Ювелир · 08-Ноя-11 01:49(13 лет 3 месяца назад, ред. 08-Ноя-11 15:20)
Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра / Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre «Астерикс и Обеликс в стране мумий»Страна: Германия, Франция Жанр: Фэнтези, комедия, приключения, семейный Год выпуска: 2002Продолжительность: 1:48:01 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Субтитры: НетРежиссер: Ален Шаба / Alain Chabat В ролях: Жерар Депардье, Кристиан Клавье, Жамель Деббуз, Моника Беллуччи, Ален Шаба, Клод Риш, Жерар Дармон, Эдуард Баэр, Дьедонне, Мусс Диуф и др.Описание: Великая Клеопатра заключила пари с римским императором Юлием Цезарем о том, что ее подданные смогут всего за три месяца построить грандиозный золотой дворец. Этой опасной чести был удостоен архитектор Нумеробис, которого, в случае неудачи, должны растерзать крокодилы. Нумеробис вызывает на помощь своего старого друга - друида Панорамикса с зельем, дарующим сверхъестественную силу. А веселые, находчивые Астерикс и Обеликс сопровождают старца в Египет, чтобы помешать проискам Цезаря, не желающего проигрывать Клеопатре...Бюджет: € 50 300 000 Сборы в США: $3 115 188 |Сборы в Мире: + $107 874 427 = $110 989 615 Рейтинг MPAA: PG (Рекомендуется присутствие родителей!) Качество видео: HDRip Исходник: BDRip 720p Формат видео: AVI Видео: 672x288 (2.33:1), 24 fps, XviD MPEG-4 ~827 kbps avg, 0.18 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Размер: 745.88 Mb ( 782 106 624 bytes ) - 1/6 DVD
MediaInfo
Код:
General
Complete name : C:\Asterix&Obelix\Asterix&Obelix_2_HDRip_Dub.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 746 MiB
Duration : 1h 48mn
Overall bit rate : 965 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 48mn
Bit rate : 828 Kbps
Width : 672 pixels
Height : 288 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.178
Stream size : 640 MiB (86%)
Writing library : XviD 64 Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 98.9 MiB (13%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
Здравствуйте! а где перевод: "Эти римляне летают лучше других, это новый отряд вторжение в воздух!!!" перекачал и пересмотрел уже всё.. нкак не могу найти этот старый и самый лучший на мой взгляд перевод.. подскажите кто знает?!!