Морская Невеста / Seto no Hanayome
Год выпуска: 2007
(02.04.2007 — 01.10.2007)
Страна: Япония
Жанр: комедия, романтика, мистика, повседневность
Тип: TV
Продолжительность: 26 эпизодов по 25 минут
Озвучка: [url=http:// СПАМ одноголосая
(жен.) от
Kasumi
Русские субтитры: есть
(TM aka ТехноМаг)
Хардсаб: Нет
Режиссер: Киси Сэйдзи
Автор оригинала: Кимура Тахико
Студия: Gonzo Digimation
Старшеклассник Нагасуми Митисио приезжает на лето к бабушке, чей дом стоит на берегу залива Сэто. Во время купания ему сводит ногу, и бедняга начинает тонуть. Нагасуми наверняка погиб бы, если б не вмешательство юной русалки... Сан-тян спасает подростка, но теперь и Нагасуми, и Сан, и их семьи стоят перед непростым выбором: поскольку никто не должен знать о существовании русалок, либо Сан-тян, либо Нагасуми предстоит погибнуть. Впрочем, есть еще один вариант: Сан и Нагасуми могут пожениться, тогда их семьи породнятся, а какие могут быть секреты от родни?..
Бедный Нагасуми! Легко ли это – жениться за год до окончания средней школы, да еще на русалке из клана подводных якудз!..
© Анастасия Розанова, World Art
Список эпизодов
- Невеста из якудзы
- История о кольце
- Слишком райский островок
- Жизнь жестока к парню
- Школа под прицелом
- Девушка, полегче!
- Гость
- Противостояние
- Битва бегунов
- Человек из стали
- Армагеддон
- Раб любви
- Песня любви
- История котенка
- Меня зовут...
- Особое мнение
- Полиция против якудзы
- Врата Плоти
- Акулы шоу-бизнеса
- Элегия мужчин
- Любовный переполох
- Тернистый путь звезды
- Мужчина без прошлого
- Прощай, друг
- Семейные игры
- Туда, куда ты вернешься
Релиз:
Качество: BD-rip /
Энкод: Shiko (
@RG-Genshiken) /
Формат: MKV /
Линковка: нет
Видео: x264
(8 bit), 1024x576, 23.976 fps, ~1920 Kbps
Аудио #1: RUS
(язык дорожки — русский), AAC, ~192 Kbps, 2ch, 48 kHz —
в контейнере (по умолчанию) -
[Kasumi]
Аудио #2: JAP
(язык дорожки — японский), AAC, ~192 Kbps, 2ch, 48 kHz —
в составе контейнера
Субтитры #1: RUS
(язык субтитров — русский), только надписи и караоке —
в контейнере (по умолчанию)
Субтитры #2: RUS
(язык субтитров — русский), полные —
в контейнере
- Перевод: TM aka ТехноМаг (e-mail: techmag@hotbox.ru)
- Оформление и тайминг субтитров: Reddog @RG-Genshiken
- Шрифты: вшиты в контейнер
Подробные тех.данные
Avdump
File: O:\Anime\Seto no Hanayome [Rus, BDrip] [576p] [RG Genshiken]\[RG Genshiken] Seto no Hanayome - 01 (BDrip 1024x576 x264 aac ru jp).mkv
Duration: 00:23:43 (1423.15)
Track #1: video (Shiko)
lang: und (1)
codc: V_MPEG4/ISO/AVC -> H264/AVC (22)
reso: 1024x576 -> 16:9
fram: hybrid (vfr)
rate: 1909 kbps (1908.95)
dura: 00:23:43 (1423.04)
size: 323.83 MB (339563592)
Track #2: audio (Kasumi)
lang: rus -> Russian (15)
codc: A_AAC -> AAC (9)
chan: 2 -> Stereo
samp: 48000 Hz
rate: 203 kbps (202.86)
dura: 00:23:43 (1422.93)
size: 34.41 MB (36081383)
Track #3: audio (2.0)
lang: jpn -> Japanese (2)
codc: A_AAC -> AAC (9)
chan: 2 -> Stereo
samp: 48000 Hz
rate: 194 kbps (194.40)
dura: 00:23:43 (1423.10)
size: 32.98 MB (34582116)
Track #4: subtitles (( ﾂ ﾾ ﾻ ﾌ ﾺ ﾾ ﾽ ﾰ ﾴ ﾸ ﾁ ﾸ))
lang: rus -> Russian (15)
type: S_TEXT/ASS -> ASS (5)
size: 6.19 KB (6340)
Track #5: subtitles (TM ﾰ ﾺ ﾰ ﾢ ﾵ ﾅ ﾽ ﾾ ﾜ ﾰ ﾳ, Dragon)
lang: rus -> Russian (15)
type: S_TEXT/ASS -> ASS (5)
size: 38.52 KB (39441)
Sizes: (check sanity)
disk: 392.85 MB (411928273)
atts: 1.17 MB (1231094)
trac: 391.27 MB (410272872) [based on track size]
bitr: 391.22 MB (410227954) [based on bitrate]
tdif: 414.36 KB (424307) 0.10%
bdif: 458.23 KB (469224) 0.11%
MediaInfo
General
Unique ID : 202636815427817550092695421910298867338 (0x98726E5A6450EE06ADC0A666F913368A)
Complete name : O:\Anime\Seto no Hanayome [Rus, BDrip] [576p] [RG Genshiken]\[RG Genshiken] Seto no Hanayome - 01 (BDrip 1024x576 x264 aac ru jp).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 393 MiB
Duration : 23mn 43s
Overall bit rate : 2 316 Kbps
Movie name : Seto no Hanayome - 01
Encoded date : UTC 2011-08-10 18:20:14
Writing application : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') сборка от May 24 2011 03:12:58
Writing library : libebml v1.2.0 libmatroska v1.1.0
TRACKSET : . #1 #1 jpn Японская дорожка русские субтитры (полные)
Attachment : Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23mn 43s
Width : 1 024 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : Shiko
Writing library : x264 core 80 r1376M 3feaec2
Encoding settings : Shiko / RG_Genshiken
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 23mn 43s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Kasumi
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 23mn 43s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : 2.0
Language : Japanese
Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : (только надписи)
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : TM ака ТехноМаг, Dragon
Language : Russian
Menu
00:00:00.000 : en:Intro
00:01:28.046 : en:OP
00:02:58.053 : en:A part
00:11:33.067 : en:B part
00:21:57.107 : en:ED
00:23:27.064 : en:Preview
