Большие битвы больших зверей / Predators in Peril / Big Game Diaries
Год выпуска: 2008
Страна: ЮАР (Aquavision), Великобритания (Parthenon Entertainment)
Жанр: Документальный
Продолжительность: 00:48:49
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
*
Русские субтитры: нет
Описание: Противостояние... Выживание... Такова повседневная жизнь хищников в заповеднике Мала-Мала. Доминирующие самцы сражаются за свою ценную территорию. Матери борются за жизни своих детенышей. Помимо этих опасностей вскоре их ожидает засуха... Перед лицом голода, болезней и битв за территорию - кто сможет пережить еще один сезон засухи в Мала-Мала?
Доп. информация: Совместный релиз:
и
Автор англоязычного рипа -
llj1011, автор постера и сведение звука -
nyctalus
Видеоряд изменению не подвергался (кроме удаления рекламы), фильм входил в сплошной видеопоток из нескольких фильмов (~ 10 и имел пометку
This is only for CHDBits, Don't upload it anywhere else!), откуда и был вырезан.
Разрешение на использование исходного материала под русскую локализацию получено непосредственно у автора рипа, за что мы ему очень БЛАГОДАРНЫ.
* Голос рассказчика продублирован полностью
Этот фильм в формате TVRip (avi) --->
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=766821
Качество: HDTVRip
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 4734 Кбит/с, 1280x720, 25.000 fps
Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио2: English (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
MediaInfo
General
Complete name : Bolwie.bitvy.bolwix.zverej.2008.x264.HDTVRip(720p)_Kinozal.TV-HD.mkv
Format : Matroska
File size : 1.78 GiB
Duration : 48mn 49s
Overall bit rate : 5 221 Kbps
Encoded date : UTC 2011-01-05 12:31:02
Writing application : mkvmerge v3.2.0 ('Beginnings') built on Feb 12 2010 16:46:17
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 48mn 49s
Bit rate : 4 734 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.205
Stream size : 1.61 GiB (91%)
Language : English
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 48mn 49s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 67.1 MiB (4%)
Title : xiwniki.v.opasnosti_by_nyctalus
Language : Russian
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 48mn 49s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 67.1 MiB (4%)
Title : pedators.in.peril
Language : English
