Слежка 2: Снова в засаде / Another StakeoutГод выпуска: 1993
Страна: США
Слоган: «They're on the look out for thrills, action and adventure..»
Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Джон Бэдэм / John Badham
Сценарий: Джим Кауф / Jim Kouf
Продюсер: Джон Бэдэм / John Badham, Линн Бигелоу / Lynn Bigelow, Ди Джей Карузо / D.J. Caruso, Джастин Грин / Justis Greene, Джим Кауф / Jim Kouf
Оператор: Рой Х. Уэгнер / Roy H. Wagner
Композитор: Артур Б. Рубинстайн / Arthur B. Rubinstein
В ролях: Ричард Дрейфусс (Detective Chris Lecce),
Эмилио Эстевез (Detective Bill Reimers),
Рози О’Доннелл (Assistant D.A. Gina Garrett),
Деннис Фарина (Brian O'Hara),
Марша Стрэссмен (Pam O'Hara),
Кэти Мориарти (Luella Delano),
Джон Рубинстайн (Thomas Hassrick, Las Vegas District Attorney),
Мигель Феррер (Tony Castellano),
Шарон Мофан (Barbara Burnside),
Кристофер Дойл (McNamara),
Шарон Шаффер (Tilghman),
Рик Симан (Van Agent)
Дублёры: Вячеслав Баранов (Detective Bill Reimers)
Сборы в США: $20 208 496
Мировая премьера: 23 июля 1993
Описание: Полицейским Крису и Биллу вновь доверяют ответственное задание. На этот раз им предстоит разыскать важного свидетеля, который скрывается от мести мафии. Вдвоем они без труда справились бы с этим поручением, но в их дружной компании появляется третий лишний, когда окружной прокурор направляет к ним помощницу Джину.
Эта самоуверенная дама приводит с собой собачку - огромного ротвейлера. Вместе они отправляются на поиски. И они обязательно выполнят задание… если по пути песик не слопает друзей, а полицейские и их новая напарница не перестреляют друг друга!
Раздача от:
Автор: dsk71
Рейтинг
kinopoisk.ru: 7.241 (153)
imdb.com: 5.20 (6 048)
MPAA:
PG-13 - Детям до 13 лет просмотр не желателен
Качество: BDRemux 1080p
Формат: BDAV
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~23994 kbps avg
Аудио №1: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многолосый закадровый|
Аудио №2: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Л.Володарский|
Аудио №3: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~2142.00 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов|
Аудио №4: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~2099.00 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) |Одноголосый закадровый, В.Горчаков|
Аудио №5: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 2.0, ~2077.00 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit)
Субтитры №1: Russian
Субтитры №2: English
BDInfo
Код:
DISC INFO:
Disc Title: Another.Stakeout.1993.1080p.BD-Remux.4xRus.Eng.HDCLUB
Disc Size: 26 882 322 424 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Size: 26 882 230 272 bytes
Length: 1:52:30 (h:m:s)
Total Bitrate: 31,86 Mbps
Description:
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 23994 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2077 kbps 2.0 / 48 kHz / 2077 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 2099 kbps 2.0 / 48 kHz / 2099 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 2142 kbps 2.0 / 48 kHz / 2142 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio Russian 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 30,607 kbps
Presentation Graphics Russian 26,005 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:52:30.792 26 882 230 272 33 000
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:04:45.827 20 240 kbps 29 903 kbps 00:03:02.307 27 708 kbps 00:02:44.414 25 423 kbps 00:02:44.706 105 506 bytes 424 337 bytes 00:02:44.873
2 0:04:45.827 0:06:27.554 25 644 kbps 37 421 kbps 00:07:57.560 34 103 kbps 00:08:10.698 32 942 kbps 00:08:05.651 133 696 bytes 419 896 bytes 00:05:19.902
3 0:11:13.381 0:05:21.445 25 055 kbps 38 914 kbps 00:14:57.021 32 534 kbps 00:14:56.353 31 018 kbps 00:14:49.638 130 624 bytes 387 031 bytes 00:12:27.246
4 0:16:34.827 0:07:34.953 22 674 kbps 34 311 kbps 00:21:08.642 33 031 kbps 00:21:07.265 32 512 kbps 00:21:04.513 118 214 bytes 427 240 bytes 00:24:09.114
5 0:24:09.781 0:07:41.128 23 612 kbps 35 345 kbps 00:29:46.117 33 686 kbps 00:29:42.113 30 609 kbps 00:28:38.091 123 089 bytes 440 435 bytes 00:28:37.215
6 0:31:50.909 0:06:19.462 25 636 kbps 35 476 kbps 00:33:09.654 32 463 kbps 00:36:17.049 31 437 kbps 00:36:11.043 133 669 bytes 532 578 bytes 00:33:18.538
7 0:38:10.371 0:08:55.492 25 892 kbps 38 172 kbps 00:40:36.725 33 885 kbps 00:41:28.694 33 602 kbps 00:41:29.028 134 986 bytes 440 674 bytes 00:40:36.934
8 0:47:05.864 0:07:20.357 26 631 kbps 45 217 kbps 00:49:42.813 41 091 kbps 00:49:40.811 37 975 kbps 00:49:39.142 138 842 bytes 539 002 bytes 00:53:47.766
9 0:54:26.221 0:07:09.721 24 661 kbps 32 245 kbps 00:57:04.879 30 645 kbps 01:00:27.415 29 763 kbps 00:56:17.832 128 571 bytes 469 606 bytes 00:57:05.755
10 1:01:35.942 0:03:33.421 23 520 kbps 31 508 kbps 01:02:57.398 30 029 kbps 01:02:54.187 29 781 kbps 01:02:48.431 122 623 bytes 327 160 bytes 01:03:38.147
11 1:05:09.363 0:07:30.991 25 151 kbps 32 712 kbps 01:12:38.979 30 702 kbps 01:07:58.115 30 275 kbps 01:11:10.849 131 124 bytes 346 135 bytes 01:07:53.611
12 1:12:40.354 0:05:46.847 25 709 kbps 32 288 kbps 01:14:25.711 31 698 kbps 01:14:22.708 31 479 kbps 01:14:22.416 134 037 bytes 335 782 bytes 01:12:55.537
13 1:18:27.202 0:11:37.738 23 550 kbps 33 752 kbps 01:25:07.894 32 380 kbps 01:25:58.820 32 300 kbps 01:25:53.523 122 779 bytes 350 670 bytes 01:23:53.987
14 1:30:04.941 0:11:55.172 24 279 kbps 46 885 kbps 01:39:39.139 35 345 kbps 01:41:12.941 31 706 kbps 01:41:14.067 126 582 bytes 544 998 bytes 01:39:38.263
15 1:42:00.113 0:10:30.679 10 139 kbps 29 616 kbps 01:42:57.796 28 351 kbps 01:42:56.962 26 850 kbps 01:42:51.915 84 040 bytes 375 395 bytes 01:44:05.489
STREAM DIAGNOSTICS:
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00000.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 6516,885 23 994 19 545 988 267 106 319 328
00000.M2TS 4352 (0x1100) 0x81 AC3 rus (Russian) 6516,885 192 156 381 696 1 018 110
00000.M2TS 4353 (0x1101) 0x81 AC3 rus (Russian) 6516,885 255 208 117 760 1 219 440
00000.M2TS 4354 (0x1102) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 6516,885 2 142 1 745 259 160 10 490 852
00000.M2TS 4355 (0x1103) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 6516,885 2 099 1 709 630 624 10 332 572
00000.M2TS 4356 (0x1104) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 6516,885 2 077 1 692 312 480 10 223 410
00000.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS rus (Russian) 6516,885 26 21 184 261 126 242
00000.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS eng (English) 6516,885 31 24 932 841 144 367
Доп. информация
[*]Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
[*]Дорожки №3,4 получены наложением чистого голоса на декодированный DTS-HD MA.
[*]Исходник приобретен на личные средства релизера.
, перевод понравился. 
