Ash61 · 16-Сен-11 15:39(14 лет 10 месяцев назад, ред. 05-Ноя-17 12:53)
Король Лев The Lion King «Круг жизни»Год выпуска: 1994 Страна: США (Walt Disney Pictures) Жанр: Мультфильм, Мюзикл, Драма, Приключения, Семейный Продолжительность: 01:28:51 Перевод: Профессиональный дублированный и ... Режиссеры: Роджер Аллерс, Роб Минкофф / Roger Allers, Rob MinkoffРоли озвучивали (дублировали): Симба (взрослый) - Мэттью Бродерик (Евгений Иванов)
Шрам - Джереми Айронс (Юрий Лазарев)
Тимон - Нэйтан Лейн (Сергей Дьячков, Сергей Савченко (вокал))
Пумба - Эрни Сабелла (Раф Кашапов, Андрей Шамин (вокал))
Муфаса - Джеймс Эрл Джонс (Валерий Никитенко)
Нала (взрослая) - Мойра Келли (Татьяна Михалевкина, Яна Радион (вокал))
Зазу - Роуэн Эткинсон (Георгий Корольчук)
Шензи - Вупи Голдберг (Татьяна Рассказова)
Банзай - Чич Марин (Валерий Захарьев)
Рафики - Роберт Гийом (Игорь Шибанов)
Сараби - Мэдж Синклер (Александра Кожевникова)Описание: У величественного Короля-Льва Муфасы рождается наследник по имени Симба. Уже в детстве любознательный малыш становится жертвой интриг своего завистливого дяди Шрама, мечтающего о власти.
Симба познаёт горе утраты, предательство и изгнание, но в конце концов обретает верных друзей и находит любимую. Закалённый испытаниями, он в нелёгкой борьбе отвоёвывает своё законное место в «Круге жизни», осознав, что значит быть настоящим Королём.Премьера: 6 мая 1994 Релиз на Blu-Ray (DVD) (Россия): 24 апреля 2012 Бюджет: $45 000 000 Кассовые сборы:$987 483 777 Топ 250 Кинопоиска: №7 Топ 250 IMDb: #48 ..
Знаете ли вы, что...
[*]«Симба» означает лев, «Сараби» — мираж, «Рафики» — друг, «Пумба» — простак, «Банзай» — прячущийся, «Шензи» — неотесанный.
[*]Муфаса — имя последнего короля народа, населяющего Кению перед английской колонизацией.
[*]Чтобы помочь кинопроизводителям справиться с задачей передать естественную и величественную красоту Африки посредством мультипликации, шесть членов творческой команды посетили Восточную Африку на ранних стадиях производства. Оттуда они привезли массу зарисовок, идей, выражение «Hakuna Matata», песенку Рафики — школьную считалку и т. д.
[*]Для более чем 600 художников, аниматоров и техников, которые внесли вклад в «Короля Льва», фильм представил собой много вызовов. В конце концов, больше чем один миллион рисунков были созданы для фильма, составленного из 1 197 окрашенных рукой фонов и 119 058 индивидуально нарисованных кадров для фильма.
[*]Сцена «Круг жизни» (Circle of Life) использовалась как трейлер мультфильма. Во время рекламной кампании эту сцену можно было видеть на телевизорах во многих магазинах Диснея.
[*]Чтобы сделать возможным 3D переиздание мультфильма, сотрудникам студии пришлось воссоздавать мультфильм из отдельных материалов системы CAPS. Это привело к тому, что в переизданной версии не хватает некоторых деталей (таких как тени и некоторые части сцен) в отдельных сценах.
[*]Мрачные части партитуры фоновой музыки были позаимствованы из реквиема Моцарта.
[*]Один из жуков, доставаемых Тимоном из дупла во время Акуны Мататы, носит уши Микки Мауса.
[*]Муфаса должен был исполнить песню «To Be King», но она не подошла голосу актера.
[*]Когда Муфаса говорит с Симбой о великих королях прошлого, в звездном небе можно увидеть снова уши Микки Мауса. В этом же эпизоде видно созвездие Льва.
[*]Песенка Рафики «Большое спасибо, съешь банан» (Ashante sana, squash banana) — детская считалочка из Африки.
[*]В серии The Man from J.U.N.G.L.E. (Человек из Д. Ж. У. Н. Г. Л. Е. Й.), мультсериала «Тимон и Пумба» (1995-1998), спародирована сцена из короля Льва, когда Слон вместе с птицами идет на представление Симбы.
[*]В 2003 году в США была выпущена почтовая марка номиналом 37 центов, посвященная мультфильму «Король Лев».
Ошибки в мультфильме (осторожно, содержится спойлер!)
[*]Листовые муравьи, колумбийский суслик и некоторые виды гигантских муравьедов, показанные в фильме, живут только в Америке, а не в Африке.
[*]Если внимательно посмотреть на клюв Зазу, спустившегося поздравить Симбу с победой над Шрамом, то можно заметить его движение без звука. Изначально Зазу говорит: «Ваше Величество!».
Качество: BDRip (by Ash61) Контейнер: MKV Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара Порядок ракурсов: левый ракурс первыйВидео: AVC / 1920х1080p / 23,976 fps / 7000 Kbps Аудио: #1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Дубляж - BD 3D CEE) #2 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (DVO - Петр Гланц и Татьяна Казакова) #3 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (AVO - Андрей Гаврилов - ранний (1994)) #4 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (AVO - Андрей Гаврилов - поздний (2008)) #5 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (AVO - Юрий Живов) #6 - Украинский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Дубляж - BD CEE) #7 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original - BD 3D CEE) Субтитры(SRT): Вшитые (softsub): #1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию) #2 - Русские Полные (BD 3D CEE) #3 - Украинские Форсированные #4 - Украинские Полные #5 - English Full (BD 3D CEE) #6 - English SDH (BD 3D CEE) Внешние (UTF-8): #1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию) #2 - Русские Полные (BD 3D CEE) #3 - Украинские Форсированные
MediaInfo
General
Unique ID : 179807835169029662142623265743371641390 (0x8745BAB9E057C9D390AF151DE28E222E)
Complete name : D:\TheLionKing(1994)3D-halfOU(Ash61)v3\TheLionKing(1994)3D-halfOU(Ash61)v3.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 7.13 GiB
Duration : 1 h 28 min
Overall bit rate : 11.5 Mb/s
Movie name : Король Лев / The Lion King (1994) in 3D
Encoded date : UTC 2017-11-04 14:04:16
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 7 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.141
Stream size : 4.21 GiB (59%)
Title : BDRip by Ash61 (v3)
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=7000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / filler=0 / frame-packing=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.70
Language : English
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 407 MiB (6%)
Title : Дубляж - BD 3D CEE (corrected)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 407 MiB (6%)
Title : Двухголосый закадровый - Петр Гланц и Татьяна Казакова
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 407 MiB (6%)
Title : Одноголосый закадровый - Андрей Гаврилов (1994)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 407 MiB (6%)
Title : Одноголосый закадровый - Андрей Гаврилов (2008)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 407 MiB (6%)
Title : Одноголосый закадровый - Юрий Живов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 407 MiB (6%)
Title : Дубляж - BD CEE (corrected)
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 407 MiB (6%)
Title : Original - BD 3D CEE
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Форсированные
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Полные (BD 3D CEE)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Форсированные
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Полные
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full (BD 3D CEE)
Language : English
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH (BD 3D CEE)
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : : 1. "Круг жизни" / "Circle of Life"
00:05:00.592 : : 2. Шрам / Scar
00:08:30.927 : : 3. Отец и сын / Father and Son
00:11:49.500 : : 4. Дядя Шрам / Uncle Scar
00:14:30.078 : : 5. "Скорей бы стать королём" / "I Just Can't Wait to Be King"
00:18:11.549 : : 6. Кладбище слонов / Elephant Graveyard
00:23:15.269 : : 7. Под звёздами / Under the Stars
00:25:56.638 : : 8. "Будем ждать" / "Be Prepared"
00:30:44.718 : : 9. Паническое бегство / Stampede
00:36:12.670 : : 10. Король умер / The King is Dead
00:40:34.599 : : 11. Шрам захватывает власть / Scar Takes Over
00:41:34.951 : : 12. Тимон и Пумба / Timon and Pumbaa
00:44:37.466 : : 13. "Акуна Матата" / "Hakuna Matata"
00:48:41.085 : : 14. Шрам у власти / Scar in Command
00:50:27.733 : : 15. Пумба и Тимон философствуют / Pumbaa and Timon Wax Philosophical
00:53:35.295 : : 16. Нала и Симба снова вместе / Nala and Simba Reunite
00:58:11.363 : : 17. "Нынче ты узнал любовь" / "Can You Feel the Love Tonight"
01:01:17.090 : : 18. Неприятности в раю / Trouble in Paradise
01:02:52.852 : : 19. Он живёт в тебе / He Lives in You
01:09:10.146 : : 20. Симба возвращается / Simba Returns
01:13:01.544 : : 21. Симба против Шрама / Simba Confronts Scar
01:17:02.827 : : 22. Битва / The Fight
01:21:05.652 : : 23. Симба всходит на престол / Simba Ascends
01:23:44.394 : : 24. Финальные титры / End Credits
Если этот мультик 1994 года выпуска, значит он изначально был выпущен в 2D, а впоследствии программными средствами переделан в 3D, правильно я понимаю? В связи с этим вопрос: а Вы сами, уважаемый Ash61, как оцениваете качество 3D картинки этого мультика (глубина, объёмность, эффекты вылетов и т.д.)? Благодарю за ответ.
Вильям5, естественно, он перерендерен в 3д (только не автоматом, а вручную). Я, как всегда, смотрел только отрывками! 3д правильное, глубоким не назвал бы, вылетов не видел. Подробнее пусть расскажут просмотревшие фильм.
Вильям5
Мульт полностью перерисован с нуля в цифре и заодно добавлен объем, и очень даже неплохой объем - выглядит очень хорошо, фигурам добавлена глубина - они не выглядят плоскими как будто из бумаги вырезаны, особенно морды львов крупным планом - реально форма ощущается. Вылеты есть, но они не так ярко выражены - просто их по сюжету фильма банально не заложено было
texmash2008, этот мульт не требует высокого битрейта. Даже с таким, как в этом релизе, результаты кодирования с запасом выше требуемого.
Пираты как бы уже давненько есть в рунете во всех видах. Просто здесь копирайтеры их закрывают.
Доброго всем времени суток.
пользуюсь Blu-Ray плеером, подскажите - какой лучше всего программой воспользоваться для нарезки на диск BD? заранее спасибо!
Помогите
Не могу понять почему на телевизоре (при запуске через комп) изображение всё-равно двоится по горизонту примерно на 1,5-2 см (скачал ваш семпл).
Телевизор LG 42 lw 45, а очки 3D пассивные AG-F210 и 3D пассивные очки AG-F215.
И подскажите, пожалуйста, что можно смотреть при таком наборе! Спасибо
рано или поздно Дисней всю свою 2D классику переиздаст в 3D
лично мне особенно хотелось бы увидеть Русалочку, Геркулеса, Аладдина и Лило/Ститча
постольку поскольку не отказался бы от Тарзана, Покахонтас, Горбуна, Императора и Атлантиды