Лепрекон 4: В космосе / Leprechaun 4: In Space (Брайан Тренчард-Смит / Brian Trenchard-Smith) [1997, США, ужасы, DVDRip] AVO (Гаврилов) + MVO (Рен ТВ)

Страницы:  1
Ответить
 

Гость


Гость · 16-Ноя-11 23:36 (13 лет 4 месяца назад, ред. 17-Ноя-11 01:22)

Лепрекон 4: В космосе / Leprechaun 4: In Space библиотека классических фильмов ужасов
Страна: США
Жанр: ужасы
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 1:34:51
Перевод (1): Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов (с VHS)
Перевод (2): Профессиональный (многоголосый закадровый) телеканал Рен ТВ. (он же на лицензии "Дом Видео"). отдельно!
Субтитры: нет
Режиссер: Брайан Тренчард-Смит / Brian Trenchard-Smith
В ролях: Уорвик Дэвис, Брент Джэсмер, Джессика Коллинз, Мигель А. Нуньес-младший, Рик Питер, Ги Сайнер, Рэббека Карлтон, Дэбби Данинг
Описание: В межпланетных глубинах 21-го века злой гном Лепрекон задумал жениться на прекрасной принцессе Зарине. Ей на помощь приходит отряд космических рейнджеров, но и кровожадный карлик проникает на звездолет. Здесь, где возможны самые невероятные фантастические перевоплощения, начинается очередной раунд битвы с Лепреконом...
Весь фильм был снят в одной из студий в Лос-Анджелесе. Слово «лепрекон» ни разу не прозвучало в картине, вместо него гнома постоянно называют «Чужим». Сюжет фильма явно позаимствован у фильма «Чужие», особенно возрождение гнома из тела Ковальского и финал, когда гнома выбрасывают в космос. Картина в США выходила только лишь на видео.
Доп. информация: Рип *Jonathan*
Раздача для: rutr.life ®
Давно я заметил одну интересную деталь: частенько частями про космос у слэшер-сериалов становятся четвёртые части. Почему — не знаю. Может, считается, что именно после трилогии сериал перестаёт быть актуальным, поэтому именно в 4-й части чаще всего и переносят всё действие в космос (если уж и переносят), чтобы сохранить зрителей. За примерами в данном случае далеко идти не приходится: «Восставший из ада 4», «Зубастики 4» и рецензируемый мною сейчас «Лепрекон 4» — всё это слэшер-фильмы про далёкий и опасный космос будущего.
Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео?
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 544x416 (1.31:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~963 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - Андрей Гаврилов
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - РЕН ТВ "Дом Видео" отдельно!
MediaInfo
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 747 МиБ
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Общий поток : 1101 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Битрейт : 964 Кбит/сек
Ширина : 544 пикс.
Высота : 416 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.178
Размер потока : 654 МиБ (88%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 86,8 МиБ (12%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Библиотека кодирования : LAME3.98r
Настройки программы : -m s -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
источник рипа
DVD личная коллекция.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
 

Гость


Гость · 17-Ноя-11 00:35 (спустя 59 мин., ред. 17-Ноя-11 00:35)

судьба этой раздачи на усмотрение модератора. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3482187
я не против поглощения в пользу этой.
а тут https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=113920 в 4 части - другой перевод. Студия "Ульпанэй Элером"
перевод Гаврилова местами очень смешной
озвучка у Рен ТВ - тоже полный улет. прикольная Особенно мужской голос.
 

Ванек20090808

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 862

Ванек20090808 · 17-Ноя-11 02:01 (спустя 1 час 26 мин.)

Огромное спасибо за перевод Гаврилова, в другом переводе я этот фильм просто не могу смотреть!!!
[Профиль]  [ЛС] 

PIRAMIST

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 5

PIRAMIST · 23-Апр-14 19:23 (спустя 2 года 5 месяцев)

Ребята, просидируйте, плиз!
Осталось 9% и остановка!
[Профиль]  [ЛС] 

Фаker

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 9934

Фаker · 26-Мар-21 01:55 (спустя 6 лет 11 месяцев)

Туфтовый, конечно, фильмец. Идея вроде и неплохая, но вот реализация - полный бред. Хотя пара забавных приколов тут имеется (сплющенная башка + чувак-мутант). У кого сильно зудит, в принципе, можно и заценить.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error