Llibre damic e amat / Книга о любящем и возлюбленном
Год: 2003
Автор:Llull Ramon / Льюль Рамон
Переводчик: Багно В. Е.
Издательство: Наука
ISBN: 5-02-027147-0
Серия: Литературные памятники
Язык: Русский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 284
Описание: «Книга о Любящем и Возлюбленном» принадлежит к числу ранних произведений Льюля, не исключено, что она была написана в 1276 г. Первоначально она была задумана как самостоятельное сочинение, а затем включена в «Книгу об Эвасте и Бланкерне» (1283). Книга состоит из 366 «духовных метафор» по числу дней в году; следовательно, каждая из них предлагает тему для размышления на целый день.
Замысел «Книги о Любящем и Возлюбленном» абсолютно прозрачен. «Любящий» - это набожный христианин, а «Возлюбленный» - это Господь. При этом книга носит откровенно автобиографический характер. Божеское и человеческое - это и есть та главная тема, та дилемма и то искомое двуединство, которому подчинены все другие, - как в творчестве Льюля, так и в его судьбе.
Внимание! Торрент обновлён. Просьба скачать повторно. Это улучшенная версия книги сделанная пользователем korsh84 Также благодарю пользователя ch_alexx79 за активное участие!
Оглавление
КНИГА О ЛЮБЯЩЕМ И ВОЗЛЮБЛЕННОМ
КНИГА О РЫЦАРСКОМ ОРДЕНЕ
Пролог — Часть I. О предназначении рыцарства — Часть II. Об обязанностях рыцаря — Часть III. Об испытаниях, которым должен быть подвергнут оруженосец, вознамерившийся быть посвященным в рыцари — Часть IV. Об обряде посвящения оруженосца в рыцари — Часть V. О символике рыцарского вооружения — Часть VI. О нравах и обычаях рыцарей — Часть VII. О тех почестях, которые надлежит воздавать рыцарю
КНИГА О ЖИВОТНЫХ
1.0 выборах царя — 2. О царском совете — 3. Об измене, которую Лис замыслил против царя — 4. О том, как Лис был выбран царским привратником (146). — 5. О посланниках, которых Лев направил к царю людей — 6. О поединке между Леопардом и Гепардом — 7. О смерти Лиса
ПЕСНЬ РАМОНА (перевод А. М. Косс)
ПРИЛОЖЕНИЯ
В. Е. Багно. Трубадур Христа
В. Е. Багно. Русское люллианство как феномен культуры
Текстологическая справка
Примечания (сост. В. Е. Багно)
