Огнеглазая Шана (ОВА-2) / Shakugan no Shana S / Жгучий взор Сяны (Ватанабэ Такаси) [OVA] [4 из 4] [RUS(ext), JAP+Sub] [Specials] [4 из 4] [2009, приключения, романтика, мистика, BDRip] [1080p]

---

Год выпуска: 2009
Страна: Япония
Жанр: приключения, романтика, мистика
Продолжительность: (4 эп. + 4 спэшла), 25 мин.

---

Перевод:

1. русские субтитры
   (редактор: Farankovsky, переводчик: Nesitach, редактор/тайм-код/оформление: Stan WarHammer)
   
2. английские субтитры от SS-Eclipse

---

Озвучка:

1. одноголосая (муж.) от JeFerSon
   (техподдержка: Beonikol)

---

Режиссер: Ватанабэ Такаси
Студия:

---

Описание: 4-х серийный цикл OVA. Каждый эпизод включает в себя побочную историю, основанную на материале из оригинального источника.
1: Из-за одного устройства Фриагна тела Шаны и Юджи поменялись местами. Они пытаются исправить ситуацию, сохраняя всё в тайне, но...
2: В последнее время Шана стала странно себя вести. Волнуясь за её здоровье, Юджи и Вильгельмина решили тайно проследовать за ней после школы. Какой секрет может скрывать Шана?
3-4: В процессе охоты за томогарой Шана крадет существование "факела" по имени Оогами Дзюнко, чтобы упростить обследование города.

---

Качество: BDRip
Энкод: Yousei-raws [rev]
Тип видео: без хардсаба
Формат: MKV
Видео: x264 Hi10p, 1920x1080, 23.976 fps, ~7500 Kbps
Аудио JAP: FLAC, 48000Hz, 2ch, ~700 Kbps
Аудио RUS: AAC, 48000Hz, 2ch, 192 Kbps

---

---

сори за, может, глупый вопрос), но что значит [rev] в строке Энкод?

Ревизия, переделанная версия. В данном случае был 8битный рип, переделали в 10битный.

clave1 Спасяб за пояснение) буду знать терь)

Когда смотрел первый эпизод думал ну счас начнётся - Юджи будет себя лапать и заглядывать под одежду, Шана будет срать кирпичами и в отместку дёргать за корешок... не сложилось Без искорки подошли, эх :\

Субтитры от Nesitach & Stan WarHammer & Farankovsky в другом дизайне Google Drive