Состояние души / A state of mind (Дэниэл Гордон / Daniel Gordon) [2004, Великобритания, документальный, DVDRip] Original (Eng-Kor) + Sub (Rus)

Страницы:  1
Ответить
 

Механик КВ

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 208

Механик КВ · 21-Дек-11 09:29 (12 лет 9 месяцев назад, ред. 10-Апр-23 14:15)

Состояние души / A state of mind
Год выпуска: 2004
Страна: Великобритания
Жанр: документальный
Продолжительность: 01:33:27
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Дэниэл Гордон / Daniel Gordon
Описание:

Вы наверняка слышали об одной из визитных карточек Северной Кореи – грандиозных гимнастических представлениях, самое известное из которых - "Ариран", внесённое в книгу Гиннеса. По-русски это довольно громоздко называется "массовые гимнастические выступления и художественные представления", поэтому нередко используется и калька с английского – "массовые игры". Фильм британских документалистов позволит вам заглянуть за кулисы этого грандиозного шоу и понаблюдать за жизнью двух юных гимнасток. Вы увидите, какими упорными тренировками достигается вся эта красота, а также познакомитесь с бытом и повседневной жизнью этой закрытой страны.
На русский язык фильм переводится впервые, но еще в 2005 г. в газете "Сеульский вестник" на него давали интересную рецензию: http://vestnik.kr/culture/movie/3159.html Со многими замечаниями по незнанию общекультурного контекста региона можно согласиться. Но всё же, Д.Гордон даёт интереснейший разносторонний материал и делает это весьма объективно. Показателен в этом плане комментарий режиссёра, что главные трудности при создании фильма исходили не от властей КНДР, от западных организаций (студий и дистрибьютеров), поскольку фильм категорически не соответствовал их представлениям о Северной Корее (цитируется по сайту http://redkorea.wordpress.com/ ). И тем не менее, фильм вышел и был представлен на двенадцати кинофестивалях, в том числе в обеих половинах Кореи. На IX Пхеньянском международном кинофестивале (2004 г.) он был удостоен двух призов.
За семь лет, минувшие после выпуска этого фильма, в КНДР многое изменилось. Значительно улучшилась ситуация с продовольствием и электричеством, количество телеканалов возросло до четырёх, ну и совсем недавно не стало Отца-Полководца, Ким Чен Ира. Но и сейчас "Состояние души" сохраняет исключительную познавательную ценность.
Доп. информация:
- В караоке Хён Сун поёт песню "Защитим социализм". http://www.youtube.com/watch?v=xYl9_E5B1gA
- Мультфильм, который смотрят девочки, это 4-я серия знаменитого сериала "Бельчонок и ёжик".
- Дабы реплика о том, как армейские товарищи спали на одной кровати, не была превратно понята, имейте в виду, что кровати в корейской армии выглядят так: http://175.45.176.14/ru/periodic/korea/index.php?contents+3303+2010-12+107+2
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XVID, 608x336, 908 kbps, 29.970 fps
Аудио: (Dolby AC3) AC3, CBR, 48000Hz 128 kb/s tot, 6 chnls (3/2.1)
Скриншоты
Резервные скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

DIMM-705

Top User 02

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 52

DIMM-705 · 22-Дек-11 23:06 (спустя 1 день 13 часов)

обалдеть! вчера прочитал об этом фильме на википедии и решил что стоит посмотреть - и вчера же он был залит на рутрекер.Механик КВ, спасибо большое!
[Профиль]  [ЛС] 

Скрытый Смысл

RG Декламаторы - 2

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2645

Скрытый Смысл · 24-Дек-11 05:52 (спустя 1 день 6 часов)

\Спасибо дружище, порадовал! Это большую ты работу проделал! Столько времени и сил ушло!
[Профиль]  [ЛС] 

Механик КВ

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 208

Механик КВ · 25-Фев-12 13:19 (спустя 2 месяца 1 день)

Граждане модераторы, раздачу проверять кто-нибудь будет или где? Два месяца уже висит!
[Профиль]  [ЛС] 

Скрытый Смысл

RG Декламаторы - 2

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2645

Скрытый Смысл · 27-Фев-12 00:43 (спустя 1 день 11 часов)

Механик КВ писал(а):
Граждане модераторы, раздачу проверять кто-нибудь будет или где? Два месяца уже висит!
Рекомендую одному из модераторов в личку написать.
[Профиль]  [ЛС] 

Механик КВ

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 208

Механик КВ · 27-Фев-12 08:29 (спустя 7 часов)

South Way уже писал - реакции ноль.
[Профиль]  [ЛС] 

wolodia60

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 20

wolodia60 · 26-Июл-12 12:58 (спустя 4 месяца 28 дней, ред. 26-Июл-12 12:58)

Приветствую Механик КВ.
Игра их жизни - The Game of Their Lives - 2002 режиссер Дэниэл Гордон.
В 1966 году Северная Корея приехала в Англию на финальные игры 8-го Кубка мира по футболу как аутсайдеры. О них было известно так мало, словно они прилетели с Луны. Тем не менее на Кубке Мира они добились бешеного успеха и на некоторое время стали героями.
Обыграв двукратных чемпионов мира — итальянцев, Корея вышла в следующий круг соревнований. В четвертьфинальном матче Северная Корея — Португалия так же бушевали страсти. К 25-й минуте корейские футболисты вели со счетом 3—0. ....... http://www.kinopoisk.ru/film/137706/
Посмотреть можно тут: http://kz1.tv/load/igra_vsej_zhizni_the_game_of_their_lives_2002/153-1-0-4891
Всего хорошего.
[Профиль]  [ЛС] 

Alex McClaim

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 72

Alex McClaim · 04-Авг-13 20:48 (спустя 1 год)

Да,Ариран это самое великое и потрясающее гимнастическое шоу на планете,причем "панно" на заднем плане стадиона 1 мая не имеет ни одного ЖК-монитора!Все это делают люди при помощи раскладывающихся папок и открывают картинку в нужный момент! Поэтому я считаю,что Ариран и парады КНДР нужно под охрану ЮНЕСКО.Это целое культурное достояние страны идей Чучхе. Наверное нигде более в мире нет ничего подобного,может,бразильский карнавал сравнится,но это сравнивать как-то не получается. Механику КВ респект и уважуха за выкладку!!! КНДР это особая страна, аналогов которой нет в мире! Даже Куба это все равно не то.
[Профиль]  [ЛС] 

Uadro

Top Bonus 02* 500GB

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 303

Uadro · 18-Фев-14 17:33 (спустя 6 месяцев)

Посмотрел клип Faithless - I Want More начал копать, нарыл КНДР. Ариран ну и сразу сюда... =))
[Профиль]  [ЛС] 

trancer22

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 143

trancer22 · 21-Июн-17 14:09 (спустя 3 года 4 месяца)

Uadro писал(а):
63004074Посмотрел клип Faithless - I Want More начал копать, нарыл КНДР. Ариран ну и сразу сюда... =))
даа клип шикарен, тоже нашел фильм по Faithless,у)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error