Литературные памятники - Симеон Полоцкий - Избранные сочинения [1953, DjVu, RUS]

Избранные сочинения
Год: 1953
Автор: Симеон Полоцкий
Жанр: поэзия XVII века
Издательство: АН СССР
Серия: Литературные памятники
Язык: Русский / Русский (дореформенный)
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Количество страниц: 295
Сканирование/обработка: AAW/mor
Описание: Симеон Полоцкий (в миру Самуил Гаврилович Петровский-Ситнянович, 1629-1680) - крупнейший русский поэт и драматург переломного периода русской истории.
В настоящем издании печатаются в неполном составе три его стихотворных книги и две пьесы. Стихотворения "Вертограда многоцветного" публикуются по беловому парадному списку, хранящемуся в Библиотеке Академии наук; при этом стихотворения расположены в издании серии не в алфавитном порядке заглавий, как у Симеона Полоцкого, а по тематическому принципу (стихотворения, посвященные общественно-политической проблематике, избранные повествовательные стихотворения и стихотворения на разные темы). Вторая стихотворная книга — "Псалтырь рифмотворная" (известен ряд ее списков) представлена избранными псалмами; часть их печатается по старопечатному изданию (М., 1680), набиравшемуся под наблюдением автора. "Рифмологион" дошел до нас в единственном списке Государственного Исторического музея. По этому же списку печатаются две пьесы: "Комедия о блудном сыне" и "Трагедия о Навходоносоре". В самостоятельный раздел выделены все предисловия
Симеон Полоцкий. Вирши - 1990

Уважаемые коллеги, интересная вещь получается. Симеон Полоцкий являлся учителем Петра первого, интересный деятель Руси, а его работы, как-то странно остаются без внимания и перевода на современный язык. Эта книга, которая здесь предлагается не представляет собой полную версию Ветрограда многоцветного, настоящая книга составляет около 2000 страниц, в этой же вложено 3 труда и ее объем 295 страниц, к тому же авторы странным делом даже не утрудились перевести текст в современный язык, а надо сказать в 50 и 60-х годах это была важная составляющая. Важным трудом Симеона Полоцкого является "Жезл правления" здесь о нем не слова, да в интернет его не найти, но все таки возможно. Тем кому нужны данные книги, пишите.

Аарон златым телцем древле поползеся,
Петр же во благодати Христа отречеся.
Началницы падоша, да грѣх поминают
и грѣшащих не лютѣ судом исправляют.
Симеон Полоцкий