tеko · 26-Окт-11 18:47(13 лет 3 месяца назад, ред. 30-Мар-19 08:42)
Арабелла / Arabela Год выпуска: 1979 Страна: Чехословакия Жанр: сказка Продолжительность: 13~00:28:50 Перевод: профессиональный двухголосый закадровый - СВ-Дубль по заказу ВГТРК Русские субтитры: есть Субтитры: внешние (*srt)
Оригинальная дорожка: чешский Режиссёр: Вацлав Ворличек / Václav Vorlícek
В ролях: Яна Надьова, Владимир Длухи, Иржи Лабус, Владимир Меншик, Стелла Зазворкова, Яна Брейхова, Властимил Бродски Описание: Арабелла - принцесса из сказочной страны. Однажды в ее руки попадает кольцо, повернув которое на пальце, можно мгновенно оказаться в современном мире. Попасть в сказку можно и другим путем - позвонив в волшебный колокольчик. Арабелла влюбляется в Петра - современного молодого человека и становится его невестой. Семья Петра постепенно привыкает к причудам возлюбленной их сына. Но свадьбу стремится расстроить злой волшебник Румбурак.Сэмпл Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачиКачество: HDTVRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: АС3 Видео: 656x480 (1.37:1), 25 fps, XviD build 73 ~1992 kbps avg, 0.25 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - двухголосый Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - оригинал
Рекламы нет
Список серий
01. Как пан Майер нашел колокольчик / Jak pan Majer nasel zvonecek
02. Месть Румбурака / Rumburakova pomsta
03. Петр и принцесса / Petr a princezna
04. Такса Карл Майер / Jezevcík Karel Majer
05. Побег Арабелы / Arabela na úteku
06. Исчезновение Петра / Petrovo zmizení
07. Сказки сдают в утиль / Pohádky jdou do sberu
08. Гонзик и Марженка / Jenícek a Marenka
09. Цивилизация требует своего / Civilizace si zádá své
10. Большой шанс Румбурака / Rumburakova velká sance
11. Слишком много генералов / Prílis mnoho generálu
12. Голубка вмешивается / Hrdlicka zasahuje
13. C колокольчика началось, колокольчиком и заканчивается / Zvoneckem to zacalo, zvoneckem to koncí
MI
General
Complete name : H:\Arabella.1979.hdtvrip_[teko]\s01e01_Jak.pan.Majer.nasel.zvonecek.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 494 MiB
Duration : 28mn 53s
Overall bit rate : 2 392 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 28mn 53s
Bit rate : 1 994 Kbps
Width : 656 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.253
Stream size : 412 MiB (83%)
Writing library : XviD 73 Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 28mn 53s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 39.7 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 28mn 53s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 39.7 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Спасибо за эту замечательную сказку.
(одна из моих любимых в детстве)
(раньше всё искал и нигде найти не мог)
..ну наконец-то свершилось.Сегодня по поиску на нашем сайте мне Pupkinss подсказал (:
(спасибо вам)
И ещё вопрос: Вы использовали улучшайзеры? В пятидисковом издании скрины - как будто копия с телетрансляции (картинка какая-то зелёная и тёмная), в то время как на двухдисковом картинка такая же сочная, как у Вас. Или там, где выложено 5-дисковое издание, просто некачественные скрины? Хотелось бы узнать, поскольку помимо рипа хочу ещё оригинальные диски в коллекциб, а выкачивать ради этого оба варианта весьма напряжно.
нет, я не использую фильтры и цветокоррекцию. Они чаще всего наносят больше вреда, чем пользы. Тем более, что картинка этого не требует. Качество DVD очень даже неплохое
Великолепная, добрая и уже старая сказка. Жена вспомнила, что в детстве смотрела ее, когда она начиналась, в одно мгновение пустел двор. С большим удовольствием посмотрели всей семьей и сейчас. Нашел продолжение, теперь пошли его смотреть. Спасибо за качественный рип и тем, кто поддерживает раздачу.
С большим удовольствием посмотрел этот сериал. Рекомендую абсолютно всем - и детям
и взрослым, а нестандартные сюжетные ходы, абсурдистский юмор придется по вкусу даже
киноэстетам. Немаловажную роль играет великолепная озвучка. Долго искал подходящую
раздачу, остановился на этой. Большое спасибо за такой подарок!
СПАСИБО!!!! Жду когда скачаю, как в 10 лет ждала следующую серию. Радовалась, как ребенок, когда нашла название фильма. Счастье есть!!!! Спасибо раздающим!
Вспомнила об этом сериале, который видела еще в детстве, и пришла идея, что это вариация на тему "31 июня", хотя американский роман в качестве источника, кажется, не указан, но, по сути дела, это не имеет значения, черты реминисценции вполне отчетливы: колоритный злой волшебник-интриган, желающий захватить власть, раскрасавица-принцесса мечтающая о чем-то запредельном и обладающая волшебным предметом, силу которого до конца не может постигнуть - для нее это приятная и даже нужная игрушка-побрякушка, но благодаря которой она обретает истинную любовь в лице кавалера из ХХ века. Добавлю, что в детстве сериал очень нравился
Это просто праздник!!!! Только подумал: Почему Арабела до сих пор в HD не вышла? - и тут на тебе! Есть! Вышла!!!! Тут же перевод шикарный дубляж как в старой тв-трансляции? А продолжение будет ? "Арабела возвращается"
смотрели вместе с сыном 14 лет, думала, ему уже будет неинтересно, а хохотали вместе 
Замечательный фильм!!!! 
