Djon Connor · 13-Сен-11 20:37(14 лет 10 месяцев назад, ред. 13-Сен-11 23:05)
Орел Девятого Легиона / The EagleСтрана: США Жанр: драма, история Год выпуска: 2011 Продолжительность: 01:54:09Перевод: Профессиональный (дублированный) Субтитры: Russian, English Оригинальная аудиодорожка: EnglishРежиссер: Кевин МакДональд / Kevin Macdonald В ролях: Ченнинг Татум, Джейми Белл, Дональд Сазерленд, Марк Стронг, Дэкин Мэтьюз, Истван Гёз, Дэнис О’Харе, Пол Риттер, Жолт Ласло, Джулиан Льюис ДжонсОписание: II век нашей эры. Молодой центурион Маркус Акила прибывает из Рима на Британские острова, и отправляется в горы Шотландии на поиски пропавшего 20 лет назад легендарного Девятого легиона, которым командовал его отец... Дикие племена и непредсказуемые опасности стоят на пути героя, но он во чтобы то ни стало должен найти след римских воинов и спасти главный символ легиона - Орла Девяти.Качество: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: H.264, 1920x1080, 23,976 fps, 24 Mbps Аудио #1: Russian: DTS-HD MA, 6ch, 48 kHz, 2331 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps) |Дубляж,Blu-ray| Аудио #2: English: DTS-HD MA, 6ch, 48 kHz, 3924 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps) Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\The.Eagle.2011.BDRemux.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 24,3 Гигабайт
Продолжительность : 1ч 54мин
Общий поток : 30,5 Мбит/сек
Фильм : Орел Девятого легиона
Дата кодирования : UTC 2011-09-13 19:43:24
Программа-кодировщик : mkvmerge v2.9.7 ('Tenderness') built on Jul 1 2009 18:43:35
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 4 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1ч 54мин
Ширина : 1 920 пикс.
Высота : 1 080 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Заголовок : Орел Девятого легиона
Язык : English Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профайл формата : MA
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1ч 54мин
Вид битрейта : Переменный
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : DTS-HD - Дубляж
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профайл формата : MA
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1ч 54мин
Вид битрейта : Переменный
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 24 бит
Заголовок : DTS-HD
Язык : English Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Спасибо за расширенную версию. Раскрывается весь смысл, заложенный в фильм сценаристами и режиссером. Именно в таком качестве и надо смотреть этот фильм, чтобы прочувствовать вкус славных побед римских легионов, историческую аутентичность, да и вообще приятно смотреть за игрой актёров, выложившихся на полную катушку.
Есть повод пересмотреть фильм ещё раз.
Можно сказать: всем любителям горцев посвящается.
61519216Спасибо за расширенную версию. Раскрывается весь смысл, заложенный в фильм сценаристами и режиссером. Именно в таком качестве и надо смотреть этот фильм, чтобы прочувствовать вкус славных побед римских легионов, историческую аутентичность, да и вообще приятно смотреть за игрой актёров, выложившихся на полную катушку.
Есть повод пересмотреть фильм ещё раз.
Можно сказать: всем любителям горцев посвящается.
Начинал смотреть без особенного энтузиазма. Оценка у фильма близка к "Центуриону", который не понравился. Не согласен с оценкой. Фильм, конечно, на любителя, но снят очень добротно. Отличное мужское кино. Бесподобные панорамные планы. Хотя у фильма маленький бюджет, режиссёр использует по максимуму натурные съёмки. Поединки вполне реалистичны, нет неправдоподобных трюков. Мне понравилось. Пусть без шика и полировки, зато о вечных ценностях, без смазливости. Получилось как с "Чёрной смертью". Вроде и оценка - "приговор", а получилось достойное псевдоисторическое кино.
После сцены в лесу у костра, где Маркус и Эска разговаривают о смысле орла для римлян, начинается жесткий рассинхрон английских субтитров. Это продолжается до самого конца фильма. Думаю, есть смысл синхронизировать.
1. Синхронизированные русские (2 варианта перевода) и английские субтитры (стандартные и для слабослышащих): https://disk.yandex.ru/d/O7dLhkIihnfwnQ 2. Главы:
