Чиллерама / Chillerama (Адам Грин / Adam Green, Джо Линч / Joe Lynch, Адам Рифкин / Adam Rifkin) [2011, США, мюзикл, ужасы, фэнтези, боевик, комедия, HDRip-AVC] VO |den904| + Sub Eng + Original Eng

Ответить
 

Deerhoof

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 530

Deerhoof · 18-Дек-11 22:20 (13 лет 9 месяцев назад)

Чиллерама / Chillerama
Страна: США
Жанр: мюзикл, ужасы, фэнтези, боевик, комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:59:49
Перевод: Одноголосый закадровый |den904 по субтитрам Mikhail|
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Адам Грин / Adam Green, Джо Линч / Joe Lynch, Адам Рифкин / Adam Rifkin
В ролях: Эрик Робертс, Ричард Риле, Рэй Уайз, Сара Мутч, Адам Рифкин, Оуэн Бенжамин, Джоэль Мур, Кристина Клебе, Кэйн Ходдер, Лин Шэй, Брент Корригэн, Антон Трой, Гэбби Уэст, Кори Джонс, Кайли Торн, Брендан МакКрири, Уорд Робертс, Оливия Дадли, Лаура Ортиз, Эд Экерман, Трэйси Даусон, Адам Робител
Описание: Антология комедийных ужасов с участием таких режиссеров как Адам Рифкин, Джо Линч, Тим Салливан и Адам Грин.
Чиллерама- это фильм о золотой эре ужасов, класса В, прошлого столетия и пародирует фильмы, выпущенное в течение 40 лет, взяв от каждого самое дурное и идиотское.

Доп. информация: * Этот фильм создали в дань фильмам 50-х и 60-х.


Качество видео: HDRip-AVC исходник BDRip 1080p
Формат видео: MKV
Видео: x264, 1024x576, 16:9, 23,976, 2183 Kbps
Аудио 1: Russian: 48.0 KHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps |den904|
Аудио 2: English: 48.0 KHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps |Original|
MediaInfo / log
2 pass-log
x264 [info]: frame I:1606 Avg QP:18.64 size: 77254 PSNR Mean Y:45.69 U:51.28 V:50.89 Avg:46.76 Global:45.98
x264 [info]: frame P:41645 Avg QP:21.72 size: 21172 PSNR Mean Y:44.33 U:50.64 V:50.27 Avg:45.46 Global:44.35
x264 [info]: frame B:129124 Avg QP:25.36 size: 7398 PSNR Mean Y:42.56 U:50.24 V:49.84 Avg:43.84 Global:42.80
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.6% 3.1% 8.6% 41.2% 14.8% 25.2% 2.4% 0.7% 0.5% 0.7%
x264 [info]: mb I I16..4: 11.3% 67.2% 21.5%
x264 [info]: mb P I16..4: 3.4% 13.1% 1.6% P16..4: 41.1% 18.8% 11.8% 0.0% 0.0% skip:10.2%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.3% 1.7% 0.2% B16..8: 37.3% 7.5% 1.9% direct: 5.2% skip:45.9% L0:42.9% L1:47.8% BI: 9.3%
x264 [info]: 8x8 transform intra:73.4% inter:68.9%
x264 [info]: direct mvs spatial:97.3% temporal:2.7%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 72.2% 61.9% 29.7% inter: 19.5% 13.5% 1.5%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 42% 16% 10% 32%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 8% 8% 9% 13% 13% 13% 12% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 13% 10% 5% 8% 14% 14% 13% 11% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 41% 23% 19% 16%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:10.0% UV:2.4%
x264 [info]: ref P L0: 46.2% 11.1% 18.4% 6.5% 5.3% 3.8% 3.3% 1.7% 1.7% 1.6% 0.3% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 76.1% 10.6% 4.9% 2.6% 1.9% 1.7% 1.3% 0.6% 0.3%
x264 [info]: ref B L1: 93.8% 6.2%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9737992 (15.817db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:43.019 U:50.344 V:49.957 Avg:44.262 Global:43.153 kb/s:2182.18
x264 [total]: encoded 172375 frames, 5.97 fps, 2182.18 kb/s
Общее
Уникальный идентификатор : 174853662853386014737857912258124331927 (0x838B972C27DC6CAF8C7360DF9F983B97)
Полное имя : C:\Users\Nuschrok\Desktop\Чиллерама Chillerama\chillerama.2011.HDRip-AVC_[rutr.life]_by_нушрок.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 2,15 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Общий поток : 2568 Кбит/сек
Название фильма : Чиллерама / Chillerama
Дата кодирования : UTC 2011-12-18 17:51:28
Программа кодирования : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Aug 10 2011 09:31:20
Библиотека кодирования : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.2.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 10 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Битрейт : 2183 Кбит/сек
Ширина : 1024 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.154
Размер потока : 1,79 Гбайт (83%)
Библиотека кодирования : x264 core 116 r2074 2641b9e
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2183 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 165 Мбайт (7%)
Заголовок : |den904 по субтитрам Mikhail|
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 165 Мбайт (7%)
Язык : English
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Sseverv

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 53

Sseverv · 19-Дек-11 12:14 (спустя 13 часов)

деградируем граждане со всем, если такой бред можно смотреть!
[Профиль]  [ЛС] 

IPSEC328

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 3


IPSEC328 · 19-Дек-11 22:53 (спустя 10 часов)

такое редкостное г...! хотели сделать что то типо "байки из склепа" но увы !мне не понравилось но на любителя!
[Профиль]  [ЛС] 

Apostol_Axe

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 16

Apostol_Axe · 20-Дек-11 01:59 (спустя 3 часа, ред. 20-Дек-11 01:59)

IPSEC328 писал(а):
такое редкостное г...! хотели сделать что то типо "байки из склепа" но увы !мне не понравилось но на любителя!
Не говорите говно!!!! не ругайтесь!!! Обормоты!
[Профиль]  [ЛС] 

Rezak1973

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 5


Rezak1973 · 20-Дек-11 20:33 (спустя 18 часов)

хуже только затащи меня в ад
[Профиль]  [ЛС] 

tobinizza

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 13


tobinizza · 21-Дек-11 02:32 (спустя 5 часов, ред. 21-Дек-11 02:32)

Rezak1973 писал(а):
хуже только затащи меня в ад
А вот х*й! затащи меня в ад гуд муви, а это тупо поржать, особенно понравилась пародия на бриолиновскую тему.
Медведи-оборотни-пидорасы - это оочень сильно!
[Профиль]  [ЛС] 

prion86

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 19


prion86 · 23-Дек-11 16:36 (спустя 2 дня 14 часов)

Не гоните на фильм! Одна из лучших ПАРОДИЙ, стебно же ведь! Уж точно ничем не хуже "Очень страшного кино". Мое ИМХО конечно, но стоит просто под пиво посидеть и поржать!;)))
[Профиль]  [ЛС] 

ved.ma

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 83

ved.ma · 23-Дек-11 18:04 (спустя 1 час 28 мин.)

Отличный фильм...для херового любителя!
[Профиль]  [ЛС] 

Collaborationist

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 432


Collaborationist · 23-Дек-11 20:28 (спустя 2 часа 24 мин., ред. 23-Дек-11 20:28)

хороший стёб. но членам "Лиги раскаявшихся шлюх"
скрытый текст
(Стругацкие, "Хищные вещи века")
и прочим моралистам, а также тем кто не смотрел высмеиваемые фильмы - не понравится.
[Профиль]  [ЛС] 

ttrexD

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 276


ttrexD · 26-Дек-11 13:50 (спустя 2 дня 17 часов)

Досмотрел до 16-й минуты, дальше не смог.
Обычно могу смотреть всякое г0вно, это на вкус совсем не понравилось.
Юмора не увидел, пародию- тоже.
[Профиль]  [ЛС] 

tnk343

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 151


tnk343 · 26-Дек-11 20:47 (спустя 6 часов, ред. 26-Дек-11 20:47)

Шикарный фильм. Великолепный звук в фильме.
Спасибо автору.
[Профиль]  [ЛС] 

Patriot99999

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 5

Patriot99999 · 26-Дек-11 21:02 (спустя 14 мин.)

Как??? Как?!?!?!?!? Как они смогли воплотить мюзикл в ужасах???????????????? Бред!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

4uma123456

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 3


4uma123456 · 26-Дек-11 21:29 (спустя 26 мин.)

tobinizza писал(а):
Rezak1973 писал(а):
хуже только затащи меня в ад
А вот х*й! затащи меня в ад гуд муви, а это тупо поржать, особенно понравилась пародия на бриолиновскую тему.
Медведи-оборотни-пидорасы - это оочень сильно!
ААААААААААААААААА Я БУДУ СМОТРЕТЬ ЭТО ПЭПЭЦЭ
[Профиль]  [ЛС] 

tnk343

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 151


tnk343 · 27-Дек-11 16:28 (спустя 18 часов)

А можно сделать рип с бОльшим битрейтом, пожалуйста?
[Профиль]  [ЛС] 

hellgast2010

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 180

hellgast2010 · 01-Янв-12 06:33 (спустя 4 дня)

Фильм явно не ужастик, да и к комедии ему далеко.
Качество видео отличное, Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

new-explorer

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 46


new-explorer · 02-Янв-12 15:41 (спустя 1 день 9 часов)

Отличный фильм. Кто не в теме - не поймёт. Чтобы понять, нужно любить трэш семидесятых-восьмидесятых. Настоятельно не рекомендую прикасаться к фильму тем, кто не знает, что это. Чтобы потом не постить высеры. Не нужно.
[Профиль]  [ЛС] 

natali_284

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 8


natali_284 · 02-Янв-12 17:44 (спустя 2 часа 2 мин.)

Скорее всего, я не в теме.Не смогла досмотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

jekyll_89

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 414

jekyll_89 · 05-Янв-12 01:27 (спустя 2 дня 7 часов)

Долго его ждал, увы, фильм ожиданий совершенно не оправдал.
Перевод тоже не понравился. Мат во время титров - типа смешно??
Лучше пересмотреть "Шок-О-Раму", уделывает этот фильм по всем параметрам.
[Профиль]  [ЛС] 

RussianGuy27

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 11023

RussianGuy27 · 11-Янв-12 08:49 (спустя 6 дней)

Фильм классный... перевод говно... переводчик настолько помешанный на мате, что даже немецкое слово scheise переводит как "Бл*ть!" ну и все примерно в том же духе. Говорят одно, переводим другое
[Профиль]  [ЛС] 

jekyll_89

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 414

jekyll_89 · 11-Янв-12 10:45 (спустя 1 час 56 мин.)

RussianGuy27 писал(а):
даже немецкое слово scheise переводит как "Бл*ть!"
да там не только "безобидные" ругательства, а обычная речь матом переводится.
ну а финальные титры просто добили.
вместо перевода забавной песенки (которую Гитлер пел): "Бляяя, забыл перевести, кто тут монтаж делал. Этот, мать его, как же его звать..."
[Профиль]  [ЛС] 

RussianGuy27

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 11023

RussianGuy27 · 11-Янв-12 10:58 (спустя 13 мин.)

jekyll_89
Да, что там... в наше время позорно оговариваться да не могли нормально озвучку подогнать, т.к. возникают паузы в речи в ожидании субтитров
Ну впрочем все как всегда от любителей
Коверкают, что можно и что нельзя. Даже лекарство и то неправильно назвали... у нас лекарства заканчиваются на "ин", но никак не на "айн"
[Профиль]  [ЛС] 

feoffan

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 257

feoffan · 19-Янв-12 18:27 (спустя 8 дней)

Не фильм, а бред. А гнусный бред который начался в конце, я даже смотреть не стал.
Смешных моментов не было, только на промо-ролик и хватило настряпать.
В общем, зачем и кому это нужно, не понятно.
[Профиль]  [ЛС] 

cochan

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 359

cochan · 22-Янв-12 21:18 (спустя 3 дня)

НУШРОК
Цитата:
Качество видео: HDRip-AVC исходник BDRip 1080p
Ну, не томите. Выкладывайте BDRip 1080p. Мнения настолько противоречивые, что хочется посмотреть. А, чтобы два раза не вставать, сразу в BDRip 1080p.
[Профиль]  [ЛС] 

Warlock-13

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 1024

Warlock-13 · 31-Янв-12 11:33 (спустя 8 дней)

Я с нормальным переводом есть или везде только этот den904 ????
[Профиль]  [ЛС] 

No54ERATU

Top Seed 01* 40r

Стаж: 18 лет

Сообщений: 1347

No54ERATU · 25-Фев-12 13:59 (спустя 25 дней)

Не все йогурты одинаково полезны, не все трэши like a troma!
Фильм не оправдал ожиданий. На троечку (может даже с минусом).
Однако, некоторые гэги очень неплохи. К примеру, не смогу уже смотреть на статую свободы без улыбки.
ЗЫ. Перевод и озвучка - норм!
[Профиль]  [ЛС] 

vlad904

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 296

vlad904 · 23-Мар-12 21:42 (спустя 27 дней)

RussianGuy27
ёпт, великий переводчик..))) от твоего голоса да и от перевода ток блевануть охота... фильмы выбираешь в основном где строчек макс по ходу 700 и сидишь по месяцу переводишь...
[Профиль]  [ЛС] 

RussianGuy27

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 11023

RussianGuy27 · 23-Мар-12 22:23 (спустя 40 мин.)

vlad904
К данной раздаче я не имею никакого отношения и тут идет обсуждение причастных, а в частности тебя. И на твою озвучку очень много нареканий и притом от большинства. То же самое касается Хихидока.
Про переводы я вообще молчу.
Выбираю те фильмы, которые хочу и перевожу столько, сколько считаю нужным.
[Профиль]  [ЛС] 

Imildan

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 36


Imildan · 24-Мар-12 14:34 (спустя 16 часов)

ttrexD писал(а):
Досмотрел до 16-й минуты, дальше не смог.
Обычно могу смотреть всякое г0вно, это на вкус совсем не понравилось.
Юмора не увидел, пародию- тоже.
Лечись! Хотя видимо врят ли поможет
[Профиль]  [ЛС] 

Антимах

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 17

Антимах · 26-Мар-12 13:05 (спустя 1 день 22 часа)

Есть русские субтитры Чиллерамы на 4translate.info от автора перевода (то бишь меня), если кому-то надо.
RussianGuy27, у нас-то может и на "ин", но фильм, как вы могли заметить не наш)))
[Профиль]  [ЛС] 

RussianGuy27

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 11023

RussianGuy27 · 26-Мар-12 22:03 (спустя 8 часов)

Антимах
у нас-то может и на "ин" - не понял?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error