Осада базы Глория / The Siege of Firebase Gloria (Брайан Тренчард-Смит / Brian Trenchard-Smith) [1989, Австралия, Филиппины, Драма, военный, боевик, SATRip]

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 31129

edich2 · 04-Авг-11 21:58 (13 лет 9 месяцев назад, ред. 04-Авг-11 22:05)

Осада базы Глория / The Siege of Firebase Gloria
Страна: Австралия, Филиппины
Жанр: Драма, военный, боевик
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 01:35:24
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: нет
Режиссер: Брайан Тренчард-Смит / Brian Trenchard-Smith
В ролях: Вингз Хаузер, Р. Ли Эрми, Роберт Аревало, Марк Нили, Гаррисон Хершбергер, Клайд Джонс, Марджи Герард, Richard Kuhlman, Джон Кэлвин, Альберт Попвелл
Описание: Отряд Американских солдат патрулирует территорию и попадают на базу «Глория» в джунглях где царит полный разброд и брожение — командир базы в стельку пьяный, солдаты долбят дурь и постреливают по джунглям, командир отряда берет командование на себя, они с большими потерями отбивают мощную атаку гуков и в конце фильмы спасительные вертолеты…
Доп. информация: Релиз
Автор рипа Lord25.

СЕМПЛ
Качество видео: SATRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD build 50 ~2151 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 19646

bm11 · 04-Авг-11 22:44 (спустя 46 мин.)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=907876
Как правильно сделать сравнение скриншотов ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

Lentyai80

Старожил

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1582

Lentyai80 · 04-Авг-11 23:11 (спустя 27 мин.)

Спасибо, картинка на данный момент самая лучшая из встречавшихся мне. И полная причём, на CG лежит HDTVRip, но там верх и низ обрезаны, а здесь нет. Перевод тоже в лучшую сторону отличается от того, что в этой раздаче https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=907876 Там ко всему он ещё и поверх французской дорожки.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 31129

edich2 · 05-Авг-11 06:55 (спустя 7 часов)

http://screenshotcomparison.com/comparison/71487/picture:2
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=907876
[Профиль]  [ЛС] 

Денис Волль

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 427


Денис Волль · 03-Фев-12 20:12 (спустя 5 месяцев)

Фильм действительно классный.. Боевые сцены для того времени очень впечатляют..
Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Carachiolla

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 15


Carachiolla · 08-Апр-12 01:51 (спустя 2 месяца 4 дня)

Благодарю за фильм. Но есть вопрос, здесь перевод поверх жабоедского(франц.) дубляжа? А то как то не очень.
[Профиль]  [ЛС] 

Lentyai80

Старожил

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1582

Lentyai80 · 08-Апр-12 09:34 (спустя 7 часов)

Carachiolla
А с чего бы ему быть поверх французского, если оригинальная дорожка фильма - английский. То, что в соседней теме Карповский переводил с франц. сатрипа это частный случай, во времена пиратских кассет и не такое бывало. Я помнится смотрел "Киборг 3", так там одновременно шли: английский, польский одно- или двухголосый перевод и поверх всего этого ещё и русский одноголосый. Короче, здесь перевод с английского.
[Профиль]  [ЛС] 

ПовелительКино

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 167

ПовелительКино · 18-Апр-12 12:17 (спустя 10 дней)

здесь профессиональный перевод, а не озвучка Карповского как в другой теме
заменяйте
[Профиль]  [ЛС] 

Carachiolla

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 15


Carachiolla · 30-Апр-12 07:56 (спустя 11 дней)

Lentyai80 писал(а):
Carachiolla
А с чего бы ему быть поверх французского, если оригинальная дорожка фильма - английский. То, что в соседней теме Карповский переводил с франц. сатрипа это частный случай, во времена пиратских кассет и не такое бывало. Я помнится смотрел "Киборг 3", так там одновременно шли: английский, польский одно- или двухголосый перевод и поверх всего этого ещё и русский одноголосый. Короче, здесь перевод с английского.
Прошу прощения, читать не умею. Да здсеь действительно без жабоедского дубляжа.
[Профиль]  [ЛС] 

hd--dvd

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 40

hd--dvd · 24-Янв-14 13:24 (спустя 1 год 8 месяцев)

Смотрел фильм по MGM там дублирование очень хорошее, даже улучшать нечего
[Профиль]  [ЛС] 

Денис Волль

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 427


Денис Волль · 23-Ноя-14 14:33 (спустя 9 месяцев)

Sonya_a писал(а):
65925787А порекомендуйте ещё подобных фильмов, пожалуйста!
"Высота "Гамбургер"
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4660902
[Профиль]  [ЛС] 

Lentyai80

Старожил

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1582

Lentyai80 · 23-Ноя-14 18:17 (спустя 3 часа)

Sonya_a
Ещё Последняя схватка в Ланг Мэй.
Почти всё тоже самое, что и здесь, только кинчик сам по себе более халтурный.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error