Патерик Римский. Диалоги Григория Великого в древнеславянском переводе. [2001, PDF, RUS]

Страницы:  1
Ответить
 

Дед Хасан

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2905

Дед Хасан · 22-Окт-11 18:44 (13 лет 2 месяца назад, ред. 25-Июн-19 19:05)

Патерик Римский. Диалоги Григория Великого в древнеславянском переводе.
Год: 2001
Жанр: Святоотеческое наследие
Издательство: Индрик
ISBN: 5-85759-172-4
Язык: Русский
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 548
Описание: Текст впервые подготовленного критического издания древнейшего перевода " Бесед (диалогов) папы Григория Великого с архидиаконом Петром о житии италийких отцов", имеет сложную историческую судьбу. С одной стороны , это первые десятилетия славянской литературы, конец IX или начало X в.-врем создания перевода , относительно которого высказывалось прелположение, что это и есть "отьчские книги" , переведенные первоучитилем Мефодием. С другой стороны , перед нами две редакции текста XVI в.-памятники не только сохранненые , но и ставшие под пером безвестных редакторов частью русского литературного процесса конца XV- первой половины XVI в. В этом втором своем качестве, в непосредственной со времен дошедшних до нас списков (эпохой митрополита Макария),они изучены гораздо меньше, хотя по-своему не менее интересны. Особенно это относится к сокращенной редакции текста, носящей заглавие "Патерик Римский" , чей облик и структура приближены к традиционным патерикам.
Примеры страниц
ТЕМАТИЧЕСКИЙ СПИСОК МОИХ РАЗДАЧ
Святоотеческие творения.
Толкования. Изъяснения. Беседы.
Жития святых. Патерики.
Богословие. Библеистика. Догматика. Гомилетика. История и обряды Церкви.
Церковнославянский язык. Словари. Энциклопедии.
Литургика. Церковное пение.
Каноны. Акафисты.
Иконография. Иконопись.
Православие и другие религии. Секты.
Православие для детей.
О поминовении усопших.
Проповеди. Поучения. Наставления.
Православие для новоначальных.
*Названия и ссылки на новые релизы размещаются в конце разделов тематического списка.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

serserg

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 17


serserg · 25-Окт-11 22:10 (спустя 3 дня)

Огромное Вам спасибо: за эту книгу - в частности и за все остальные - в общем!
[Профиль]  [ЛС] 

Дед Хасан

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2905

Дед Хасан · 25-Окт-11 23:05 (спустя 55 мин.)

Во славу Божию!
Но особые благодарности за сканирование и создание в PDF непосредственно этой книги, уходят р.б. Вячеславу. Именно благодаря ему стала доступна для нас данная книга, выпущенная тиражом всего 500 экз.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error