Ты встретишь таинственного незнакомца / You Will Meet a Tall Dark Stranger
Страна: США, Испания
Жанр: мелодрама, комедия
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:38:33
Перевод #1: Профессиональный (дублированный)
R5
Перевод #2: Авторский (одноголосый закадровый)
Ю. Сербин
Субтитры:
Russian, English, English (SDH)
Оригинальная аудиодорожка: English
Режиссер: Вуди Аллен / Woody Allen
В ролях:
Антонио Бандерас, Джош Бролин, Энтони Хопкинс, Джемма Джонс, Фрида Пинто, Люси Панч, Наоми Уоттс, Полин Коллинз, Руперт Фрейзер, Келли Харрисон
Описание: Альфи и Хелена — среднестатистическая семейная пара. Они давно живут вместе и успели охладеть друг к другу. Однажды Альфи встречает хорошенькую проститутку Шармейн, решает вспомнить молодость и приударить за ней. Убитая горем Хелена идет к гадалке.
Прорицательница предсказывает женщине счастливое будущее. Взрослая дочь Хелены и Альфи — Салли — тоже несчастлива в браке. Муж Рой не обращает на нее внимания. Страдая от депрессии, девушка провоцирует скандал со своим боссом Гретом, хозяином элитной картинной галереи. Тем временем Рой, писатель и неисправимый романтик, влюбляется в загадочную соседку со странным именем Диа…
Казалось бы, ничто не сможет распутать этот сложный клубок неприятностей, но жизнь, как всегда, все расставит по своим местам.
Качество: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: H.264, 1920x1080, 23,976 fps, 22943 kbps
Аудио #1:
Russian: AC3 5.1, 48 kHz, 448 kbps avg
|Дубляж, R5|
Аудио #2:
Russian: DTS-HD MA 3.0, 48 kHz, 2211 kbps avg (DTS Core: 3.0 / 48 kHz / 1509 kbps)
|Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио #3: English: DTS-HD MA 3.0, 48 kHz, 1921 kbps avg (DTS Core: 3.0 / 48 kHz / 1509 kbps)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Complete name : E:\You.Will.Meet.Tall.Dark.Stranger.2010.BDRemux.mkv
Format : Matroska
File size : 19.0 GiB
Duration : 1h 38mn
Overall bit rate : 27.5 Mbps
Movie name : Ты встретишь таинственного незнакомца
Encoded date : UTC 2011-11-15 17:15:09
Writing application : mkvmerge v2.9.7 ('Tenderness') built on Jul 1 2009 18:43:35
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Cover : Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 38mn
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Title : Ты встретишь таинственного незнакомца
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 316 MiB (2%)
Title : AC3 - Дубляж (R5)
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 3 channels
Channel positions : Front: L C R
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Title : DTS-HD - AVO (Ю.Сербин)
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 3 channels
Channel positions : Front: L C R
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Title : DTS-HD
Language : English
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:06:02.112 : en:Chapter 02
00:13:34.522 : en:Chapter 03
00:18:11.215 : en:Chapter 04
00:25:27.484 : en:Chapter 05
00:31:29.554 : en:Chapter 06
00:35:57.197 : en:Chapter 07
00:44:24.871 : en:Chapter 08
00:47:41.942 : en:Chapter 09
00:54:18.255 : en:Chapter 10
01:01:18.300 : en:Chapter 11
01:06:26.774 : en:Chapter 12
01:11:09.807 : en:Chapter 13
01:17:35.401 : en:Chapter 14
01:23:20.329 : en:Chapter 15
01:28:41.608 : en:Chapter 16
