Лицо со шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма / Brian De Palma) [1983, США, триллер, драма, криминал, BDRemux 1080p] 4x MVO + 3x AVO + DVO + Sub Eng + Original Eng

Ответить
 

tink45

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1012

tink45 · 22-Сен-11 22:05 (13 лет 6 месяцев назад, ред. 23-Сен-11 07:41)

Лицо со Шрамом / Scarface
< The World is Yours >

Страна:
Жанр: триллер, драма, криминал
Год выпуска: 1983
Продолжительность: 02:50:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый - 4 шт.), Авторский (одноголосый закадровый - 3шт), Двухголосый (1шт).
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Брайан Де Пальма / Brian De Palma
В ролях:
Аль Пачино, Стивен Бауэр, Мишель Пфайффер, Мэри Элизабет Мастрантонио, Роберт Лоджиа, Мириам Колон, Ф. Мюррей Абрахам, Пол Шенар, Харрис Юлин, Анхель Салазар
Описание:
Весной 1980 года был открыт порт Мэйриэл Харбор, и тысячи кубинских беженцев ринулись в Соединенные Штаты на поиски Американской Мечты. Один из них нашел ее на залитых солнцем улицах Майами. Богатство, власть и страсть, превзошли даже самые невероятные его мечты. Его звали Тони Монтана. Мир запомнил его под другим именем... "Лицо со шрамом". Аль Пачино в роли Тони Монтана создал незабываемый образ одного из самых безжалостных гангстеров в истории кино. "Лицо со шрамом" - история кровавой карьеры мелкого бандита, беженца с Кубы, ставшего королем кокаиновой империи Майами.
Доп. информация: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Релиз:
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: BDAV
Видео: VC-1 Video / 19194 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Аудио:
English DTS-HD MA 7.1 48 kHz 5682 kbps 24-bit (DTS Core: 5.1 48 kHz 1509 kbps 24-bit);
Russian DTS-HD MA 5.1 48 kHz 3714 kbps 24-bit (DTS Core: 5.1 48 kHz 1509 kbps 24-bit) – (Позитив-Мультимедиа);
Russian DTS-HD MA 5.1 48 kHz 3727 kbps 24-bit (DTS Core: 5.1 48 kHz 1509 kbps 24-bit) – (Гаврилов);
Russian DTS 2.0 48 kHz 448 kbps 24-bit – (многоголосый, BD);
Russian DD 5.1 48 kHz 448 kbps – (Гланц и Королёва);
Russian DD 5.1 48 kHz 384 kbps – (Киномания);
Russian DD 5.1 48 kHz 384 kbps – (Columbia TriStar Homevideo);
Russian DD 5.1 48 kHz 384 kbps – (Живов);
Russian DD 5.1 48 kHz 384 kbps – (Строев).
Субтитры:
Английские
Скриншоты:
BDInfo
Disc Title: Scarface.1983.BDRemux.1080p
Disc Size: 47 650 169 780 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6
Notes:
BDINFO HOME:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo
INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731
********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************
<--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:

                                                                                Total   Video
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00000.MPLS                                                      VC-1    2:50:00 47 650 025 472  47 650 169 780  37,37   19,19   DTS-HD Master 7.1 5682Kbps (48kHz/24-bit)
[code]
DISC INFO:
Disc Title: Scarface.1983.BDRemux.1080p
Disc Size: 47 650 169 780 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 2:50:00 (h:m:s)
Size: 47 650 025 472 bytes
Total Bitrate: 37,37 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 19194 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 5682 kbps 7.1 / 48 kHz / 5682 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 3727 kbps 5.1 / 48 kHz / 3727 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 3714 kbps 5.1 / 48 kHz / 3714 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
DTS Audio Russian 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 37,984 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 2:50:00.160 47 650 025 472 37 372
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:08:11.574 18 981 kbps 36 719 kbps 00:06:08.242 31 608 kbps 00:07:06.634 31 128 kbps 00:07:06.634 99 694 bytes 331 221 bytes 00:07:27.989
2 0:08:11.574 0:02:43.663 19 342 kbps 31 606 kbps 00:10:26.959 30 027 kbps 00:10:06.814 27 933 kbps 00:10:04.478 100 842 bytes 297 904 bytes 00:10:07.690
3 0:10:55.237 0:02:44.956 21 667 kbps 33 683 kbps 00:13:25.596 28 415 kbps 00:13:23.802 27 322 kbps 00:13:23.719 112 964 bytes 291 676 bytes 00:13:34.647
4 0:13:40.194 0:02:02.831 21 636 kbps 25 172 kbps 00:15:37.227 24 479 kbps 00:15:35.225 24 014 kbps 00:14:01.090 112 801 bytes 298 948 bytes 00:14:35.457
5 0:15:43.025 0:05:15.272 22 033 kbps 32 233 kbps 00:19:29.126 28 195 kbps 00:19:25.205 27 480 kbps 00:19:05.143 114 867 bytes 341 175 bytes 00:19:39.136
6 0:20:58.298 0:08:52.991 23 526 kbps 36 620 kbps 00:29:03.658 34 738 kbps 00:24:42.314 34 053 kbps 00:24:40.562 122 654 bytes 410 054 bytes 00:28:45.348
7 0:29:51.289 0:03:18.072 21 774 kbps 25 918 kbps 00:30:16.981 24 873 kbps 00:30:24.781 24 630 kbps 00:30:20.777 113 518 bytes 313 176 bytes 00:30:17.106
8 0:33:09.362 0:01:33.175 26 976 kbps 37 199 kbps 00:34:31.694 34 858 kbps 00:34:28.775 32 119 kbps 00:33:53.823 140 638 bytes 315 235 bytes 00:34:41.871
9 0:34:42.538 0:08:30.634 20 182 kbps 26 876 kbps 00:41:23.898 26 137 kbps 00:38:28.764 25 356 kbps 00:40:50.739 105 248 bytes 281 902 bytes 00:38:28.806
10 0:43:13.172 0:03:32.880 24 135 kbps 32 691 kbps 00:46:00.716 29 357 kbps 00:46:05.304 28 720 kbps 00:46:33.290 125 830 bytes 316 719 bytes 00:45:16.046
11 0:46:46.053 0:03:59.197 20 917 kbps 29 388 kbps 00:47:13.372 28 847 kbps 00:47:13.372 24 672 kbps 00:49:46.942 109 050 bytes 329 746 bytes 00:47:15.415
12 0:50:45.250 0:08:17.454 19 915 kbps 26 487 kbps 00:56:34.390 25 171 kbps 00:54:59.879 24 841 kbps 00:54:56.292 103 827 bytes 287 019 bytes 00:54:55.250
13 0:59:02.705 0:05:12.938 21 125 kbps 27 715 kbps 01:00:05.184 26 687 kbps 01:00:02.265 25 537 kbps 01:03:24.258 110 138 bytes 318 955 bytes 01:00:15.528
14 1:04:15.643 0:04:04.827 19 091 kbps 35 053 kbps 01:05:41.854 28 334 kbps 01:05:18.914 25 348 kbps 01:04:44.880 99 530 bytes 291 742 bytes 01:05:01.939
15 1:08:20.470 0:04:37.068 19 443 kbps 24 921 kbps 01:08:58.717 24 114 kbps 01:08:58.259 23 688 kbps 01:08:35.236 101 366 bytes 310 114 bytes 01:12:57.539
16 1:12:57.539 0:04:20.302 25 792 kbps 35 308 kbps 01:13:38.664 34 626 kbps 01:13:37.246 33 803 kbps 01:13:32.366 134 470 bytes 386 736 bytes 01:14:11.905
17 1:17:17.841 0:06:15.291 21 539 kbps 29 743 kbps 01:17:56.755 27 486 kbps 01:18:59.734 26 977 kbps 01:18:59.734 112 292 bytes 316 285 bytes 01:23:11.277
18 1:23:33.133 0:05:15.190 18 467 kbps 27 923 kbps 01:25:11.731 26 500 kbps 01:25:10.563 25 445 kbps 01:25:10.563 96 267 bytes 281 645 bytes 01:26:21.426
19 1:28:48.323 0:04:55.920 16 183 kbps 29 202 kbps 01:31:44.665 22 040 kbps 01:31:40.912 20 347 kbps 01:31:40.411 84 384 bytes 291 322 bytes 01:31:45.416
20 1:33:44.243 0:09:47.252 15 737 kbps 32 717 kbps 01:43:01.341 28 141 kbps 01:42:59.131 24 585 kbps 01:42:57.379 82 161 bytes 288 102 bytes 01:43:02.175
21 1:43:31.496 0:03:30.210 20 816 kbps 37 073 kbps 01:44:21.463 28 969 kbps 01:44:38.021 28 426 kbps 01:44:38.647 108 548 bytes 347 763 bytes 01:45:17.686
22 1:47:01.706 0:04:46.703 16 152 kbps 28 710 kbps 01:50:16.317 22 961 kbps 01:50:12.480 20 931 kbps 01:47:01.706 84 198 bytes 276 171 bytes 01:50:16.943
23 1:51:48.410 0:05:31.581 22 887 kbps 30 764 kbps 01:56:48.334 27 783 kbps 01:55:58.659 27 211 kbps 01:55:53.738 119 339 bytes 324 491 bytes 01:57:15.319
24 1:57:19.991 0:05:23.113 15 496 kbps 22 232 kbps 01:59:51.601 20 954 kbps 01:59:37.211 20 113 kbps 01:59:36.961 80 790 bytes 255 826 bytes 01:59:37.920
25 2:02:43.105 0:04:25.097 21 802 kbps 31 620 kbps 02:06:27.955 31 115 kbps 02:06:24.284 30 848 kbps 02:06:24.201 113 667 bytes 277 617 bytes 02:03:21.143
26 2:07:08.203 0:06:50.202 17 191 kbps 22 573 kbps 02:11:00.018 20 584 kbps 02:12:43.663 20 412 kbps 02:12:38.325 89 626 bytes 266 977 bytes 02:07:18.213
27 2:13:58.405 0:02:06.041 16 896 kbps 29 870 kbps 02:15:29.412 29 184 kbps 02:15:26.826 27 887 kbps 02:15:24.324 88 088 bytes 332 672 bytes 02:15:33.291
28 2:16:04.447 0:05:41.632 18 008 kbps 31 180 kbps 02:19:56.387 30 345 kbps 02:20:12.904 30 037 kbps 02:20:12.904 93 884 bytes 321 788 bytes 02:18:19.916
29 2:21:46.080 0:02:36.699 18 778 kbps 26 389 kbps 02:22:12.982 25 547 kbps 02:22:12.148 24 891 kbps 02:22:08.227 97 898 bytes 269 162 bytes 02:22:18.112
30 2:24:22.779 0:06:15.082 18 620 kbps 27 420 kbps 02:28:46.834 24 937 kbps 02:28:42.997 23 491 kbps 02:28:40.411 97 077 bytes 275 490 bytes 02:28:30.026
31 2:30:37.861 0:04:37.026 17 909 kbps 25 154 kbps 02:34:36.809 20 820 kbps 02:34:34.556 20 609 kbps 02:34:29.051 93 370 bytes 248 783 bytes 02:32:52.246
32 2:35:14.888 0:02:18.179 18 172 kbps 30 493 kbps 02:37:21.807 21 580 kbps 02:36:58.534 20 562 kbps 02:36:53.862 94 740 bytes 273 037 bytes 02:37:32.568
33 2:37:33.067 0:02:31.235 19 734 kbps 31 791 kbps 02:39:09.623 26 731 kbps 02:39:08.288 25 668 kbps 02:39:08.288 102 854 bytes 323 863 bytes 02:39:10.332
34 2:40:04.303 0:03:16.695 23 491 kbps 36 463 kbps 02:42:15.851 35 139 kbps 02:42:14.891 31 923 kbps 02:42:11.847 122 497 bytes 311 188 bytes 02:42:13.265
35 2:43:20.999 0:06:39.161 3 373 kbps 17 212 kbps 02:43:21.917 16 503 kbps 02:43:20.999 15 602 kbps 02:43:20.999 17 851 bytes 202 639 bytes 02:44:18.056
STREAM DIAGNOSTICS:
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00000.M2TS 4113 (0x1011) 0xEA VC-1 10200,023 19 194 24 472 417 703 133 149 896
00000.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 10200,023 5 682 7 244 143 712 40 963 427
00000.M2TS 4353 (0x1101) 0x82 DTS rus (Russian) 10200,023 447 569 933 344 3 825 056
00000.M2TS 4354 (0x1102) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 10200,023 3 727 4 752 160 024 27 417 304
00000.M2TS 4355 (0x1103) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 10200,023 3 714 4 735 184 220 27 324 061
00000.M2TS 4356 (0x1104) 0x81 AC3 rus (Russian) 10200,023 448 570 832 640 3 185 450
00000.M2TS 4357 (0x1105) 0x81 AC3 rus (Russian) 10200,023 384 489 106 944 2 865 869
00000.M2TS 4358 (0x1106) 0x81 AC3 rus (Russian) 10200,023 384 489 203 712 2 866 428
00000.M2TS 4359 (0x1107) 0x81 AC3 rus (Russian) 10200,023 384 489 106 944 2 865 861
00000.M2TS 4360 (0x1108) 0x81 AC3 rus (Russian) 10200,023 448 570 628 352 3 184 310
00000.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS eng (English) 10200,023 38 48 429 686 279 203
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Loki1982

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 69

Loki1982 · 23-Сен-11 13:22 (спустя 15 часов, ред. 23-Сен-11 13:22)

И правда, зачем тут релиз ХДтрекера без русских субтитров, коих на ДВД было полно: и с цензурой и без
Да и тут, на рутрекере полно субтитров и много еще дополнительных аудиодорог...
[Профиль]  [ЛС] 

Nerush

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 35


Nerush · 23-Сен-11 19:42 (спустя 6 часов)

судя по скриншотам здесь видео чуть хуже.чем bluray. или это визуальный обман
[Профиль]  [ЛС] 

tink45

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1012

tink45 · 23-Сен-11 19:50 (спустя 8 мин.)

Nerush писал(а):
судя по скриншотам здесь видео чуть хуже.чем bluray. или это визуальный обман
Качество от Блю-рея ничем не отличаеться.
[Профиль]  [ЛС] 

Nerush

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 35


Nerush · 23-Сен-11 20:19 (спустя 29 мин.)

спасибо за разъяснение, тогда с превеликим удовольствием качаю. Это бриллиантовый фонд мирового кинематографа. Огорчает отсутствие титров. Еще раз СПАСИБО.
[Профиль]  [ЛС] 

DeadSi1ence

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 417

DeadSi1ence · 23-Сен-11 22:14 (спустя 1 час 54 мин.)

Да запилите субтитры без цензуры!
[Профиль]  [ЛС] 

buba80

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 20


buba80 · 26-Сен-11 07:39 (спустя 2 дня 9 часов)

Это окончательный релиз?
Или может появиться еще другой , например в матрешке или с русскими субтитрами.
[Профиль]  [ЛС] 

tink45

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1012

tink45 · 26-Сен-11 08:11 (спустя 31 мин.)

buba80 писал(а):
Или может появиться еще другой , например в матрешке или с русскими субтитрами.
Возможно.
[Профиль]  [ЛС] 

Офигевший

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 381


Офигевший · 26-Сен-11 09:15 (спустя 1 час 4 мин.)

buba80 писал(а):
Это окончательный релиз?
Или может появиться еще другой , например в матрешке или с русскими субтитрами.
вроде делают еще 1 ремукс для коллекционеров на ХДклубе...со многими дорогами...
[Профиль]  [ЛС] 

analogfan

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 204


analogfan · 27-Сен-11 12:36 (спустя 1 день 3 часа)

Офигевший писал(а):
buba80 писал(а):
Это окончательный релиз?
Или может появиться еще другой , например в матрешке или с русскими субтитрами.
вроде делают еще 1 ремукс для коллекционеров на ХДклубе...со многими дорогами...
Не - тот не нужен, там очередной гомно-бдав родят, вроде radical анонсировал релиз, будет ли он?
[Профиль]  [ЛС] 

DeadSi1ence

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 417

DeadSi1ence · 27-Сен-11 18:15 (спустя 5 часов)

analogfan
нет, он сам стер анонс.
Что касается говно релиза, так это то, что сейчас раздается. Ну как можно было не запихнуть сабы в ремукс, а в рип запихнуть!?
[Профиль]  [ЛС] 

Офигевший

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 381


Офигевший · 27-Сен-11 19:48 (спустя 1 час 32 мин., ред. 27-Сен-11 19:48)

analogfan писал(а):
Офигевший писал(а):
buba80 писал(а):
Это окончательный релиз?
Или может появиться еще другой , например в матрешке или с русскими субтитрами.
вроде делают еще 1 ремукс для коллекционеров на ХДклубе...со многими дорогами...
Не - тот не нужен, там очередной гомно-бдав родят
а я считаю говном сраный mkv!
DeadSi1ence писал(а):
analogfan
нет, он сам стер анонс.
Что касается говно релиза, так это то, что сейчас раздается. Ну как можно было не запихнуть сабы в ремукс, а в рип запихнуть!?
этот релиз взят с ХДтрекера,если не ошибаюсь,то его лично тамошний админ ваял!
[Профиль]  [ЛС] 

analogfan

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 204


analogfan · 27-Сен-11 19:54 (спустя 6 мин.)

Офигевший писал(а):
analogfan писал(а):
Офигевший писал(а):
buba80 писал(а):
Это окончательный релиз?
Или может появиться еще другой , например в матрешке или с русскими субтитрами.
вроде делают еще 1 ремукс для коллекционеров на ХДклубе...со многими дорогами...
Не - тот не нужен, там очередной гомно-бдав родят
а я считаю говном сраный mkv!
Малыш, ты еще просто пока мало знаешь
[Профиль]  [ЛС] 

Офигевший

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 381


Офигевший · 27-Сен-11 20:32 (спустя 37 мин., ред. 27-Сен-11 20:32)

analogfan писал(а):
Офигевший писал(а):
analogfan писал(а):
Офигевший писал(а):
buba80 писал(а):
Это окончательный релиз?
Или может появиться еще другой , например в матрешке или с русскими субтитрами.
вроде делают еще 1 ремукс для коллекционеров на ХДклубе...со многими дорогами...
Не - тот не нужен, там очередной гомно-бдав родят
а я считаю говном сраный mkv!
Малыш, ты еще просто пока мало знаешь
тогда обоснуй почему диски блюрей в мкв никто не делает?аа?
[Профиль]  [ЛС] 

DeadSi1ence

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 417

DeadSi1ence · 27-Сен-11 22:22 (спустя 1 час 50 мин., ред. 27-Сен-11 22:22)

Офигевший
да c hdtracker, поэтому я и не виню tink45
[Профиль]  [ЛС] 

ПроходимеZ

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 858

ПроходимеZ · 29-Сен-11 17:50 (спустя 1 день 19 часов)

А, в каких дорогах ненормативная лексика ?
[Профиль]  [ЛС] 

Офигевший

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 381


Офигевший · 29-Сен-11 20:09 (спустя 2 часа 18 мин.)

ПроходимеZ писал(а):
А, в каких дорогах ненормативная лексика ?
Строев
[Профиль]  [ЛС] 

DeadSi1ence

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 417

DeadSi1ence · 02-Окт-11 09:38 (спустя 2 дня 13 часов, ред. 02-Окт-11 09:38)

В общем нашел ремукс со всеми дорогами и субтитрами. Украинский треке 0day, там золото, так что качайте)
Только весит 63,40 ГБ
скрытый текст
Файл
Качество: Blu-ray Remux
Видео: VC-1, NTSC 23.976, 1920х1080, 19159 кбит/с
Звук #1: Русский (Профессиональный (многоголосый)), DTS, 2ch (L, R), 448 кбит/с |Blu-ray CEE, лицензия UPR|
Звук #2: Русский (Профессиональный (многоголосый)), AC3, 6ch (L, C, R, Ls, Rs +LFE), 448 кбит/с |Позитив-мультимедиа|
Звук #3: Русский (Профессиональный (многоголосый)), AC3, 6ch (L, C, R, Ls, Rs +LFE), 384 кбит/с |Киномания|
Звук #4: Русский (Профессиональный (многоголосый)), DTS-HD MА, 8ch (L, C, R, Ls, Rs, Lb, Rb +LFE), 5710 кбит/с |TriStar Homevideo|
Звук #5: Русский (Профессиональный (два голоса)), DTS-HD MА, 8ch (L, C, R, Ls, Rs, Lb, Rb +LFE), 5695 кбит/с |Гланц и Королева|
Звук #6: Русский (Профессиональный (один голос)), DTS, 6ch (L, C, R, Ls, Rs +LFE), 768 кбит/с |Строев|
Звук #7: Русский (Профессиональный (один голос)), DTS-HD MА, 8ch (L, C, R, Ls, Rs, Lb, Rb +LFE), 5687 кбит/с |Гаврилов|
Звук #8: Русский (Профессиональный (один голос)), DTS-HD MА, 8ch (L, C, R, Ls, Rs, Lb, Rb +LFE), 5698 кбит/с |Живов|
Звук #9: Английский (Оригинал), DTS-HD MА, 8ch (L, C, R, Ls, Rs, Lb, Rb +LFE), 5682 кбит/с
Субтитры: Русские (полные, без цензуры (stevv)), Английские (надписи и пр.), Английские
[Профиль]  [ЛС] 

Офигевший

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 381


Офигевший · 02-Окт-11 12:26 (спустя 2 часа 47 мин., ред. 02-Окт-11 12:26)

DeadSi1ence писал(а):
В общем нашел ремукс со всеми дорогами и субтитрами. Украинский треке 0day, там золото, так что качайте)
Только весит 63,40 ГБ
скрытый текст
Файл
Качество: Blu-ray Remux
Видео: VC-1, NTSC 23.976, 1920х1080, 19159 кбит/с
Звук #1: Русский (Профессиональный (многоголосый)), DTS, 2ch (L, R), 448 кбит/с |Blu-ray CEE, лицензия UPR|
Звук #2: Русский (Профессиональный (многоголосый)), AC3, 6ch (L, C, R, Ls, Rs +LFE), 448 кбит/с |Позитив-мультимедиа|
Звук #3: Русский (Профессиональный (многоголосый)), AC3, 6ch (L, C, R, Ls, Rs +LFE), 384 кбит/с |Киномания|
Звук #4: Русский (Профессиональный (многоголосый)), DTS-HD MА, 8ch (L, C, R, Ls, Rs, Lb, Rb +LFE), 5710 кбит/с |TriStar Homevideo|
Звук #5: Русский (Профессиональный (два голоса)), DTS-HD MА, 8ch (L, C, R, Ls, Rs, Lb, Rb +LFE), 5695 кбит/с |Гланц и Королева|
Звук #6: Русский (Профессиональный (один голос)), DTS, 6ch (L, C, R, Ls, Rs +LFE), 768 кбит/с |Строев|
Звук #7: Русский (Профессиональный (один голос)), DTS-HD MА, 8ch (L, C, R, Ls, Rs, Lb, Rb +LFE), 5687 кбит/с |Гаврилов|
Звук #8: Русский (Профессиональный (один голос)), DTS-HD MА, 8ch (L, C, R, Ls, Rs, Lb, Rb +LFE), 5698 кбит/с |Живов|
Звук #9: Английский (Оригинал), DTS-HD MА, 8ch (L, C, R, Ls, Rs, Lb, Rb +LFE), 5682 кбит/с
Субтитры: Русские (полные, без цензуры (stevv)), Английские (надписи и пр.), Английские
Спасибо!Наконец то!Клаасс!Только странно что ХДклуб запоздал..Я то думал они релиз первыми сделают..
А может кто там скачает и сюда выложит?
[Профиль]  [ЛС] 

а343

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 52


а343 · 06-Окт-11 19:16 (спустя 4 дня)

Долго же я тебя ждал, блюрик Скарфасе. Уже не первый год...
Какой перевод лучше всех? Желательно, с матом (без мата это не скарфас уже).
[Профиль]  [ЛС] 

DeadSi1ence

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 417

DeadSi1ence · 08-Окт-11 22:50 (спустя 2 дня 3 часа)

а343
смотри мой пост, этот фильм онли сабы + оригинал
[Профиль]  [ЛС] 

а343

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 52


а343 · 16-Окт-11 20:10 (спустя 7 дней)

Теперь понял. Все переводы- хлам. Ни одного нормального. Самый последний перевод с матом- вообще детский, как будто приблатненный ребенок пытается изобразить крутого.
[Профиль]  [ЛС] 

DeadSi1ence

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 417

DeadSi1ence · 23-Окт-11 18:02 (спустя 6 дней)

еще на синей птице есть ремукс
34.36 GB
скрытый текст
Звук:
1. Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps [Киномания]
2. Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps [Позитив-Мультимедиа]
3. Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps [Columbia TriStar Homevideo]
4. Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps [Universal Pictures Russia ]
5. Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps [П.Гланц и И.Королёва ]
6. Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Л. Володарский]
7. Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps [А. Гаврилов ]
8. Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps [Ю. Живов]
9. Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Зереницын]
10. Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [А. Михалёв]
11. Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps [Д. Строев]
12. Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Неопознанный переводчик]
13. English DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5682 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Английский]
Субтитры: Русские (полные, ненормативная лексика), английские
[Профиль]  [ЛС] 

fate_gambler13

Стаж: 15 лет

Сообщений: 4


fate_gambler13 · 24-Окт-11 22:31 (спустя 1 день 4 часа)

Для всем поклонникам фильма скажу одно - фильм шикарный. Но есть два но! Его либо в оригинале смотреть, либо в переводе ТОЛЬКО Михалева (единственный для меня случай, когда перевод лучше оригинала)! Может ли кто-нибудь наложить на этот релиз дорожку Михалева? Гарантирую - не пожалеете!
[Профиль]  [ЛС] 

madumarov

Стаж: 15 лет

Сообщений: 32


madumarov · 25-Окт-11 10:56 (спустя 12 часов)

Ребята, помогите пожалуйста.
Не знаю как найти версия перевода фильма.
Вот например момент, он там говорил :
Мэни- Помнишь год назад (что там еще говорит...)
Тони-Сам вспоминай!

Может не самый правильный перевод был, но самый лучший (мое мнение.)
Давно не могу найти ((
[Профиль]  [ЛС] 

tink45

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1012

tink45 · 29-Окт-11 21:40 (спустя 4 дня)

а343 писал(а):
Теперь понял. Все переводы- хлам. Ни одного нормального. Самый последний перевод с матом- вообще детский, как будто приблатненный ребенок пытается изобразить крутого.
На данный фильм самые лучшие переводы это эти:
Russian DTS-HD MA 5.1 48 kHz 3714 kbps 24-bit (DTS Core: 5.1 48 kHz 1509 kbps 24-bit) – (Позитив-Мультимедиа);
Russian DTS-HD MA 5.1 48 kHz 3727 kbps 24-bit (DTS Core: 5.1 48 kHz 1509 kbps 24-bit) – (Гаврилов);
О каком хламе идёт речь непонятно?
[Профиль]  [ЛС] 

а343

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 52


а343 · 30-Окт-11 21:43 (спустя 1 день, ред. 30-Окт-11 21:43)

Периодически менял переводы, перепробовал все- ни один не устроил. Наверное, они самые лучшие, о которых ты говоришь, но все равно не особо. Не уверен вообще, что на этот фильм есть нормальный перевод. Не особо переводимая вещь.
Помню, был неплох перевод где Монтана с Эльвирой разговаривают...
-Ты любишь детей?
-Детей?!
-Ну да, дети. Ребенки!
Но этого варианта здесь нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Fpitz

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 339

Fpitz · 31-Окт-11 01:57 (спустя 4 часа)

Этот ремукс с хардсабом? Если да, то в каких местах?
[Профиль]  [ЛС] 

vic2105

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 22

vic2105 · 30-Дек-11 17:50 (спустя 1 месяц 30 дней)

Большое спасибо!
Жаль нет русских субтитров и Михалёва...
[Профиль]  [ЛС] 

FetchingXXX

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 315


FetchingXXX · 20-Янв-12 01:19 (спустя 20 дней)

Я где-то слышал что часть эпизодов фильма снимал С. Спилберг, а какие именно? Может быть экшн в самом конце?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error