Волки Кромера
The Wolves of Kromer
Страна: Великобритания
Жанр: драма, мистика
Год выпуска: 1998
Продолжительность: 01:16:11
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) (перевод: Евгении Кубриной; озвучка: Василий Кошкин)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Уилл Гулд / Will Gould
В ролях: James Layton
(Gabriel), Lee Williams
(Seth), Boy George
(Narrator)
Описание: Какую сказку может рассказать вам
Бой Джордж? Конечно же, совсем не страшную, трогательную и поучительную, и, конечно же, о любви. Представьте, что было бы, если бы люди с нетрадиционной сексуальной ориентацией, внешне сильно бы отличались от остальных людей? Например, у них был бы хвост, мех, когти. Что если бы они были похожи на волков? Как раз два таких волка, Сет и Габриэль, жили вблизи небольшой деревушки Кромер. Габриель живет здесь уже очень давно. Он знает всех местных волков и может за себя постоять. А Сет прибыл сюда лишь недавно. Он ушел из дома, когда родители узнали, что он волк. Габриэлю нравиться Сет, и он хочет стать ему ближе, но Сет сомневается. Он еще не до конца уверен в том, что он волк. Помимо волков, в деревне живут две злобные старушки, Фанни и Дорин. Фанни мечтает избавиться от своей хозяйки и заполучить ее имущество. А убийство свалить на волков. Это будет не сложно, ведь почти все жители деревни ненавидят и боятся волков. Особенно Священник, готовый пойти на всё, лишь бы избавиться от них. Но, прав ли он, считая волков злом и говоря, что для них нет места в раю? И так уж ли сильно волки отличаются от обычных людей? Эти и другие вопросы поднимаются в этом милом и забавном, фильме-аллегории, высмеивающем гомофобию в обществе и церкви.
Награды: награда Special Programming Committee Award L.A. Outfest 1998 за лучший режиссерский дебют; награда за лучший фильм QueerHorror 2001.
Информация о фильме:
http://www.imdb.com/title/tt0177394/
Благодарность:
Oleg K. за предоставленный диск R1 и за работу по наложению русской звуковой дорожки.
Доп. информация:
На территории РФ возрастное ограничение 18+. На лицензионный диск R1 добавлена русская звуковая дорожка с раздачи
DVDRip. Других изменений в диск не вносилось, диск не пережимался. Меню статичное не озвученное. Русская дорожка выбирается кнопкой пульта. В качестве бонусов: комментарии режиссера, фильм о съемках, информация о фирме-производителе (бонусы без перевода).
Использован софт
DVD Decripter
Sony Vegas
PgcDemux 1.2.0.5.
MuxMan 1.2.3.
DvdRemakePro 3.6.3.
Сэмпл:
http://multi-up.com/535976
Качество видео: DVD5
Формат видео: DVD Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 29,970 fps ~6515 kbps avg
Аудио 1: English (AC3, 2/0 ch 48000Hz 224 Kbps)
Аудио 2: English (AC3, 2/0 ch 48000Hz 224 Kbps) - с комментариями режиссера
Аудио 3: Русский (AC3, 2/0 ch 48000Hz 192 Kbps)
DVDInfo
Title: [apreder]The_Wolves_of_Kromer(1998)DVD5
Size: 4.28 Gb ( 4 483 746,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:16:11
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Audio #1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
Audio #2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
Audio #3: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
VTS_02 :
Play Length: 00:09:09
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
MediaInfo
Полное имя : H:\My Torrents\[apreder]The_Wolves_of_Kromer(1998)DVD5\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 19 м.
Общий поток : 7300 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметры GOP формата : M=3, N=13
Продолжительность : 19 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 6515 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 8300 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.629
Размер потока : 914 Мбайт (89%)
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 31,4 Мбайт (3%)
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 31,4 Мбайт (3%)
Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 26,9 Мбайт (3%)
Скриншот c названием фильма
