Винни Пух и день рождения Иа / Winnie the Pooh and A Day for Eeyore (Рик Рейнерт / Rick Reinert) [1983, США, детский, семейный, приключения, мультфильм, DVDRip-AVC] AVO (Живов)

Страницы:  1
Ответить
 

xfiles

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 51365


xfiles · 14-Дек-11 22:51 (14 лет 6 месяцев назад, ред. 15-Дек-11 14:58)

Винни Пух и день рождения Иа
Winnie the Pooh and A Day for Eeyore

Год выпуска: 1983
Страна: США
Продолжительность: 00:25:25
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Русские субтитры: нет
Режиссер: Рик Рейнерт / Rick Reinert
Роли озвучивали: Хэл Смит, Ральф Райт, Лори Майн, Джон Фидлер, Уилл Райан, Ким Кристиансон, Дик Биллингсли, Джули МакУиртер, Пол Уинчелл
Описание: Винни Пух и его друзья решают отпраздновать день рождения всегда печального и старого ослика Иа.
Доп. информация: Перевод Юрия Живова из личной коллекции multmir'а. Большое спасибо!
| Релиз:
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео: 636x480 (4:3), 23.976 fps, AVC, ~2338 Kbps, 0.319 bits/pixel
Аудио #1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Юрий Живов
Аудио #2: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Субтитры: отсутствуют
MediaInfo
Код:
General
Unique ID                        : 225187557150701638210401290656603467205 (0xA9698BC2DAC54EF79516DCA70E506DC5)
Complete name                    : X:\Winnie the Pooh and A Day for Eeyore.1983.mkv
Format                           : Matroska
Format version                   : Version 2
File size                        : 505 MiB
Duration                         : 25mn 25s
Overall bit rate                 : 2 778 Kbps
Movie name                       : Winnie the Pooh and A Day for Eeyore / 1983
Encoded date                     : UTC 2011-12-14 19:39:33
Writing application              : mkvmerge v5.0.0 ('Die Wahre Liebe') built on Sep 25 2011 20:33:49
Writing library                  : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : High@L3.1
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 8 frames
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 25mn 25s
Bit rate                         : 2 338 Kbps
Width                            : 636 pixels
Height                           : 480 pixels
Display aspect ratio             : 4:3
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.319
Stream size                      : 425 MiB (84%)
Title                            : xfiles / RG Мультфильмы / rutr.life
Writing library                  : x264 core 115 r2008bm 4c552d8
Encoding settings                : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                         : English
Default                          : Yes
Forced                           : No
Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 25mn 25s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 34.9 MiB (7%)
Title                            : Юрий Живов
Language                         : Russian
Default                          : Yes
Forced                           : No
Audio #2
ID                               : 3
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 25mn 25s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 34.9 MiB (7%)
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No
Скриншоты
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 15-Дек-11 20:10 (спустя 21 час)

xfiles
поздравляю с премьерой!
 

xfiles

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 51365


xfiles · 15-Дек-11 20:11 (спустя 29 сек.)

<Viks>
Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

QM7DWG

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 25


QM7DWG · 16-Дек-11 10:22 (спустя 14 часов)

Спасибо!
Конечно спасибо, но в данный момент вообще ни кто не раздаёт...
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 51365


xfiles · 23-Дек-11 13:00 (спустя 7 дней)

redgiant12
Можете предложить другой?
[Профиль]  [ЛС] 

Pеrfесt_03

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 4596

Pеrfесt_03 · 24-Июн-14 16:00 (спустя 2 года 6 месяцев)

Получше перевода нету?
[Профиль]  [ЛС] 

BigDogyDog

Старожил

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1010

BigDogyDog · 26-Апр-24 22:19 (спустя 9 лет 10 месяцев)

Pеrfесt_03 писал(а):
64356359Получше перевода нету?
Похоже, за 10 лет так и не появился. Только в "Mini Adventures of Winnie The Pooh" есть короткий 2-минутный отрывок о вытаскивании Иа из реки с многоголосым переводом.
[Профиль]  [ЛС] 

MarsoX0D

Стаж: 2 года 7 месяцев

Сообщений: 340


MarsoX0D · 26-Июл-25 19:38 (спустя 1 год 2 месяца)

Этот эпизод совершенно несправедливо не включили в специальное издание "Приключения Винни Пуха" (1977 года). Понятно, что он вышел на несколько лет позже. Но было же новое обновленное издание (в виде полнометражки), в которое включили первые 3 эпизода (которые вышли до основного сериала). Могли бы включить в него и этот 4й эпизод - по крайне мере был бы полноценный дубляж. В итоге так и остался этот эпизод без нормального перевода и в DVD-качестве.
[Профиль]  [ЛС] 

demon.vip

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 27


demon.vip · 23-Июн-26 19:24 (спустя 10 месяцев)

MarsoX0D писал(а):
88031136Этот эпизод совершенно несправедливо не включили в специальное издание "Приключения Винни Пуха" (1977 года). Понятно, что он вышел на несколько лет позже. Но было же новое обновленное издание (в виде полнометражки), в которое включили первые 3 эпизода (которые вышли до основного сериала). Могли бы включить в него и этот 4й эпизод - по крайне мере был бы полноценный дубляж. В итоге так и остался этот эпизод без нормального перевода и в DVD-качестве.
поделитесь пожалуйста ссылкой на обновленное издание
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error