английские, испанские, французские, немецкие и др. Оригинальная аудиодорожка: английский Премьера (мир): 7 июля 1955 Режиссер: Майкл Кёртиц / Michael Curtiz Композитор: Фредерик Холландер / Frederick Hollander В ролях: Хэмфри Богарт / Humphrey Bogart... Joseph
Альдо Рэй / Aldo Ray... Albert
Питер Устинов / Peter Ustinov... Jules
Джоан Беннетт / Joan Bennett... Amelie Ducotel
Бэзил Рэтбоун / Basil Rathbone... Andre Trochard
Лео Дж. Кэррол / Leo G. Carroll... Felix Ducotel
Джон Баэр / John Baer... Paul Trochard
Глория Тэлботт /Gloria Talbott... Isabelle Ducotel
Лиа Пенман / Lea Penman ... Mme. Parole
Джон Смит / John Smith... Arnaud
Луи Мерсье / Louis Mercier... Celeste
Торбен Майер / Torben Meyer... Butterfly Man Описание: Легкая, развлекательная комедия. Трое заключенных с Острова Дъявола изображают Санта-Клауса в семье, которую они пришли ограбить. Вся троица отсиживала пожизненные сроки, и терять им нечего: Джозеф за фальшивомонетчество, а двое других — за убийство. Семейство же они застают переживающим трудности, которые никак не подходят к Рождеству. (кинопоиск). По пьесе Альберта Хассона (Albert Husson). Доп. информация: К ДВД от Paramount Pictures добавлена первой русская дорожка с телеканала "Домашний" . Меню не изменялось. Убраны предупреждения. Допов нет. Меню: статичное, не озвученное, на английском Сэмпл: We're No Angels Кинопоиск -Мы не ангелы Синхронизация русской дорожки -ghoulie За что ему огромное спасибо! За оригинальный ДВД спасибо -Snoopydad Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed, 4938Kbps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио 3: Espanol (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио 4: Francais (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио 5: Italiano (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио 6: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Размер: 4.37 Gb ( 4 584 220 KBytes )
DVD Info
Original Disc
Size: 4.33 Gb ( 4 542 668 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:41:36+00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Arabic
Bulgarian
Czech(Ceske)
Dansk
Deutsch
Greek
English
Espanol
Francais
Hebrew
Hrvatski
Islenska
Italiano
Magyar
Nederlands
Norsk
Polish
Portugues
Romanian
Slovenian
Serbian
Suomi
Svenska
Turkish
English
Deutsch
Espanol
Francais
Italiano VTS_02 :
Play Length: 00:00:25
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:00:24
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:00:11
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Custom
Size: 4.37 Gb ( 4 584 220 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:41:36+00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Arabic
Bulgarian
Czech(Ceske)
Dansk
Deutsch
Greek
English
Espanol
Francais
Hebrew
Hrvatski
Islenska
Italiano
Magyar
Nederlands
Norsk
Polish
Portugues
Romanian
Slovenian
Serbian
Suomi
Svenska
Turkish
English
Deutsch
Espanol
Francais
Italiano VTS_02 :
Play Length: 00:00:25
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
вот это подарок) я второй день рыщу по сети в поисках этого фильма (спасибо ТВ за показ)), безо всякой надежды задала повторный поиск сегодня - и вот оно)))
спасибо!
surzhoks Это вам от всех нас спасибо. Мы поверили программке, которая обещала этот самый римейк с Де Ниро.
А вы вовремя заметили ролик с Богартом. Иногда ТВ полезно смотреть оказывается. AlekceyR76 Alec Storm Lina Trump jorn2 Lirik' Всем пожалуйста! И благодарите surzhoks
palmeiras Дивный фильм совершенно. Вчера посмотрел. Да и действо совпало с сегодняшней датой. Очень веселый фильм, причем юмор тонкий. Сценаристу надо сказать большое спасибо, хорошая комедия - дело редкое. Майклу Кёртицу говорить большое спасибо можно всегда.
Три главных героя просто прелестны. Сочетание английской театральной школы в лице Питера Устинова и брутальной харизмы в лице Хэмфри Богарта дало результат поразительный. Богарта вообще мало использовали в ролях, отличающихся от его традиционного аплуа.
Добрая комедия, где весь фильм хотят кого-то убить и заканчивающаяся двумя трупами ко всеобщей радости....
Ребята, спасибо! Отличный фильм, просто за-меч-та-тель-ный! Пора отбирать кины для праздников грядущих, можно как раз с этого начать. Троица заключенных просто прекрасная, диалоги очень остроумные, такое можно смотреть и слушать не один раз. Правда, семейка слегка паточная, но это не мешает общему впечатлению. Шикарные роли Богарта (первая, где он мне понравился :yes:) и Питера Устинова. Небрежная манера, в которой эта троица общается, перебрасывается ленивыми репликами, изображает добрых самаритян и т.п., просто подкупает. Ну и Адольф, с его манерой творить чудеса, тоже отдельная песня.
Спойлерить не буду, но финальный кадр - это нечто! Достоин внесения... куда-нибудь. В какой-нибудь рейтинг, вон их сколько развелось...
Уважаемые друзья и коллеги, помогите, пожалуйста, докачать фильм, немножко осталось! Потом буду неограниченно долго раздавать. Заранее спасибо. Всегда Ваш, Филин-007 Огромное спасибо, так быстро - и все скачали! Всех неофитов этого топика приглашаю сделать то же самое!