Пятый мушкетер, или тайна железной маски / Пятый мушкетер / The Fifth Musketeer (Кен Аннакин / Ken Annakin) [1979, Германия (ФРГ), Австрия, Приключения, DVDRip] MVO (киностудия "Кипарис") + VO + Original

Пятый мушкетер, или тайна железной маски / Пятый мушкетер / The Fifth Musketeer Год выпуска: 1979.
Страна: Германия (ФРГ) , Австрия .
Киностудии: S&T-Film Berlin, Sascha Film.
Жанр: Приключения.
Продолжительность: 01:55:39.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) киностудия "Кипарис" / Любительский (одноголосый закадровый).
Субтитры: нет.
Оригинальная аудиодорожка: Английская.
Режиссер: Кен Аннакин /Ken Annakin/.
В ролях:
Сильвия Кристель, Урсула Андресс, Бо Бриджес, Корнел Уайлд, Иэн МакШэйн, Элан Хэйл-младший, Ллойд Бриджес, Хосе Феррер, Оливия де Хэвиллэнд, Хельмут Дантин, Рекс Хэррисон, Бернард Бресслоу, Стефан Бастиан, Виктор Кузен, Карл Ферт, Фриц Фридл, Кристин Гласнер, Фриц Гоблирш, Эрхарт Хартманн, Билли Хорриган, Михаэль Яниш, Сисси Крэйнер, Хайнц Ник, Ингрид Улофсон, Штефан Парвла, Альберт Рюпрехт, Тони Смарт, Роберт Вернер, Хайнц Винтер.
Описание:
#1. Роскошная, костюмированная картина, ремейк "Человека в железной маске" не предлагает ничего нового. Просто хорошая экранизация романа Дюма, поставленная с элементами комедии. Однако, фильм явно стоит посмотреть, так как в нем заняты замечательные актеры, прекрасно сыгравшие свои роли. Съемки были произведены а Австрии в 1977 году. Рекомендуется для семейного просмотра. (Иванов М.)
#2. Еще одна экранизация романа Александра Дюма "Человек в железной маске". Богатые костюмы, эффектные поединки на шпагах и интернациональный состав актеров не компенсируют безжизненности сюжета. Бо Бриджес играет одновременно короля Людовика XIV и его брата-близнеца Филиппа. Урсула Андрес играет королеву, которая щеголяет в полураздетом виде...
Доп. информация:
Премьера: 6 апреля 1979 года.
Релиз.....
За русские звуковые дорожку огромное спасибо Kuzya111 и alenavova!!!
Релиз содержит nhb звуковые дорожки: профессиональный двухголосый закадровый перевод (киностудия "Кипарис"), любительский одноголосый и английскую!
VHSRip с одноголосым переводом (размер 1.36 GB) здесь
DVDRip сдвухголосым переводом (размер 1.45 MB) здесь
или
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 720x432 (1.67:1), 25 fps, XviD build 50 ~1822 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - русский (двухголосый)
............#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - русский (одноголосый)
............#3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - английский

В сети есть (на английском) рип другого варианта фильма, который можно показывать детям (то есть вырезаны эротические сцены).
Конечно, иметь полный, как здесь, хорошо, но в дополнение и "детский" можно было бы как-нибудь выложить (тем более, в "детском" лучше цветопередача и четкость).
Это я к тому, что у меня есть тот рип "детского" варианта - могу залить на файлообменник тому, кто возьмется подогнать к нему двухголоску (welcome to ЛС)

Thank you very much for the quality and for not having the "modest" edition.
May the censors of Ursula's and Sylvia's beauty
burn in hell forever!

Оба описания даны для кастрированных версий, а здесь, похоже, полная версия, где Андес не полраздетая, а полностью.