анвад · 18-Дек-11 18:44(13 лет 1 месяц назад, ред. 15-Июл-20 17:39)
Золотая антилопа Страна: СССР Жанр: Мультфильм Продолжительность: 00:29:44 Год выпуска: 1954Режиссёр: Лев Атаманов Роли озвучивали: В.Сперантова, Н.Никитина, Р.Симонов, А.Грузинский, Коля Тагунов. Описание: Экранизация индийской народной сказки. Злой и жадный раджа
хочет завладеть чудесной антилопой, которая высекает копытами золотые монеты. Крестьянский мальчик спасает антилопу,
но раджа, угрожая мальчику, вынуждает её служить себеVII МКФ в Канне, 1955 г — Почётный диплом за высокие художественные качества;
МКФ в Дурбане (ЮАР), 1955 г — Диплом;
Первый Британский МКФ В Лондоне, (Фестиваль фестивалей) 1957 г — Диплом;
МФ к/м фильмов в Белграде, 1955 — Диплом.РелизКачество: DVDRip Формат: AVI Видео: 720x544 (1.29:1), 25 fps, XviD build 50 ~2395 kbps avg, 0.25 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (1958г.)
Мультфильм действительно хороший, но цвета картинки совершенно не соответствуют оригинальным - чрезмерная желтизна, я смотрела этот мультфильм в сборнике "Вовка в тридевятом царстве" на диске - вот это были шикарные цвета, зеленый от оттенка лазурного до истинного зеленого, а тут какие-то грязно зеленые, серо-буро-малиновые цвета. так что, напрасно автор "оценивает качество изображения как лучшее". буду искать другой вариант этого замечательного мультфильма.
59366741Мультфильм действительно хороший, но цвета картинки совершенно не соответствуют оригинальным - чрезмерная желтизна, я смотрела этот мультфильм в сборнике "Вовка в тридевятом царстве" на диске - вот это были шикарные цвета, зеленый от оттенка лазурного до истинного зеленого, а тут какие-то грязно зеленые, серо-буро-малиновые цвета. так что, напрасно автор "оценивает качество изображения как лучшее". буду искать другой вариант этого замечательного мультфильма.
Ну надо же, вам и прям свезло - увидеть оригинальные цвета(оригинал) на сборнике И оценивалось качество изображения! Про оригинальные цвета не вам судить. Предоставьте хотя бы скриншот, с лучшего на ваш взгляд сборника или рипа..
Удачного поиска
Конечно, в данном случае странно рассуждать об оригинальности цветов по имеющимся видео файлам .
Возможно, когда нибудь увидим хорошую копию с корректно отсканированного негатива.
Пока можно смотреть только на сохранившиеся эскизы к фильму )
Отрицательные герои - подлые, льстивые, трусливые и как полагается мерзкие.
Положительные герои - благородные, смелые, жертвенные и соответственно тому красивые.
Всё как и должно быть.
та черт с ней с этой переозвучкой. лишь бы оставляли оригинальный сайнд при этом. но что делать когда берут и чистят звук (без переозвучивания). говорят что жертвой так называемой звуковой чистки подвергся Ну погоди! там вообще все голоса выпячены наружу а музыку в полтора раза меньше теперь слышно
Мультфильм редкой красоты и смысла ! Родом из детства))). А старое озвучание играет первостепенную роль,
недаром в СССР была самая ЛУЧШАЯ ШКОЛА озвучания и дубляжа.Вспомните старые зарубежные фильмы,там дубляж на первом месте.
И когда сегодня смотришь переозвучку или закадровый перевод,помня "старых мастеров", не то увы , не то.
В «Золотой антилопе» Раджу играл Рубен Николаевич Симонов. На него надели тюрбан, халат, и он ходил, согнувшись, руки за спину, как потом его герой на экране. Симонов много привнес в эту роль — характерную походку, жесты, интонации. Так у нас создавался внешний образ..
— Из интервью художника Леонида ШВАРЦМАНА, 2003 г.
Самый лучший релиз.
И качество достойное и нет этой дурацкой "реставрации-фильтрации".
Цвета сохранены, нет перенасыщенности и переосветления, чем грешат другие раздачи.
То что надо!
Спасибо анвад!
Где это чудо проживает? У вас в запасах или возлежит в других местах?
Поделитесь? ))
Тут вам множество людей "Спасибо" скажут )
Такой прекрасный мультфильм и днём с огнём выискиваешь его в приличном виде...
Ну надо же, вам и прям свезло - увидеть оригинальные цвета(оригинал) на сборнике 
