mih85 · 29-Авг-07 14:41(18 лет 3 месяца назад, ред. 25-Фев-08 03:44)
Джордж Оруэлл. Скотный двор/George Orwell. Animal Farm [English, Abridged] Год выпуска: 1999 Автор: George Orwell Исполнитель: Timothy West Жанр: satirical novellas Издательство: неизвестно Тип: аудиокнига Аудио кодек: MPEG Audio Битрейт аудио: 128 кбит/сек, 44 KHz, stereo Описание: Animal Farm is a satirical novella by George Orwell, ostensibly about a group of animals who oust the humans from the farm on which they live. They run the farm themselves, only to have it degenerate into a brutal tyranny of its own. The book was written during World War II and published in 1945, although it was not widely successful until the late 1950s. Скотный двор - это сатирическая новелла Джорджа Оруэлла, рассказывающая о животных, изгнавших своих хозяев со своей фермы, чтобы избавиться от всевластия человека. Животные стали сами управлять фермой, но это привело к деградации их сообщества в жестокую тиранию, тиранию животных над животными.
Книга была написана во время второй мировой войны и издана в 1945, широкую популярность обрела в конце пятидесятых годов. Доп. информация: Книга записана в хорошем качестве, ее единственный недостаток в том, что это сокращенный вариант.
Прекрасное чтение великого произведения. Все было бы просто замечательно, если бы не маленькое но. Нумерация файлов перепутана. И еще одно. Не совсем уверен, надо сравнить с оригинальным текстом, однако, мне кажется, что это не сокращенный вариант. Впрочем, готов слушать замечательную декламацию в любой последовательности. Спасибо.
Это полный вариант. Дословно совпадает с текстом на Google-Книги.
"Доп. информация: Книга записана в хорошем качестве, ее единственный недостаток в том, что это сокращенный вариант." "Google-Книга" ?? Вот книга: http://orwell.ru/library/novels/Animal_Farm/
dragut
И, и? Можете дать ссылку на конкретный ресурс, где можно скачать "1984" в исполнении именно Timothy West? Нет, ибо не найдешь? Так я и знал, поэтому только на Гугл Вы и кивнули
"1984" в исполнении именно Timothy West
Так ты коллекционер а я думал нужна аудиокнига...
Для тех, кто в танке: Нужна аудиокнига "1984" в исполнении Тимоти Уеста. Ясное дело, не из книжного магазина.
Коллекционер... В отличает от тебя, я слушаю аудиокниги на английском много и долго - в течение уже 12 лет.
И по этой причине зарекся их НЕ покупать уже давно - раззорение. Так что если не можешь помочь с бесплатной версией "1984" by Timothy West, то и не надо плодить тут бестолковых сообщений
Ты чо хамиш? Ты и не знаеш кто я такой и на каких языках говорю... @#$@$урак.
www.orwell.ru посмотри @ъ$@$урак...
74Victor писал(а):
51173249
dragut писал(а):
"1984" в исполнении именно Timothy West
Так ты коллекционер а я думал нужна аудиокнига...
Для тех, кто в танке: Нужна аудиокнига "1984" в исполнении Тимоти Уеста. Ясное дело, не из книжного магазина.
Коллекционер... В отличает от тебя, я слушаю аудиокниги на английском много и долго - в течение уже 12 лет.
И по этой причине зарекся их НЕ покупать уже давно - раззорение. Так что если не можешь помочь с бесплатной версией "1984" by Timothy West, то и не надо плодить тут бестолковых сообщений
Скачал, послушал, спасибо за раздачу.
Наивысшая оценка по всем статьям:
1. качество отменное
2. чтец превосходный
3. само произведение чрезвычайно понравилось. Пересказывать нет смысла, нужно слушать. И даже думаю, что если нет должного уровня "лисенин компрехеншн", то может даже стоит почитать и по русски.
В общем настоятельно рекомендую к прослушке. mih85, еще раз огромное спасибо за раздачу! ps
four legs good two legs bad
four legs good two legs bad
four legs good two legs bad
four legs good two legs bad
four legs good two legs bad!!!!!!!!!!!
Издательство Penguin Audiobooks, год выпуска 1995 (https://www.discogs.com/George-Orwell-Timothy-West-Animal-Farm/release/7270365). Издание на кассетах было выпущено к пятидесятилетию публикации книги, когда интерес к ней дополнительно возрос в связи с распадом коммунистического блока, возглавляемого СССР.
Текст конечно же полный, от альтернативной начитки в исполнении Ralph Cosham этот релиз отличает только отсутствие введения (Introduction, C.M. Woodhouse), на мой взгляд плосковатого.
Тимоти Уэст просто великолепен. Спасибо.
