Поймать вора / To Catch A Thief
Страна: США
Жанр: детектив, криминал, романтика
Год выпуска: 1955
Продолжительность: 01:42:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
НТВ+
Субтитры: нет
Режиссер: Альфред Хичкок / Alfred Hitchcock
В ролях:
Кэри Грант, Грэйс Келли, Джесси Ройс Лэндис, Джон Уильямс, Шарль Ванель, Брижит Обер, Жан Мартинелли, Жоржетт Анис, Роланд Лезафр, Альфред Хичкок
Описание: Действие этого шедевра разворачивается на живописнейшей французской Ривьере. Джон Робье (
Кэри Грант) был некогда непревзойденным профессиональным вором, известным под кличкой "Кот". Ему повезло: он сумел вовремя завязать и красиво уйти из бизнеса. Неожиданно изысканной и спокойной жизни "авантюриста на пенсии" приходит конец, после того как кто-то начинает освобождать местных миллионеров от драгоценностей точь-в-точь в его фирменном стиле. Так как подозрения полиции естественным образом падают на Джона, чтобы остаться на свободе ему необходимо, во что бы то ни стало, найти имитатора. Он решает устроить тому ловушку, и тут, как нельзя кстати, приходится знакомство с обворожительной американкой Фрэнсис и ее матерью, обладательницей роскошного бриллиантового колье...
Доп. информация:
7/10 (19,836 votes)
Внимание! В Сэмпле присутствуют две аудиодорожки для сравнения переводов: первая "многоголосье"-релиз alenavova, вторая "многоголосье"-релиз TekoRon.
В раздаче только одна дорожка-"многоголосье" от телекомпании "НТВ+".
Видео отсюда
Большое спасибо
TekoRon
На русский язык фильм озвучен телекомпанией "НТВ+"
Текст читали: Марина Тарасова, Елена Борзунова, Денис Беспалый, Владимир Левашов
Наложение, редактирование и синхронизация звука alenavova
Релиз на 1.43 GB ЗДЕСЬ
Качество видео: HDTVRip
Формат видео: AVI
Видео: 688x384 (1.79:1), 25 fps, XviD build 47 ~874 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ по заказу ТК "Домашний" SATRip by alenavova (эфир ТК "Домашний" 17.04.11)
Скриншот c названием фильма
